電影

一句台詞毀了整部電影的片子 - 電影

Andy avatarAndy · 2020-01-22

Table of Contents

如題

電影好壞很主觀

但有些台詞確實是對電影產生扣分的效果


我想問的是

有沒有哪部電影

因為劇中的一句台詞

讓觀眾非常傻眼

間接毀了觀影心情的？


討論看看吧

--
電影

All Comments

Cara avatarCara2020-01-23
martha
Daph Bay avatarDaph Bay2020-01-25
雙瞳
Yuri avatarYuri2020-01-26
我是來揍你的
你不是不行 你是沒有
Valerie avatarValerie2020-01-30
Martha
Tracy avatarTracy2020-02-03
哥吉拉2「這下GG了」
Caitlin avatarCaitlin2020-02-04
有的是翻譯的鍋，像是「這下GG了」、「我的老天鵝」
，不過瑪莎真的是最爛沒有之一
Lydia avatarLydia2020-02-08
真愛不死
Ethan avatarEthan2020-02-08
復仇者4的女英雄集結最瞎
Puput avatarPuput2020-02-09
這種大家文 好歹也舉個例子
Frederic avatarFrederic2020-02-09
當然是超人說救瑪莎 超級突兀 很怪
Megan avatarMegan2020-02-14
Martha!!!
Charlotte avatarCharlotte2020-02-18
誰會快死之前 跟敵人報媽媽的名字
Ingrid avatarIngrid2020-02-20
大S有講話的片子
Zora avatarZora2020-02-21
有愛不死 沒有其他==
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-02-24
有張震的電影他說的每一句都超出戲 口條很奇怪 都
很像在念台詞
Donna avatarDonna2020-02-27
「愛可以穿越時空次元。」絕對是影史最爛對白。
Quanna avatarQuanna2020-03-01
I fucked Ted
Jessica avatarJessica2020-03-05
星際效應的愛 也是太唬爛 認真了3/4 最後卻
Ophelia avatarOphelia2020-03-09
I have the high ground
Caitlin avatarCaitlin2020-03-12
星際效應的安海瑟威台詞太直白了
Margaret avatarMargaret2020-03-14
I’m all the Jedi
Damian avatarDamian2020-03-15
「瑪莎」沒有之一
Olive avatarOlive2020-03-16
雙瞳那個真的不行
Doris avatarDoris2020-03-18
官賤對決 https://imgur.com/OPVgOUu.jpg
Genevieve avatarGenevieve2020-03-22
瑪莎
Hedda avatarHedda2020-03-24
我是密卡登！
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2020-03-29
推4樓 大S到底會不會演戲？
Oscar avatarOscar2020-03-31
Save Martha
Brianna avatarBrianna2020-04-01
絕對是翻譯
Anthony avatarAnthony2020-04-05
雙瞳
Robert avatarRobert2020-04-05
藥命效應
Valerie avatarValerie2020-04-10
絕對是Martha
Agnes avatarAgnes2020-04-13
瑪莎
Ingrid avatarIngrid2020-04-14
炸醬麵 兩個蔥油餅 青蔥燒龍蝦 千萬不要給我味精啊~
Lydia avatarLydia2020-04-15
毫無疑問就是瑪莎了 超無言
William avatarWilliam2020-04-17
星際效應那個愛穿越時空真的很北爛，如果當最後總
結旁白還勉強可以，放在對話中只覺得這個角色是智
障嗎
Edwina avatarEdwina2020-04-21
save Martha!
Kristin avatarKristin2020-04-22
We are family.
Bethany avatarBethany2020-04-25
我懷孕了
Anthony avatarAnthony2020-04-28
這篇沒有瑪莎我就剁雞雞
Ingrid avatarIngrid2020-04-30
Rey Skywalker
Rosalind avatarRosalind2020-05-04
馬莎還好啊 又不能說他是超人媽 以免洩漏身分
Olivia avatarOlivia2020-05-08
藥命效應Bradly Cooper中文真的不行，藥效反而覺得
沒那麼厲害
Joe avatarJoe2020-05-10
有愛不死！
Lydia avatarLydia2020-05-13
舒化奶
