#涉及《捍衛任務》前兩集劇情
毛小孩差點沒死成！《捍衛任務》片名又是怎麼來的?
https://i.imgur.com/h2vxeer.jpg
近日，《捍衛任務》系列編劇戴瑞克寇斯塔接受訪問談到系列第4集的相關進度時，意外
透露了不少關於2014年第1集《捍衛任務》製作時的有趣小事實。
首先是片名。寇斯塔先是透露系列第4集的正式片名尚未確定一事，另外也談及上一集的
片名其實是來自導演查德史塔赫斯基的點子，「【全面開戰】（Parabellum）是查德想出
來的，我個人也挺喜歡這個片名。至於第2集【殺神回歸】(Chapter 2)，我想應該是我把
它直接放在標題中的。」
就是這個時候，寇斯塔話鋒一轉聊到了這個系列的片名《捍衛任務》(John Wick)到底是
怎麼來的。原來，電影片名一開始其實是《Scorn》(蔑視、無信念、嘲弄)，不過卻因為
基努李維而不得不更名為《John Wick》：
「這個系列之所以會名為John Wick，唯一一個理由就是因為基努(在接受訪問時)一直這
樣叫它。結果搞得行銷部的人有點像是：『老兄，(他持續這樣講)到目前為止應該已經有
4、5百萬的免費廣告價值了』，因此最後才會決定以John Wick取代Scorn。」
https://i.imgur.com/J7Q6Ock.jpg
另外，說起《捍衛任務》的第1集之所以能獲得叫好叫座的票房與口碑佳績，除了拳拳到
肉的精彩動作設計，最令粉絲揪心的當然還是男主角約翰維克的復仇理由－已逝愛妻留給
他的唯一一個紀念－毛小孩被殘殺。
就是因為黑幫沒來由地殺了這隻毛小孩，才引發維克殺神再起的報復行動。而不只是第1
集啟動殺神的復仇心理，甚至是在接下來的整個系列，毛小孩這個角色都佔有相當份量的
地位。
不過你知道嗎，其實這一幕可以說是得來不易。這起因於製片高層對於在電影中殘忍殺掉
毛小孩的做法有極大的疑慮；但對編劇寇斯塔來說，這場戲對於整部電影來說是最關鍵的
一個設定。
寇斯塔進一步解釋，如果沒有了這隻狗被殘忍殺害的導火線，就無法賦予角色內在靈魂與
情感脈絡，同時並拉抬它替角色帶來的不穩定性以及幽默喜感。「查德和大衛為這部片的
幾個情節設定努力(向電影公司)爭取，並且成功了，他們真的做得很好，太有天份了！」
其實電影高層雖然答應讓步，不過始終還是很擔心觀眾對於這場戲的反應，一直要到電影
進行內部第一次試片，看到全場劇組人員對於那一場關鍵戲的反應之後，這才真正放下心
來。
https://reurl.cc/5l3e4V
導演查德史塔赫斯基近日接受訪問時談到了影集發展的方向。
查德史塔豪斯基表示，《大陸飯店》影集的敘事角度會與《捍衛任務》電影不一樣，而現
在正在著手該劇集的製作人與編劇們，也將呈現出非常不一樣的時間線架構與角色觀點。
https://i.imgur.com/NWozLJ0.jpg
「是關於這個世界的深度，不僅是其中的眾多殺手，也包括了這之中的所有事物。還有許
多你在《捍衛任務》當中看到的角色的起源故事，所以對於這個世界觀是會有一些滿有趣
的呈現，我覺得相當不錯。但不會是從『約翰維克』的視角來描述，不過這並不代表他就
不會參與其中，只是不是從他的角度來說故事。」
據Deadline今年初的報導，負責製作《大
陸飯店》的Starz在年初的電視評論家協會上透露，該劇集要等到《捍衛任務4》上映之後
才會播出；而《捍衛任務4》原本定檔2021年5月上映，但這個月稍早獅門娛樂已將其延後
一年，將在2022年5月與觀眾見面。
————————————————
《捍衛任務》
《捍衛任務2：殺神回歸》
《捍衛任務3：全面開戰》
各位覺得第4集正式片名可能會是什麼？
--
毛小孩差點沒死成！《捍衛任務》片名又是怎麼來的?
