《秘密森林》拍攝幕後花絮.讀本現場 - 韓劇

捨不得說再見的秘密森林
每一集都很精采,演員演技很棒
劇中跟花絮反差很大的演員們超好笑
整理了目前找的到的中字花絮影片給大家笑一下XD
http://i.imgur.com/KjpTo9J.png
http://i.imgur.com/yvVhcuA.png
http://i.imgur.com/w3lURLD.png
http://i.imgur.com/SCIj186.png

花絮中字翻譯 FR:微博＠點_點-點-點_點

170730中字拍攝花絮(應該是最後的花絮了)
http://t.cn/R9qAtFZ

170729中字拍攝花絮 今天最新花絮！！
http://t.cn/R94dqWq

170722中字拍攝花絮
http://t.cn/RKdVDqM

170715中字拍攝花絮
http://t.cn/RKNEN5j

170708中字拍攝花絮
http://t.cn/RKUN6Cp

170701中字拍攝花絮
http://t.cn/RomAzjd

170624中字拍攝花絮
http://t.cn/RoimDYG

170614中字拍攝花絮
http://t.cn/RSe4yBn

170607棚景中字拍攝花絮
http://t.cn/RSOGYIt

170604事前試映會現場(170530）中字花絮
http://t.cn/RSaFaBh

170531人物介紹花絮中字
http://t.cn/RStnxkL

170524海報拍攝花絮中字
http://t.cn/RaFSw4b

170503初次拍攝花絮中字
http://t.cn/RahdFCC

初次劇本閱讀現場中字
http://t.cn/RXAu9zL

很喜歡秘密森林的片頭跟配樂
http://t.cn/RSdo12Y


以下中字翻譯FR:微博＠點_點-點-點_點

◎曹承佑、裴斗娜選擇秘密森林的原因是？
▲曹承佑：
一直以來，出演的都是情感優先的作品，在這其中融入演技。
所以相反的，對失去大部分情感的黃始木這一角色感覺很新鮮。
失去情感的檢察官人設，雖然像是一座更高的山，但我正處於
展望出道20年的節點，這是一個能夠純粹演員生活的角色。
去年夏天，只讀了2集劇本，對出演就有了明確的決心了。

▲裴斗娜：
去年，在進行海外活動時，就考慮著與國內觀眾見面，也就在那時
遇見了秘密森林。一起合作的演員都是一直以來想要合作的，所以
非常高興。飾演的是此前作品中沒有過的角色也更能調動興致，
會展現出不一樣的面貌。

▲秘密森林製作組：
曹承佑與裴斗娜充分表達了對各自角色的熱忱。各自對自己的角色
做了細緻的分析和準備後，來到拍攝現場交換意見，為打造優秀的
作品付出極大努力。曹承佑、裴斗娜的熱情和現場團隊的能量交匯
完成的最佳的作品，希望之後能得到更多的應援與支持。

--