倚天屠龍記 ~EP14 - 陸劇

Table of Contents


這兩集 雖然劇情編排上有些地方不盡人意
但是第13集的歡樂逗趣 第14集的淒傷悲涼 卻也算是演盡了悲歡離合

其中....
無忌與趙敏更進一步確定彼此的心意

無忌與謝遜的父子重逢

趙敏與周芷若彼此爭風吃醋 小昭只能在旁乾瞪眼
蛛兒則是大玩獨角戲 於意識迷亂中深情呼喊她的無忌

無忌與小昭的生離

無忌與蛛兒的死別

雖然在人物情感互動上導演或編劇沒有掌握得很精準 也不太煽情
但是單看演員群的表演 或歡笑或悲傷 依然緊緊牽動著觀眾的心緒
使人對這兩集留下很深的印象

其實這兩集中 演員群的表演以及角色的情感互動
鄧超的無忌與安以軒的趙敏這一對依然比較有火花
但我還是偏愛超萌組合以及無忌小昭的對手戲
即使有時候鄧超表現得稍嫌沉靜了點 情緒波動不明顯
我還是喜歡這兩對組合的對戲....

==

與君今世為知己 再結來生未了因


「我會祈禱來生。」
這是小昭對無忌說的最後一句話
這不僅蘊含了此生相伴無望的淒傷 
還有小昭將這份情愛寄託於未可知的來生所表現出來的情深意濃
想起當初無忌與小昭從光明頂秘道逃出生天後
無忌讚美小昭不同於中原女子的美 
小昭卻似有所感不禁輕輕笑嘆道:「我寧可像中原女子一樣……」
後來無忌當上明教教主 並率領部分教眾離開光明頂前往尋找謝遜
小昭也偷偷地跟隨在後 就只想與無忌一起
當無忌發現小昭的蹤跡 兩人相見
小昭忍不住對著無忌委屈地哭道:「……我就……我就是要跟著你,
你去哪裡我也要去哪裡……」
之後無忌小昭一起犯難歷險 經歷了一連串的事件
無忌等人於大都萬安寺救出六大派門人後 無忌與小昭於客棧的笑談中
小昭的一段說話:
「只要你允許我,永遠陪在你身邊服侍你,做你的小丫頭,就夠了」
將這些片段連貫起來
再看為了保母親與無忌等人周全 不得不答應條件交換
親眼看著自己最平凡的夢想化成月光下碎片的小昭
真的很難不讓人為之感動
小昭只是想要一份簡單不過 極其平凡的幸福與愛
可無奈的是 命運偏偏讓小昭默默地傾盡所有的去追求卻不可得……

我想 倚天若有後續
或許會描寫到不知道從什麼時候開始波斯流傳著一首小至牧童 大至商賈豪族都知曉
描述一位女孩追憶今生情 盼望來生緣的小曲
或許 那會是小昭用她藏存在夢中關於無忌的一切一切而編織出來的……

==

「天蒼蒼 地茫茫 是誰暗夜唱情腔
小昭跟著老黛走 一半嫵媚一半悲涼」

看到第14集中小昭迫於命運的擺弄 不得不離開無忌的身邊
我竟然想起《大秦帝國》片尾曲中 譚晶唱的這段歌詞
其中我略改了一些字詞 雖然看起來好像有點搞笑
可若是搭著小昭離別的情境 卻還真的讓我有些悲苦的感覺

其實這段歌詞之後 還有兩句也是譚晶部分的歌詞
即「今生無緣今生變來生 老槐樹下還等你」
這不也與小昭當下的心情寫照相似?

==

題外話

金庸劇拍了那麼多 每隔個幾年就有改編重拍的消息
我在想 怎麼沒有人想拍個類似外傳或後傳之類的劇集呢?
就像《紅樓夢》 後世也有一些根據《紅樓夢》的故事續寫而成的小說
讓原本的悲劇圓滿 有了皆大歡喜的劇情
雖然對某些喜愛原著的讀者來說 這樣做可能會有種不尊重原著的感覺
但對某些讀者來說 我想會有一種心理補償的作用
比如倚天的小昭與無忌 我倒是希望來個類似的續作
時空背景就設定為明成祖在位的末幾年
一位有西域人長相特色的少女踏上中土來一段尋根之旅
恰巧遇上一位張姓少年 兩人結為好友一起闖盪大江南北
旅程中 少女不時會談起"小昭奶奶"的故事
張姓少年也會說起"張爺爺"的往事
然後就在一段又一段的旅行中 兩人慢慢發現了彼此的故事之間的聯繫....