Sandy avatarSandy2020-05-18
蠔嗲油
Delia avatarDelia2020-05-20
雙瞳
Edith avatarEdith2020-05-21
返校 白教官那句這是死人構成的空間 瞬間出戲
Elizabeth avatarElizabeth2020-05-22
風神腿!
Dora avatarDora2020-05-23
王力宏 拳神有句：為了保護這片大地
Faithe avatarFaithe2020-05-26
星際效應 因為愛啊！
Elvira avatarElvira2020-05-27
將軍
Olive avatarOlive2020-05-30
藥命效應 最後那段三小
Kumar avatarKumar2020-06-01
然後我覺得藥命效應比露西好看
Regina avatarRegina2020-06-04
絕對是瑪莎
Rebecca avatarRebecca2020-06-04
藥命效應結尾他已經停藥了吧?
Mason avatarMason2020-06-05
異星入境對沈將軍說的話，姑且不論口音，那句台詞本
身就矯情到不行...
Elma avatarElma2020-06-06
最後那邊跟店員點炸醬麵不要味精
Caitlin avatarCaitlin2020-06-11
那敢情好
Heather avatarHeather2020-06-15
店員回他沒有圍巾衣服會弄髒 他回:我的衣服是贊助的
Joseph avatarJoseph2020-06-17
星際效應 只想吐槽
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-06-18
大頭兵很好笑喔~
Kelly avatarKelly2020-06-20
返校的白教官+1 也太直白了吧
Faithe avatarFaithe2020-06-21
I know kung fu
Olga avatarOlga2020-06-23
可怕
Kristin avatarKristin2020-06-25
返校的半數對白
Agatha avatarAgatha2020-06-30
第一直覺 瑪莎
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2020-07-03
I hate sand
Leila avatarLeila2020-07-08
Martha廢到笑
Zanna avatarZanna2020-07-11
看ID就知道你要釣哪一部
Valerie avatarValerie2020-07-11
雙瞳到底說啥阿？
Susan avatarSusan2020-07-11
I am Rey Skywalker
Ivy avatarIvy2020-07-16
其實血觀音結尾那字幕不輸雙瞳XD
Rachel avatarRachel2020-07-20
瑪莎，毀了
Rosalind avatarRosalind2020-07-21
雙瞳是有愛不死？
Valerie avatarValerie2020-07-23
推文絕對有雙瞳
Rachel avatarRachel2020-07-27
喝酸奶
Ivy avatarIvy2020-07-28
請問瑪莎到底是哪部電影的阿
Olivia avatarOlivia2020-07-30
五月天啊
Christine avatarChristine2020-08-01
沒有瑪莎 我自殺
Annie avatarAnnie2020-08-03
標題直覺有愛不死 情緒全部破壞光光
Hedda avatarHedda2020-08-03
異星入境的中文
Una avatarUna2020-08-05
Save Martha
Oscar avatarOscar2020-08-05
不是"我去他媽的龜息散"嗎?
Hedda avatarHedda2020-08-10
Why did you say that name!!??
David avatarDavid2020-08-12
看標題就知道推文==
Ursula avatarUrsula2020-08-14
你...過時了
Queena avatarQueena2020-08-17
古惑仔其中一集 陳浩南講的"風神腿"
Una avatarUna2020-08-18
瑪莎
Carolina Franco avatarCarolina Franco2020-08-21
到底瑪莎是哪部電影的？
Thomas avatarThomas2020-08-25
bvs
Delia avatarDelia2020-08-28
瑪莎當然是五月天啊! 新警察嗎!
Bethany avatarBethany2020-08-28
返校那個白教官最後有一句什麼這是生死交會的世界怎
樣的，整個毀了鋪陳的神秘感
Iris avatarIris2020-08-29
ID4 2有一句講中文的 叫什麼來著
Quintina avatarQuintina2020-08-29
我不喜歡重複我自己
Donna avatarDonna2020-09-03
五月天3dna啊
Aaliyah avatarAaliyah2020-09-06
站!起!來!萌萌＞＜
Dinah avatarDinah2020-09-10
