「妻子」台詞繞口令 柯淑勤氣到爆粗口 - 中視

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】 2010.06.19 03:29 am

中視八點檔新戲「妻子們的戰爭」趕著接檔，女主角一之的柯淑勤（前排右）在臉書上指
台詞冗長，活像繞口令。
圖／中視提供
金鐘影后柯淑勤，最近接拍中視八點檔新戲「妻子們的戰爭」不改直辣辣的個性，在個人
臉書上痛批「妻」劇編劇沒質感，製作單位擔心影響收視，已要求她刪掉此段內容。

柯淑勤是雙料影后，演藝圈的資深前輩，常因看不慣新人拍戲或工作態度，主動跳出來指
導，端正演藝圈風氣。這回她又因對編劇不滿，直接在臉書上寫下心情。

她前天在臉書上寫下她於「妻子」劇中台詞，其中有一段她必需講出「你媽是誰？她是公
眾人物，你就是公眾人物；你丈夫偉杰是公眾人物，你就是公眾人物，我是公眾人物，你
就是公眾人物，身為公眾人物哪有個人隱私？大眾有知的權利。」

這段繞口的台詞令她十分不滿地直接爆粗口：「靠，屌不屌？這是我要說的台詞，編劇你
想賺錢也不要如此吧！可不可以寫得有質感一點！」

她發表心情後，馬上引起臉書上回響，大批人喊「讚」，不少圈內人打探她在拍的是什麼
戲？還有演員問她：「妳是在講繞口令嗎？」

製作人馬競達昨晚回應，指台詞不是故意搞這麼長，全是順著劇情走，「未來也不會修正
。」並讚美柯淑勤是好演員，演得很好。不過製作單位私下已緊急要求柯淑勤公司撤掉這
段內容，以免戲還沒播出就受影響。

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/5672941.shtml

--