人生真美麗 (第25集) 播出日期：2010-06-27 韓國時間：21:35-22:40
泰燮向祖父母行禮後，跪坐著說，「我今天起要搬到濟州市了，奶奶。」婆婆說，
「不要擔心這邊，多花心思在學習上，如果是因為結婚而離家該有多好啊。」
向所有來訪的家人們都打了招呼的泰燮對炳杰說了抱歉後就離開了。一方面，敏財
跟浩燮說，約好了7點要介紹主持人給他，要他時間要記得空下來；浩燮卻說不想要和人
聯誼，喜歡的人要自己去找...。
人生真美麗 (第26集) 播出日期：2010-07-03
看到妍珠一瘸一拐的走著的浩燮說，「我來代替妳的拐杖吧。」並伸出了手臂，但
妍珠卻拒絕了他，看著妍珠的浩燮又說，「真不懂，為什麼女人總是喜歡穿這麼高的鞋
子，看了真讓人擔心。」笑著的妍珠，雙手環胸的說，「不然你的手臂還是借我當拐杖
吧。」
泰燮和景修一同在泰燮的套房中準備用餐，泰燮對著景修叫了「我們的媽媽」，景
修開著玩笑的說，「現在連叫媽媽都這麼自然了啊。」泰燮不好意思的說「其實我很羨
慕浩燮和楚蓉，一直很想這樣的叫叫看，所以偷偷練習了好幾次，現在覺得比較自然了。
」景修一把推開了泰燮，還說「如果你出去的話，就可以擁有那樣的媽媽了。」泰燮回
答：「我們家已經有媽媽了，只是我之前不知道...。」
原創翻譯：翻滾吧姨母chiungying & 韓星論壇
轉 自：韓社
--
哇嗚～終於搬出去了！！（期待！！） ＞////＜
--
All Comments