上次是打錯...這次是少打... - 民視

一如往常的看著YouTube重播的龍飛鳳舞

看著看著，又看出了一個破綻！

應該有板友看過我之前PO的「原來也有出差錯的時候啊」
http://www.ptt.cc/bbs/FTV/M.1411789853.A.821.html


沒想到這次...竟然直接不把字打出來！

是每次上字幕的人都不一樣導致剛好這個人不會唸著個音；
亦或是上字幕的人已經被操到快掛了(?
精神疲倦、眼袋沉重，就快闔上眼睛了？

字幕組人員加油啊！遇到假日也可能要先上已經拍好的戲的字幕，真是辛苦你們了！

http://ppt.cc/63uc

--