《Sign》 Ep 9 - 韓劇

Oliver · 2011-02-02

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

　 ███◣ ███◣ ███◣ ███◣
　　　　　　　　　　███▄ ████ ████ ████
　　　　　　　　　　▄███ ▄██▄ ██▌▄ ██▌█
　　　　　　　　　　◥███ ◥███ ◥███ ◥█▌█

L I V E

《Sign》Ep 9 文字預告來源：翻滾吧姨母部落格

對著驗屍結果感到懷疑的智薰來到了發生槍案的現場，而接到消息的明翰則是指示要手下
趕緊找到金政浩，看到了現場的血痕的志勳，直覺這個金政浩並不是案件的嫌犯，而是受
到槍傷的受害者，而金政浩體內的證據，卻也就像是一個即將引爆的不定時炸彈。最後死
去的金政浩，在停屍間確認了金政浩的屍體的頤韓和多景，為了要揭露案件的真相，試圖
要進行驗屍，不過卻因為遺屬反對驗屍，使得命令狀始終發不下來，儘管知道在沒有指示
下驗屍是違法的行為，但多景卻依然為了要揭發案件的真相，舉起了手術刀....

上集收視記錄

TNS全國：15.8 TNS首爾：17.5
AGB全國：17.7 AGB首爾：19.0

線上收看

1. TVU Player
http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=81037

2. http://www.krtv8.com/tv/ (選擇左方日韓電視台)

3. http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp 帳：clma2200
請開燈 → (請勿擅自修改) 密：abc123

4. http://www.tv365w.com/tv/147.htm

5. http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp

6. http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-knn SBS任一項

7. http://www.kulei.net/HanGuoDianShiTai/5/

--

今天提早為45分開始^^

--

韓劇

All Comments

Thomas2011-02-07

頭推！XD

Edith2011-02-10

啥米?! 提早播出?? 還好我有看到live文.....

Jacob2011-02-15

推(≧▽≦) 雖然沒辦法看，至少要看live文￣▽￣||

Delia2011-02-17

y大為什麼沒法看啊?? @@a

Margaret2011-02-18

電腦現在在跑別的要是連線會嚴重LAG(年紀有點大了) 囧

Jessica2011-02-19

推推推~~大家新年快樂^^

Odelette2011-02-20

大家新年快樂^^

Jacky2011-02-23

(拍拍) 我的電腦也跑不動, 所以等等要搶媽咪的電腦... XD

Franklin2011-02-27

大家新年快樂~~~~ ^O^

Edward Lewis2011-03-03

XDD n大還有媽咪的電腦可以搶我家就這台沒得搶〒口〒

Genevieve2011-03-08

哈哈... 剛剛先跑去偷連好線... XD

Jack2011-03-10

我這幾天還是忍不住一直看揉臉圖感覺很像瘋了Orz怎麼辦

Skylar Davis2011-03-14

噗... 為什麼你一講揉臉圖, 我會想到大叔抓屁屁那幕.... XDDD

Valerie2011-03-15

抓屁屁@@ 原來中毒的地方不一樣嗎XDD
好有彈性的社長 http://0rz.tw/QVqaE ──C＜─___-)|||

Noah2011-03-17

不是, 是本來沒注意到抓屁屁, 聽網友講才注意到, but最好笑的
還是揉臉啊~~~~ 燙傷那裡也很好笑.... XDD

Michael2011-03-18

咦? 不是說提前嗎?? 我的螢幕還在雪地耶.... @@

Skylar Davis2011-03-19

45分？！我這邊還在老人和小孩的節目。= =

Madame2011-03-22

me too, 雪地烤蕃薯的樣子....
好好吃的樣子.....

Isabella2011-03-24

我的也是....XDXD

Tracy2011-03-26

剛剛一群阿珠嬤哈拉波擠在那邊吃湯圓！>"<
結束了？！

Erin2011-03-27

哈哈~~大家抱歉^^"

Noah2011-03-29

我的現在是在草地喝湯???
現在在跑黑白照片....