哈 好像很俗 不過我倒是挺希望有這樣的故事可以看
就像蕭峰後傳中的蕭峰與阿紫的故事那樣....

==

關於何琢言飾演的小昭 我不敢說她演得很好 但看得出來她用心的痕跡
這從旁人對話時 小昭的一些特寫畫面可以看得出來
尤其是對話內容牽涉到無忌或小昭自身時 小昭的內在心境有如何的變化
何琢言會盡量呈現可以意會的表情 而不完全木然 只是美美呆呆的給一個特寫
即使眼神的表達就如版友所說的不夠靈巧 但加上拿捏得不錯的配音
就讀過倚天原著的我來說 這樣的小昭也算可以了
至少也建立了一個如梨花般清新 純淨且甜美的小昭形象

此外 何琢言的可愛之處 還有一點是她的淚顏頗有感染力
她哭著臉撒嬌的模樣 很純真地把小女孩的特質詮釋得不錯
這也是她最後一次為無忌更衣時 與無忌的那段說話讓我覺得很感人的原因
所以在這檔倚天後 我很期待她演一部類似《像霧像雨又像風》的年代劇
應該可以更徹底地發揮她的淚顏威力~~

==

莫道相思寸寸灰 離魂欲斷尚徘徊


我一直覺得蛛兒因為可悲的成長經歷
於是含悲帶憤的孤獨感成為她年少時期情感的主要背景
而無忌年幼時帶給她的傷痕
其實體上的痛感在她的情感背景無意中成為一種自我存在的證明
並慢慢轉化為精神上的苦痛 成為蛛兒精神上的一種支撐
甚至後來可以說無忌的存在便是蛛兒存在的唯一意義

但這種精神上的苦痛 不單單只有苦痛字面上的意涵
隨著蛛兒的年齡漸增 開始領悟到情愛的內涵時
思念的實際苦痛到了一定程度 也慢慢帶給她一點自我滿足的虛幻快樂
直到遇上化名阿牛的無忌以她久未體會過的體貼關懷對待她
這種快樂才變得不再虛幻 而有了更加充實的意味
自此蛛兒有了比較的對象 所謂的苦痛與快樂就更加凸顯彼此的存在
甚至有了往復循環的關係
我想這或許也是後來蛛兒感念阿牛哥哥對她的好時
也愈加情繫無忌小惡賊的原因之一吧


==


其實 看見蛛兒於意識迷亂中的一些說話 以及她"臨終"時的言語
不禁讓我想起《北平往事》中潘安寫的兩段歌詞
(這兩段歌詞也可以參考拜倫的詩作《To M.S.G.》 兩者看起來很像)
我覺得很貼近蛛兒情繫她心中既狠心又無情的短命無忌的心境
附上歌詞如下:

「要是我夢見你愛我,
你不要怪我,
不要遷怒於睡眠。
你的愛只在夢鄉存在,
醒來後我空餘淚眼。

睡神快封閉我的神志,
讓昏倦流布我周身,
願今宵好夢與昨夜相似,
像仙境一樣銷魂。」


若只能在夢中相愛 那這樣的愛也好苦....


