不結婚第二集 - 日劇

Table of Contents

大家晚安

我想請問一下,在第二集千春所列出的條件,

除了劇中有翻譯到的,溫柔、誠實、在一起快樂嗎、喜歡吃自己煮的菜以外,

接下來的條件是什麼意思,尤其是最後一項相親男被打x的,好想知道哦 >////<

--

All Comments

Elvira avatarElvira2012-11-15
不專業翻譯~生活節奏的相似度
Genevieve avatarGenevieve2012-11-15
翻作「日常作息時間相符」會更適合!
Margaret avatarMargaret2012-11-18
X