Oscar2011-03-30

噗，總而言之就是還是在上一個節目XD

Ina2011-04-04

烤蕃薯...好香的感覺(￣﹁￣) 忽然很想吃烤蕃薯Orz

Edwina2011-04-04

我這邊已經結束，在廣告了。

Zanna2011-04-09

我的還在滑雪XDXD

Genevieve2011-04-13

我的終於結束了.... @@
現在在廣告了...

Christine2011-04-17

怎麼感覺大家的時差有點大@@

Sarah2011-04-17

廣告中

Yedda2011-04-18

不知道... 現在是電鍋廣告...

Barb Cronin2011-04-19

好像...一丁點兒也沒有提早XD

Caitlin2011-04-24

終於XDDD

Gilbert2011-04-27

2AM跳舞... wow

Skylar DavisLinda2011-04-29

推

Caitlin2011-05-04

片頭啦^^

Gilbert2011-05-04

片頭...

Agatha2011-05-07

謹賀新年完片頭！

Iris2011-05-10

今天韓國果然也是除夕。
有沒有人剛剛看到謹賀新年？！

Eden2011-05-10

還要等五分鐘的廣告QQ

Delia2011-05-13

有有（舉手）

Charlotte2011-05-15

看到了，有種莫名的感動(?)

Megan2011-05-15

哈哈~i大XDXD

Doris2011-05-20

有看到
開始!!

Jessica2011-05-24

開始囉

Christine2011-05-25

開始~~~~~~~~~~~~~~~

Agnes2011-05-26

開始！

Olivia2011-05-27

終於!!!!!!!!!!!!!
大家抱歉啊~~提供錯誤的訊息..^^"
真的很恐怖~~看到她我不自覺得害怕

Hedy2011-05-28

恐怖的議員女兒又來了...
沒關係啦~~~ t大 :D

Ursula2011-06-01

尹的記性實在很好~~~法條記得好牢
明:有什麼事嗎？

Megan2011-06-03

教授只好先下課...

Aaliyah2011-06-03

尹今天有抓頭髮??? wow

Donna2011-06-05

尹:我在日本遇到下期後補姜俊赫的女兒姜舒妍

Carol2011-06-05

院長臉色變了...
在罵白髮法醫...

Agatha2011-06-05

尹說不允許國家搜做出這樣子的事~一定會查明真相
李說第一次聽到這個名字

Zora2011-06-05

李打電話問他徐潤烔的事處理的如何~ 朱仁赫支支吾吾的

Quanna2011-06-07

娶到議員女兒會倒楣吧議員女兒好可怕

Ida2011-06-08

多景:我從南部分院拿回來的行李...在哪..
崔:有什麼那麼事急？難道，是徐潤炯事件？
多:我無法放棄

Olga2011-06-10

多景撞到警察...

James2011-06-10

至少是遇到同夥XD

Barb Cronin2011-06-14

崔:拿著證據說請幫我查案~這有可能嗎？
多:我在日本遇到殺徐的真犯姜舒妍了..

Steve2011-06-17

↑她沒講是姜XD
崔:是姜舒妍？

Emma2011-06-18

二個人在咖啡廳講話好大聲...

Isabella2011-06-21

多:崔警也知道真兇..(為什麼還能忍著?之意)

Regina2011-06-24

這是第2個前情提要??? @@A

Damian2011-06-27

崔說他也沒辦法~ 有提到可以(已經)拜託鄭佑珍檢察
為什麼這時候會有前情提要XD

Kristin2011-07-01

崔教多景打靶...

Candice2011-07-03

崔:首射還不錯哦~~

Margaret2011-07-03

崔在說死者的槍法是軍人的射擊方式嗎??

Sandy2011-07-03

我的一直lag XDXD

Joseph2011-07-05

帥助理跟尹說屍檢的事...
t大, 我連這個http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp

Jessica2011-07-09

尹智勳真的很適合冷酷的角色

Dinah2011-07-13

我正是連那個XDXD

Emily2011-07-16

這個白髮伯好眼熟@@

Olive2011-07-19

我的還滿順的 ^^"

Linda2011-07-22

白髮助理在跟院長打小報告了...