https://i.imgur.com/h2vxeer.jpg
近日，《捍衛任務》系列編劇戴瑞克寇斯塔接受訪問談到系列第4集的相關進度時，意外
透露了不少關於2014年第1集《捍衛任務》製作時的有趣小事實。
首先是片名。寇斯塔先是透露系列第4集的正式片名尚未確定一事，另外也談及上一集的
片名其實是來自導演查德史塔赫斯基的點子，「【全面開戰】（Parabellum）是查德想出
來的，我個人也挺喜歡這個片名。至於第2集【殺神回歸】(Chapter 2)，我想應該是我把
它直接放在標題中的。」
就是這個時候，寇斯塔話鋒一轉聊到了這個系列的片名《捍衛任務》(John Wick)到底是
怎麼來的。原來，電影片名一開始其實是《Scorn》(蔑視、無信念、嘲弄)，不過卻因為
基努李維而不得不更名為《John Wick》：
「這個系列之所以會名為John Wick，唯一一個理由就是因為基努(在接受訪問時)一直這
樣叫它。結果搞得行銷部的人有點像是：『老兄，(他持續這樣講)到目前為止應該已經有
4、5百萬的免費廣告價值了』，因此最後才會決定以John Wick取代Scorn。」
https://i.imgur.com/J7Q6Ock.jpg
另外，說起《捍衛任務》的第1集之所以能獲得叫好叫座的票房與口碑佳績，除了拳拳到
肉的精彩動作設計，最令粉絲揪心的當然還是男主角約翰維克的復仇理由－已逝愛妻留給
他的唯一一個紀念－毛小孩被殘殺。
就是因為黑幫沒來由地殺了這隻毛小孩，才引發維克殺神再起的報復行動。而不只是第1
集啟動殺神的復仇心理，甚至是在接下來的整個系列，毛小孩這個角色都佔有相當份量的
地位。
不過你知道嗎，其實這一幕可以說是得來不易。這起因於製片高層對於在電影中殘忍殺掉
毛小孩的做法有極大的疑慮；但對編劇寇斯塔來說，這場戲對於整部電影來說是最關鍵的
一個設定。
寇斯塔進一步解釋，如果沒有了這隻狗被殘忍殺害的導火線，就無法賦予角色內在靈魂與
情感脈絡，同時並拉抬它替角色帶來的不穩定性以及幽默喜感。「查德和大衛為這部片的
幾個情節設定努力(向電影公司)爭取，並且成功了，他們真的做得很好，太有天份了！」
其實電影高層雖然答應讓步，不過始終還是很擔心觀眾對於這場戲的反應，一直要到電影
進行內部第一次試片，看到全場劇組人員對於那一場關鍵戲的反應之後，這才真正放下心
來。
https://reurl.cc/5l3e4V
導演查德史塔赫斯基近日接受訪問時談到了影集發展的方向。
查德史塔豪斯基表示，《大陸飯店》影集的敘事角度會與《捍衛任務》電影不一樣，而現
在正在著手該劇集的製作人與編劇們，也將呈現出非常不一樣的時間線架構與角色觀點。
https://i.imgur.com/NWozLJ0.jpg
「是關於這個世界的深度，不僅是其中的眾多殺手，也包括了這之中的所有事物。還有許
多你在《捍衛任務》當中看到的角色的起源故事，所以對於這個世界觀是會有一些滿有趣
的呈現，我覺得相當不錯。但不會是從『約翰維克』的視角來描述，不過這並不代表他就
不會參與其中，只是不是從他的角度來說故事。」
據Deadline今年初的報導，負責製作《大
陸飯店》的Starz在年初的電視評論家協會上透露，該劇集要等到《捍衛任務4》上映之後
才會播出；而《捍衛任務4》原本定檔2021年5月上映，但這個月稍早獅門娛樂已將其延後
一年，將在2022年5月與觀眾見面。
————————————————
《捍衛任務》
《捍衛任務2：殺神回歸》
《捍衛任務3：全面開戰》
各位覺得第4集正式片名可能會是什麼？
--
All Comments