PS:
「莫道相思寸寸灰 離魂欲斷尚徘徊」
這是張恨水小說《春明外史》男主角楊杏園未填完的一闋《浣溪紗》的詞句
我覺得很貼合蛛兒在靈蛇島上的遭遇 所以借引過來


我也不曉得我想表達什麼 好亂的一篇閒扯淡
不過第14集真的很感人 我很喜歡這一集的小昭跟蛛兒....T_T~~

--

All Comments

Victoria avatarVictoria2010-01-22
TVB拍過姜大衛演黃藥師版的《東邪西毒》算是射雕前傳
Dinah avatarDinah2010-01-24
還有鄭伊健主演的 《南帝北丐》
Edith avatarEdith2010-01-27
又查了一下 姜大衛那版叫 九陰真經
Steve avatarSteve2010-01-30
原PO寫的真好,很有感覺XD!
Selena avatarSelena2010-02-04
推!!!
Kama avatarKama2010-02-05
其實香港拍過幾部外傳 但收視好像不怎麼起眼
Robert avatarRobert2010-02-06
鄭伊健是演中神通 王重陽 不是那部吧?
可惜 它遇到大時代 光環都集中在大時代
Kyle avatarKyle2010-02-10
原po有興趣找倚天續集的話可找這兩本:矯龍驚蛇錄與續倚天屠
Freda avatarFreda2010-02-14
龍記,前者的作者叫滄浪客,個人認為功力強於後者&把張無忌
Wallis avatarWallis2010-02-17
塑造的比可愛更可愛,後者的小張則從武林至尊進化成武神.附
Donna avatarDonna2010-02-19
提我心中最理想的周芷若扮演者周慧敏就有在上面的射鵰前傳
出現過
Gary avatarGary2010-02-21
姜大衛那版前傳 我相當喜歡呀 當年收視不好嗎?
Damian avatarDamian2010-02-25
阿朱已死 再來一百個阿紫也補不足蕭峰生命中的這一半
將阿紫和蕭峰配在一起 我認為反而削弱了蕭峰的形象
Barb Cronin avatarBarb Cronin2010-02-26
TVB幾個獨立人物分出來的電視劇 其實已經算自編的同人志了
Gary avatarGary2010-03-01
我也不能接受阿紫跟蕭峰........
Lydia avatarLydia2010-03-03
那個後傳我看過 可是我一邊看一邊心情卻是很排斥的
Candice avatarCandice2010-03-04
我覺得原著裡他們的結局就很好了 蕭峰不管做了什麼 他
Olivia avatarOlivia2010-03-08
都沒辦法改變他親手殺了阿朱的事實 他的心境也不會
Mary avatarMary2010-03-09
而阿紫...就這樣抱著姐夫一起墜崖 至少死的時候她擁有
Caroline avatarCaroline2010-03-09
她姊夫的肉體 我覺得對她來說已經很好了
Elvira avatarElvira2010-03-14
好吧 我承認 因為我太愛阿朱跟蕭峰這對了 所以...= ="
Kristin avatarKristin2010-03-14
謝謝Aelian版友提供的資訊 這兩本故事中還有與小昭相關的
情節嗎?
Hedy avatarHedy2010-03-17
有-續倚天(作者:予雲)中,波斯發生戰爭(?),拜火教大內亂,
Rosalind avatarRosalind2010-03-20
紫衫和小昭被抓去當女奴,紫衫被折磨餓死,小昭被特趕去解
Joe avatarJoe2010-03-24
救的小張救走(這裡的小張由於修成九陰九陽,可怕到連龍卷風
Victoria avatarVictoria2010-03-26
也捲不走-橫渡沙漠時),被救回去後基本上已算是張無忌的妾/
Annie avatarAnnie2010-03-30
丫環?--小張想幫他找伴她不肯,趙敏也不好意思弄走小昭;矯
Yedda avatarYedda2010-04-04
龍驚蛇錄中,周芷若跑去搞趙敏,因此二女又打起架來,小張怕
Elvira avatarElvira2010-04-05
兩人受傷&出手制止二人時,趙敏被周芷若拍到,趙敏氣的跑去波
Olivia avatarOlivia2010-04-07
斯,小張也跑去找她,順便接走小昭(這裡的波斯教也在內亂--
Yuri avatarYuri2010-04-07
想重立聖女),但最後小昭是跟常勝王成親&隨紫衫至靈蛇島
Callum avatarCallum2010-04-10
網路上還有個未完成的張無忌後傳-張無忌在此穿越時空到了現
Rebecca avatarRebecca2010-04-14
代的中共,還當上軍人(軍人這情節我極不以為然),去中東出任
Odelette avatarOdelette2010-04-15
務時,意外發現小昭的後人--小昭終生未娶,並當訴後人若能找
Christine avatarChristine2010-04-15
到小張後人,就把身前的一筆財富送其,穿越時空的小張因此突
Emily avatarEmily2010-04-16
然成了億萬富翁&傷心的拿了一張小昭的畫
Queena avatarQueena2010-04-20
djdotut是男的嗎?我發覺男作者都極愛小昭(包括金庸自己都說
Charlotte avatarCharlotte2010-04-21
小昭最適當妻&太愛小昭,才在新修版多加她的戲份)
Iris avatarIris2010-04-23