Faithe2011-07-23

黑掉了XDXDXD

Victoria2011-07-28

我的日韓高清穩定很順耶

Ivy2011-07-29

律:發生什麼事了？李:尹智薰醫生剛到槍擊現場去了

Rachel2011-07-29

鄭檢去找承辦槍擊案的檢察官??

Delia2011-07-31

怎麼覺得壞的那邊勢力超強大= =

Enid2011-08-02

壞的勢力強大. 但是真理勝過一切

Daph Bay2011-08-04

b大, 因為議員勢力強大啊!!!!

Skylar Davis2011-08-08

尹以為鄭檢是承辦的檢察官?!

Skylar Davis2011-08-09

是下屆總統後補..如果李聽他話辦事~當選後有利可圖

Andy2011-08-12

我也覺得反方感覺只出現小咖幾隻但是勢力非常大@@

Sierra Rose2011-08-17

尹:你知道吧~徐的真犯~妳這樣也能算是檢察官嗎
佑珍:要聽我的辯解嗎？尹:我現在沒空.

Necoo2011-08-18

覺得這部戲滿用心的.換很多套正裝.衣服都好漂亮

Wallis2011-08-19

佑珍:對不起~我錯~所以現在我想要查明這件事(美軍)的真相

Oscar2011-08-24

尹連搜證都很有經驗的樣子...

Andy2011-08-27

鄭檢的確是承辦徐潤炯的檢察官

Mary2011-08-31

這東西, CSI沒看過耶... wow

Lucy2011-09-01

這儀器是....

Brianna2011-09-05

t大, 從中彈的地方預測射擊的方向和高度

Harry2011-09-08

謝謝..

Anthony2011-09-08

助理你在幹嘛.....?!

Tracy2011-09-12

帥助理被某女嚇到...
天啊.... 親下去了!!!!

Erin2011-09-14

帥助理~~~~~

Blanche2011-09-15

尹:嫌疑犯大約有180~185~金政浩只有175~所以不是嫌疑犯

Kumar2011-09-19

這犧牲可大了XDDDDDDDDDD

Andrew2011-09-21

笑死我了..... XDDD
帥助理的表情很懊悔啊.... ^O^

Heather2011-09-23

............................................

Kumar2011-09-27

怎麼突如其來的笑點那麼多

Hazel2011-09-28

朱仁赫:這到底是怎麼回事

Todd Johnson2011-09-29

洪大姐賺到了!!! wow

Madame2011-09-29

翻譯組應該很專業.看起來好像很多專有名詞

Elvira2011-09-30

用血濺方向拉線？判斷射擊方向

Eden2011-10-01

看噴濺的狀態可以看出去是直立滴下去的或是高速噴射出去的

Ethan2011-10-03

尹:不是楊正秀，而是別人的血跡

Madame2011-10-05

鄭:是金政浩的~金政浩不是犯人，而是被害人
金政浩死了

Poppy2011-10-07

高速噴射出去的應該是槍擊時造成, 圓點式是逃跑時滴的...

Leila2011-10-12

金政浩就是躺著的那位厚

Jake2011-10-16

不對.金政浩是半屏山

Carolina Franco2011-10-17

鄭:依崔的說法~XXX 尹:為什麼現在才講

Noah2011-10-19

斷線................冏rz

Andy2011-10-24

e大, 半屏山是救金正浩離開現場的人

Megan2011-10-25

鄭:因為當時所有證據都顯示金政浩是犯人~

Edith2011-10-26

http://www.kulei.net/Player/?Mid=5&Uid=887 這個很順~

Quintina2011-10-30

多景得到老師的真傳了：關門自己驗

Joe2011-10-31

尹說金政浩可能會死XD 一定要快點找到 (是已經死了@@)
警官接到上面的指示說不需要驗屍~

Isla2011-11-02

n大.原來.哈哈吃飯吃到一半進入劇情的.

Kelly2011-11-04

不需要驗屍肯定有鬼...

Oliver2011-11-04

高說沒有時間等到尹到這邊來~她要自己進行驗屍

Audriana2011-11-09

多景自己一個人可以驗?? 不用助手嗎??

Selena2011-11-10

米秋瘦喲~~安堆唷!!