救救瑪莎~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Freda avatarFreda2020-09-11
中國演員開口講中文的時候
Harry avatarHarry2020-09-16
上海堡壘:向我開砲。不過沒這句，也是爛片，哈哈。
Xanthe avatarXanthe2020-09-17
我也是立刻想到雙瞳XD
Ursula avatarUrsula2020-09-17
大家文自己卻舉不出例就別發了
Isla avatarIsla2020-09-22
哇靠，有槍阿
Charlotte avatarCharlotte2020-09-24
志玲：可怕...不對，就算沒有這個台詞這部電影一樣
沒救
Lydia avatarLydia2020-09-28
雙瞳，沒有之一
Robert avatarRobert2020-09-29
雙瞳 有愛不死 靠北瞬間變聖鬥士星矢
Queena avatarQueena2020-10-03
真的那句話出來時我清楚聽到全場不只一個人說靠...
Susan avatarSusan2020-10-07
星爆氣...
Victoria avatarVictoria2020-10-12
赤壁的"萌萌..."，尷尬到爆
Steve avatarSteve2020-10-14
臥虎藏龍張震講的每一句話
Audriana avatarAudriana2020-10-16
志玲跟張震合演一定很震撼
Michael avatarMichael2020-10-20
瑪莎 不是在講正義聯盟的嗎 難道我誤會了上面都說
五月天
Odelette avatarOdelette2020-10-24
雙瞳+1,緊繃整場看到最後笑出來
Odelette avatarOdelette2020-10-29
英雄。整片就收尾爛掉
Ursula avatarUrsula2020-10-31
翻譯就不要來鬧了好不，英文沒這麼難
Megan avatarMegan2020-11-04
可能是鼻子灌太多
Leila avatarLeila2020-11-07
蔣叔叔
Heather avatarHeather2020-11-09
正義聯盟的Kal-el no
Rae avatarRae2020-11-12
你懂個屁，John Snow.
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-11-12
絕對是瑪莎
Hamiltion avatarHamiltion2020-11-12
we are family by 馮胖
Rosalind avatarRosalind2020-11-15
驚心動魄……最後那個字卡很突兀
Annie avatarAnnie2020-11-16
你要活著看到民主rrrrrrrr
Zanna avatarZanna2020-11-17
燒肉粽
John avatarJohn2020-11-22
隱娘~隱娘~~隱娘~~~
Wallis avatarWallis2020-11-27
失蹤網紅-結局部分業配車子超雷
Isla avatarIsla2020-12-01
變形金剛，硬要業配輸化奶
Franklin avatarFranklin2020-12-04
I don’t like sand....
Isabella avatarIsabella2020-12-06
瑪莎與熊
Thomas avatarThomas2020-12-06
大哥是對的
Connor avatarConnor2020-12-07
瑪莎！
Ursula avatarUrsula2020-12-10
鸚鵡螺號核子動力潛艇
Susan avatarSusan2020-12-13
一定是瑪莎不用懷疑
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-12-16
這就是所謂的乾坤一轚！
Dora avatarDora2020-12-17
張震的台詞基本上都能毀掉一步片
William avatarWilliam2020-12-20
射惹ㄦ～*
Tom avatarTom2020-12-22
幹拎娘 你為什麼要逼我
Brianna avatarBrianna2020-12-26
可是我真的不差
Anthony avatarAnthony2020-12-28
雙瞳真的
Kyle avatarKyle2020-12-29
你好香
Kyle avatarKyle2020-12-30
不算到毀了 但當下台詞一出現讓我最傻眼的就是瑪莎
Jacob avatarJacob2021-01-04
雙瞳，有愛不死真的毀了整個氣氛
Jessica avatarJessica2021-01-05
可能很多人沒看過雙瞳，不然絕對是最靠背的。最後
翻到後腦勺
Hardy avatarHardy2021-01-09
白眼
Una avatarUna2021-01-10
一堆硬要塞中文台詞的好來屋電影 例如還太平洋2
Eartha avatarEartha2021-01-14
Martha
Mason avatarMason2021-01-17
萌萌，站起來
Mason avatarMason2021-01-19
救救瑪莎，大家說好不好
Harry avatarHarry2021-01-20
有愛不死+1當初在電影院整間崩潰/國罵
