剛剛看完，整個覺得鋼彈超屌的，還原度超高！然後第一關的賽車直接把觀眾拉進節奏中，真的安排的很過癮！可惜是看數位版，應該會再找時間刷3D max。
各種遊戲的彩蛋跟劇情也都很棒，整體來說是今年我最喜歡的娛樂片(到目前為止，不知復仇者大亂鬥會不會更好看)
不過想問一下大家，I ROCK翻譯成我最屌雖然很符合原意，但似乎沒有辦法反映遊戲的ID那種感覺，不知道大家能不能理解？
我是覺得翻譯成 乂卍煞氣a翔卍乂 會更接近，雖然看起來很亂。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
All Comments