Annie2011-11-13

要現場驗了嗎？

Charlie2011-11-16

所以高多景一聽覺得不對~把門鎖起來了XDXD

Elma2011-11-19

刑警和鄭檢講的都一樣... 瘋了嗎?? XD

Yedda2011-11-23

藍牙~~~~好酷 :)

Brianna2011-11-26

多景自己驗功力夠嗎@@

Ursula2011-12-01

高多景會被解僱的XD

Erin2011-12-02

電話指導...?!

Lucy2011-12-07

沒用相機拍攝ok嗎?? @@a
慘了, 門要被打開了!!

Brianna2011-12-11

手在抖耶…

Franklin2011-12-14

怎麼好像看到屍體的手在抖

Valerie2011-12-15

過個年...好緊張..

Edward Lewis2011-12-16

高多景:(握)金政浩先生~我要找出真相~請你幫助我吧

Jake2011-12-19

高現在是不是要確認子彈是不是在胸骨的位置?

Dora2011-12-23

好有畫面...感覺好像有個魂在旁邊@@ ←漫畫看太多(毆)

Susan2011-12-25

找到子彈了!!! wow

Oliver2011-12-26

我年菜吃的都緊張的快到喉嚨了 XDD

Joe2011-12-29

子彈上有個P

Tom2011-12-31

(還沒吃飯..好餓) 阿啊阿~~~鑰匙找到了囧!

Frederic2012-01-03

什麼para的

Leila2012-01-04

e大也太厲害了吧還真的邊吃邊看喔(⊙口⊙)!

Genevieve2012-01-09

那顆子彈會被a掉的感覺…
我只聽到什麼美軍型號的東西…

Skylar Davis2012-01-13

e大晚餐吃這麼晚?? @@a

Dora2012-01-15

以前吃飯配CSI..訓練過幾次

Belly2012-01-16

高:我進行金政浩驗屍~找到了子彈是美軍XXP~

Ophelia2012-01-20

這師徒在某方面真的很像..

Joseph2012-01-24

7年XDXDXDXD
多:我知道我犯錯了~但請承認我找到的證據

Joseph2012-01-25

隨便吼吼就把人保出來了耶！

Annie2012-01-28

尹老師怎麼都不跟多景說: 恰勒索~~~(做的好)

Irma2012-01-30

居然懷疑女生做假= =這個上司看來也黑很大的感覺…

Andy2012-02-04

上面警官說她犯法了..最高可能關7年(?)

Connor2012-02-08

因為尹不是那種激勵型的老師啊~~~

Heather2012-02-08

剛剛這上司在跟警官講電話時，律師在上司旁邊阿...

Oscar2012-02-12

承辦的檢察官說不能承認這個女人(多景)作的驗屍結果

Daph Bay2012-02-16

這對師徒都很有突破規定的衝勁想到哪就衝

Mason2012-02-20

而且都是關門驗屍....

Megan2012-02-21

尹:您女兒是很好的法醫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當父親面認可她耶!!!!!!

Connor2012-02-25

是不是講了肯定的話.

Kyle2012-02-25

多景為什麼要說謝謝尹??? @@a
t大, 原來如此... wow

Lydia2012-02-28

光從之前多景還沒入門前就偷留證據這點就跟尹夠像了

Ingrid2012-03-02

XDDDDD然後很害羞的開車走了？

Sarah2012-03-03

崔:怎麼回事?又像徐潤炯事件一樣嗎？

Ursula2012-03-05

甚至比尹更猛(而且從這點有點感覺尹會被多景吃死XD)

Ida2012-03-07

這兩個真的是…= =a狼狽為奸嗎？

Ida2012-03-09

被吃死好啊(等一下!!)

Iris2012-03-11

崔:結果又能這樣嗎？又是為了出仕嗎？ (酸了她@@)

Charlotte2012-03-12

尹智勳有帥助理.高多景和檢察官一半.勢力還不錯啦(誤)

Irma2012-03-14

多景站在門口, 是要離開了嗎?