Ida avatarIda2021-01-20
朱比特崛起的狗狗台詞
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2021-01-23
瑪莎
Ina avatarIna2021-01-26
有愛不死
Ina avatarIna2021-01-31
絕對是雙瞳
Carol avatarCarol2021-02-02
雙瞳是真的 有愛不死傻眼
Adele avatarAdele2021-02-03
王力宏：行動
Jacob avatarJacob2021-02-05
瑪莎一票，不過毀了這片的不只這一點
Caroline avatarCaroline2021-02-10
你過時了
Bethany avatarBethany2021-02-13
Martha~~
Ingrid avatarIngrid2021-02-18
Bruce Wayne：我不素換人
Zanna avatarZanna2021-02-18
想知道「你不是不行 你是沒有」是語出哪部？
Agnes avatarAgnes2021-02-20
環太平洋2 真子變麻子
Cara avatarCara2021-02-24
You are my Queen.重複到第十次時只覺得夠了沒
Genevieve avatarGenevieve2021-02-28
十步一殺
Catherine avatarCatherine2021-03-04
雖遠必誅…
Rebecca avatarRebecca2021-03-09
蔣叔叔
Dinah avatarDinah2021-03-10
我討厭沙子
Agnes avatarAgnes2021-03-15
舒化奶
Elizabeth avatarElizabeth2021-03-15
瑪莎 觀眾:三小?
Hardy avatarHardy2021-03-18
真的，雙瞳，整部都很優 片尾上字卡傻眼
Elvira avatarElvira2021-03-19
mssmall 是劍雨吧 大S的角色說的
Rachel avatarRachel2021-03-22
挖靠林董有槍啊
Lauren avatarLauren2021-03-23
這是負罪史者的世界
Suhail Hany avatarSuhail Hany2021-03-26
噁心
Susan avatarSusan2021-03-27
call me by your name
Hedwig avatarHedwig2021-03-30
絕對是珍珠港的: 護士轉身說他不行了, 爛透了
Kelly avatarKelly2021-03-31
有愛不死真的瞎爆
Audriana avatarAudriana2021-04-01
http://i.imgur.com/noznWLp.jpg
Dinah avatarDinah2021-04-02
Rey Skywalker
Adele avatarAdele2021-04-03
瑪莎沒有之一
Erin avatarErin2021-04-05
自殺突擊隊 酒吧那段毀了一次 然後火人喊出家人 又
毀了第二次
Andrew avatarAndrew2021-04-07
martha...
Victoria avatarVictoria2021-04-12
首選雙瞳
Edith avatarEdith2021-04-14
她～是～我～的～～～（臥虎藏龍）
Enid avatarEnid2021-04-14
半天雲:我沒那麼高 也沒那麼遠 但是我很快 XD
Margaret avatarMargaret2021-04-16
http://i.imgur.com/ntlJeBo.jpg
Damian avatarDamian2021-04-18
艋舺，阮經天對鳳小岳：我做的一切，全部都是為了你
Hedy avatarHedy2021-04-20
看到瑪莎笑噴 這梗到哪都會被鞭耶XDD
Blanche avatarBlanche2021-04-21
Why did you say that name?
Ina avatarIna2021-04-23
哥吉拉二害我腦袋類個然後氣到發抖
Annie avatarAnnie2021-04-25
瑪莎，這部片讓我之後對DC出的電影毫無興趣
Rachel avatarRachel2021-04-27
大家也太捧場
Charlie avatarCharlie2021-04-30
大隻佬
Jake avatarJake2021-05-02
蔣叔叔～～
Liam avatarLiam2021-05-03
萌萌站起來
Selena avatarSelena2021-05-05
我是鋼鐵人
Kumar avatarKumar2021-05-09
匹女有責?
Anonymous avatarAnonymous2021-05-12
腦海第一個浮現異星入境的那段爛中文
Hedy avatarHedy2021-05-13
瑪莎 哈哈哈哈
Erin avatarErin2021-05-17
MI3 幾個中國臨演在上海高樓樓頂喊：這是什麼？什
麼？這是棒球
Adele avatarAdele2021-05-21
長城 信任
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2021-05-25