我是男可是不會特別愛小昭...
Margaret avatarMargaret2010-04-25
我這兩集都看到一半默默的關電視...這版的倚天真的看不下去
Dora avatarDora2010-04-26
編劇很爛 很多BUG 武打拍的不錯 配音我實在受不了= =
Regina avatarRegina2010-05-01
但這版倚天是我看過歷版中最符合原著的,比78電視版還符合
Isabella avatarIsabella2010-05-02
配音方面雖然也不是頂好 但我覺得也不算差 至少與角色
調性都能相符 情感表達也都不錯
Carolina Franco avatarCarolina Franco2010-05-06
謝謝Aelian版友提供資訊
Poppy avatarPoppy2010-05-07
關於新修版的小昭 增加了哪些戲份呢? 可以講講嗎?
我聽說小昭回到波斯後 還有後續?
其實準確一點講 應該是我喜歡何琢言的小昭形象
倚天原著中我最欣賞的女角其實是趙敏
我還想過如果黃蓉與趙敏來一場穿越時空的對決 那畫面
應該很精彩
John avatarJohn2010-05-11
推樓上,我也這麼想過!究竟會鹿死誰手呢XD
Hedda avatarHedda2010-05-16
黃蓉:我老公超乖的 趙敏:e04
Joe avatarJoe2010-05-18
再加霍青桐/周芷若,01年港版倚天中,黎姿版趙敏到破廟中和周
Ida avatarIda2010-05-20
芷若談判時,她的那句:"我的厲害人人看得見,但你的厲害別人
卻看不見,若不是周芷若後來為愛瘋狂,她應該還比趙敏略勝一
Yedda avatarYedda2010-05-23
籌-無親無故又年紀輕輕的竟有辦法在娥媚派中受到滅絕的器重
Edith avatarEdith2010-05-27
&在靈蛇島時是她比趙敏更能識人-知道小昭絕不會出賣張無忌,
Barb Cronin avatarBarb Cronin2010-05-31
如果聰明的趙周能同時輔佐武神小可愛張無忌,或許就真能對抗
Megan avatarMegan2010-06-02
魔頭朱元璋/陳友諒了,惜趙周住一起會產生--凶宅,講到後面才
Ophelia avatarOphelia2010-06-07
發覺也應讓設計使令孤沖愛上的任盈盈也來對決.小昭在新修版
Franklin avatarFranklin2010-06-08
的新增戲份:屠獅會後,小昭派使者至明教交流,並托使者送一件
Odelette avatarOdelette2010-06-08
包裏給小張--裡有2件小昭特為小張縫的衣服,完全合身;還有封
Damian avatarDamian2010-06-11
信,小昭在信上道:小昭時時刻刻都思念著公子&畫一個鐵鍊
Enid avatarEnid2010-06-15
我覺得金書裡有智慧的任盈盈霍青桐跟聰明的趙敏黃蓉大
亂鬥一定很精采 XDDD
Belly avatarBelly2010-06-20
四個人都有頭腦也各有不同的聰敏機靈
Kama avatarKama2010-06-21
這四個主角也是我最愛的四個>///<
Hazel avatarHazel2010-06-26
在倚天我也很喜歡小昭耶 而且論外貌 他應該是四女裡最
Joe avatarJoe2010-07-01
正的喔 趙周兩人都比她年紀大 小昭才14.5歲就顯幼美 而
且她媽又是全書最正大正妹(應該是吧)
Cara avatarCara2010-07-04
又是混血美女 長大了一定很不得了>///<
但我喜歡小昭的原因不是這個 而是她其實很有智慧 雖然
Jacob avatarJacob2010-07-05
大部分的人都把她跟雙兒一樣當丫環型的人 可是她們差滿
Michael avatarMichael2010-07-05
多的@_@ 不過似乎喜歡小昭真的很多男生 雖然我是女的XD
Carolina Franco avatarCarolina Franco2010-07-08
但說真的,09年倚天中小昭的戲份已很多了-鏡頭沒事就take她
Rachel avatarRachel2010-07-10
其實四美中除了金枝玉葉的趙敏外,其他三個的身世都很淒良,
Mary avatarMary2010-07-13
所以能否在文藝上有所成就的關鍵還是在天份與後天學習度,說
Joe avatarJoe2010-07-17
到這,就讓我想起金庸書中的強女人至多是軍計型(趙敏霍青銅)
Carol avatarCarol2010-07-19
全才(黃蓉),"小"才女.卻缺少驚世駭俗如張愛玲吳爾芙類的大
Leila avatarLeila2010-07-20
才女,所以這些女人加起來的全面性始終不如紅樓夢的12金釵完
Catherine avatarCatherine2010-07-24
全,而我又很好奇張愛玲和金庸對話會怎樣(金只小張奶4年,但
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2010-07-24
直至現在還是心寬體胖,也還沒掛--他曾自言個性最像小張,而
Isla avatarIsla2010-07-26
他到現在還沒掛的事表示:他夠厚道所以上天才給他多幾年壽?
Joe avatarJoe2010-07-27
補充:"小"才女如-任盈盈,周芷若/小昭算是?全才"淑"女?
Quintina avatarQuintina2010-07-31
小昭感覺很有感覺 :]] :( 賢妻良母的FU?