Adele2012-03-18

= =這兩個怎麼老是可以隻手遮天都不會被發現…

Ethan2012-03-21

律要李院長處理好那個法醫的問題~他自己則是處理美軍方面

Olga2012-03-21

現在看到帥助理就想到bobo那一幕... XD

Emily2012-03-25

多景怕自己不能再擔任法醫，而在門口猶豫著

Leila2012-03-29

這種連結好想有點糟帥助理哭哭XD

Rosalind2012-04-03

刺眼的紅色點點揪揪= =a
其實他可以好好講…怎麼每次都這樣吼人= =

Liam2012-04-05

完了.我超期待李明漢落迫的一刻了.他太壞了 XDD

Liam2012-04-08

尹:槍擊事件的屍身卻不驗屍，這合理嗎？
李:應該知道沒有檢察官授權，是不能驗屍的..

Edith2012-04-11

b大, 因為太激動了... XD

Jessica2012-04-13

我好想掐死蝴蝶男= =

Ula2012-04-13

揪揪...(看不到畫面)所以現在是誰是怎樣的心情勒XD

Kama2012-04-15

我媽上次看到他怒吼.只說:「有專業能力就敢大聲,真好」

Una2012-04-19

是李戴揪揪

Leila2012-04-23

李好像說死掉的金政浩是個垃圾~(沒有什麼大不了的)
尹:說不管男的、女的什麼人都是一樣的~(那還有分什麼高低)

Frederic2012-04-28

好像要結尾了.TT

Hamiltion2012-05-02

奇怪！這揪揪男晚上睡覺都沒有冤魂來跟他託夢索命嗎？

Wallis2012-05-04

尹剛剛好像有背憲法那串不分男女不分階級之類的...

Irma2012-05-06

熊熊想到...李明漢落魄後,還有麵包可以做

Kyle2012-05-11

XDDDDDDDDDDDDDD 麵包王梗

Delia2012-05-15

李明翰:作為國家搜的院長~高多景法醫解僱
李明漢他為了權利做這些~尹問他那些權利是什麼

Dorothy2012-05-19

麵包XDD 麵包王嗎我是想到可以去做生意XDD

Selena2012-05-20

多景已經失業二次了... 一次離開搜證組, 一次離開法醫職位

Mary2012-05-21

我真的快被那紅蝶男氣死= =a

Margaret2012-05-25

李明翰說等到他得到權利~等於能得到一切

Hazel2012-05-28

多景下一個職業是什麼？好想知道哦！檢查官嗎？

Lydia2012-06-02

那多景再去考檢察官好了.這樣就能聯手合作了

Mia2012-06-06

多景接受了結果@@ 並相信尹智薰會讓事件水落石出.

Frederica2012-06-10

多景~~~哭哭

Christine2012-06-12

院長改繫白領帶了...

Elvira2012-06-16

這兩個爛人打算來破壞現場嗎？靠！根本就方唐鏡轉世的

Freda2012-06-16

所以要從 HAPPY → SAD 了嗎@@

Lily2012-06-19

多景和尹好像在馬桶看到什麼...

Daniel2012-06-21

這兩個人的愛情火苗倒底第幾集才可以開始啦!!

Leila2012-06-25

結束了.謝謝t大.祝大家新年快樂~

Connor2012-06-27

e大, 可能洪的愛情線會轉向帥助理...
謝謝t大翻譯 :D

Madame2012-06-29

哈哈!智薰的認可是第一步了愛情的話~應該快了XDXD

Linda2012-07-01

感謝T大翻譯~大家新年快樂XDD

Faithe2012-07-03

明天還是21:55 (原時間)

Damian2012-07-05

已經結束囉好快看不到都沒注意時間一整個超不專心Orz

Genevieve2012-07-06

哈哈~新年期間感謝大家參與^^

Daph Bay2012-07-08

大家新年快樂恭喜發財紅包拿來( ′▽`)-o(伸) (毆飛)

Donna2012-07-12

回球大~剛那兩個人到現場~李明翰問律師:比起驗屍重要的是

Noah2012-07-16

我要從第三集開始追了…中間太多沒看！冏rz

Hedda2012-07-21

b大是從多景第一次失業時追?? :P

Selena2012-07-21

槍擊現場有沒有做好完善的保護措施(?) 律回答他都做好準備

Hedda2012-07-24

所以現場已經被人家做了變更了嗎?
我發現Sign劇組強的是預告跟真的在播時都不太一樣 XDD

Catherine2012-07-25

不是去破壞現場.而是作假(連承辦檢察官也串通好了@@)

Regina2012-07-25

這樣好啊XDD 不會破梗!!