寵物當家 喜歡劇情 但翻譯字幕很爛 後面都推薦大家
用聽的
Olive avatarOlive2021-05-26
竟然沒有「喝他媽烈的酒」
Elizabeth avatarElizabeth2021-05-26
景田說的每一句台詞
Agnes avatarAgnes2021-05-27
破壞之王的太陽廣告
Lucy avatarLucy2021-06-01
絕對是雙瞳 太經典了
Quintina avatarQuintina2021-06-04
媽殺
Frederica avatarFrederica2021-06-05
萌萌，站起來
Annie avatarAnnie2021-06-09
張震真的
Edwina avatarEdwina2021-06-11
Martha
Carol avatarCarol2021-06-15
哇靠！林董有槍啊！
Kelly avatarKelly2021-06-19
邱若男，我要幹死你
Isla avatarIsla2021-06-23
肛裂
Valerie avatarValerie2021-06-24
蔣叔叔
Lydia avatarLydia2021-06-28
舒服嗎
Kyle avatarKyle2021-07-02
瑪莎www
Kristin avatarKristin2021-07-06
金小切家的旅館，我看到後半心中都給90分，直到突
然進回憶片段，演的好像死去的爸媽復活，連前面的
小朋友都直接喊：他們不是死了嗎？沒有臺詞，但毀
整部
Lydia avatarLydia2021-07-06
話說是不是雙瞳後全部台灣的有鬼成分的電影都一定
要扯愛啊？幾年前一部 詭絲也是蠻好看的，後面也一
定要愛一下0.0
William avatarWilliam2021-07-07
樓下的房客，老gay的台詞跟咬字
Victoria avatarVictoria2021-07-10
返校白教官+1
Andrew avatarAndrew2021-07-11
雙瞳 有愛不死
Zenobia avatarZenobia2021-07-15
瑪莎
Skylar Davis avatarSkylar Davis2021-07-17
雙瞳跟詭絲就同個編劇啊 我能理解編劇想要拉回氛
圍的心情XD (劍雨也是同樣路數）
Skylar Davis avatarSkylar Davis2021-07-19
萌萌站起來
Ina avatarIna2021-07-20
有愛不死
Elma avatarElma2021-07-24
返校 有些東西不用講出來 一說情緒整個都白疊了
Charlie avatarCharlie2021-07-28
中國台灣
Jessica avatarJessica2021-07-29
let me drink舒化milk
Valerie avatarValerie2021-07-31
瑪莎是因超人死了，叫蝙蝠俠救他媽媽
Tracy avatarTracy2021-08-02
Martha被笑超久
Catherine avatarCatherine2021-08-03
Jar Jar Binks: Mesa back
Heather avatarHeather2021-08-08
當然是:你是忘記 還是害怕想起來
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2021-08-12
雙瞳真的是毀在最後一句...
Elvira avatarElvira2021-08-13
沈叔叔我聽成沈蜘蛛
Hedy avatarHedy2021-08-18
侏羅紀公園，恐龍突然開口說英文
Jacky avatarJacky2021-08-22
雙瞳
Zenobia avatarZenobia2021-08-25
居然這麼多人記得雙瞳，我還記得我當年白眼的感覺
Donna avatarDonna2021-08-28
op
Zanna avatarZanna2021-08-30
I am Rey Skywalker
Emily avatarEmily2021-09-02
Martha
Agatha avatarAgatha2021-09-03
id4 2 蔣叔叔 從這句開始就爛到結束
Hedwig avatarHedwig2021-09-04
景甜：我不喜歡重複我自己
Anthony avatarAnthony2021-09-05
瑪莎。導演到現在還在說那是神之一筆
Sandy avatarSandy2021-09-09
秒想雙瞳
Charlie avatarCharlie2021-09-09
雙瞳一票
Quintina avatarQuintina2021-09-13
有愛不死............去死，電影體驗完全被搞爛
Xanthe avatarXanthe2021-09-17
100分的電影就因為這一段被噴到爛掉
Tom avatarTom2021-09-19
任何張震、大 S 開口的片子
Enid avatarEnid2021-09-21
星際效應的詩
Gilbert avatarGilbert2021-09-25
刻在手上的出去報仇
Suhail Hany avatarSuhail Hany2021-09-28
n
Yuri avatarYuri2021-09-28
張震真的出戲 感覺不會講中文那樣