Olga2012-07-26

本集爆笑點: 帥助理之bobo (尹:終於不是我犧牲了... XD)

Emma2012-07-26

哦哦哦~~~了解!!

Dorothy2012-07-27

Sign的預告好像只有第一集劇透比較多，後來都是釣人胃口的

Thomas2012-07-29

感覺那兩隻就是去變現場的~因為九品芝蔴官是這樣演的~

Kumar2012-08-03

推nht大~~~~害我笑到不行XDXD

Eden2012-08-04

雖然沒看到畫面但我覺得帥助理犧牲比較大耶XD

Ula2012-08-04

看起來所有的案件都跟議員有關.後面真好奇要怎麼演
明天t大會在嗎?

Kyle2012-08-05

感謝t大，明天等你啦~不然這部沒翻譯真的好難懂呀>//<
我在想那議員的下場會不會像CH的祖國爸一樣XD鄉下溜狗

Aaliyah2012-08-09

哈哈~ 推九品芝麻官XDXD

Adele2012-08-13

唔..是大家不嫌棄@@ 話說中字人員過年放假中
回e大~明天還會開live

Edward Lewis2012-08-15

耶!!!!!!(我就是超怕中字放假.所以一定要追live)

Emily2012-08-16

b大, 議員應該是去監獄看女兒吧....

Puput2012-08-20

我希望他和女兒一起被關之類的~一個監獄一個精神病院~

Elizabeth2012-08-23

http://tinyurl.com/46n9uxw 謹賀新年

Todd Johnson2012-08-28

議員應該只是教唆殺人.應該會跟李明漢一起.
她女兒會跟美軍一起(誤)

Hedy2012-08-29

那律師也要進去啊!!!!

Ophelia2012-08-31

不對啊.徐仁形的經紀人.那群的..哇.好多人要一起耶

Jacky2012-09-04

關係有越來越混亂的fu...

Andrew2012-09-05

爆~ 過年紅爆

Liam2012-09-05

SBS官網左上角也有謹賀新年

Audriana2012-09-07

李明漢崩潰->失智->隔著鐵欄看夕陽= =
那個經紀人看來也快領便當了吧！

Cara2012-09-10

中字人員過年放假中(崩潰) 一直期待明天可以追中字> <

Hedwig2012-09-15

那應該要改繫領帶... 哼著古典樂.... XD

Tristan Cohan2012-09-20

那是我剛剛看完《SIGN》截的。XDD

Kumar2012-09-22

不是揪揪喔失智哼著古典樂看夕陽...感覺滿無憂無慮(毆)

Sierra Rose2012-09-22

我媽說揪揪之所以繫揪揪是怕繫領帶肚子看起來太肥大XD

Blanche2012-09-24

是因為練習做麵包時吃太多嗎?? (溜)

Agatha2012-09-27

剛剛看到韓社在開放註冊耶有版友想註冊嗎

Tristan Cohan2012-09-30

XDDD 麵包王吃太多!!

Thomas2012-10-02

麵包實在太好吃了XDXDXD

Irma2012-10-03

韓社是什麼?

Lydia2012-10-07

謝謝YUN大提供的消息^_^

Edith2012-10-09

感謝Y大提供的消息XD~

Charlie2012-10-09

>"< 人家我前天已經在聊天文放消息了捏

Robert2012-10-10

先跟Y大說對不起，我把W打成N囧。再跟板大說咪安捏，可

Robert2012-10-14

能是我沒有看那篇文章或者漏看推文，謝謝你^_^。

Kristin2012-10-16

j大沒關係啦 ID裡的確是有N XDD 很高興大家有看到消息^^

Robert2012-10-20

版大對不起~我還沒養成常看聊天文的習慣所以沒看到Orz

Ida2012-10-22

那位張醫師犧牲大了 XDDDDD

《Sign》 Ep 9 - 韓劇

All Comments

Related Posts