兩個媽媽（Mother）第１集 - 日劇

Connor · 2010-10-26

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

鈴原奈緒（松雪泰子飾演），35歲。鎮日在大學埋首研究候鳥，雖已過適婚年齡，但性情
冷淡的她，既不想談戀愛，也沒有結婚的打算。沒想到有一天，研究室突然關閉，奈緒只
好到附近的小學任教，並成了一年級的導師。

在奈緒的班上，有個與同學格格不入的小女孩怜南（蘆田愛菜飾演）。早熟的她讓奈緒感
到很不自在，但怜南卻十分喜歡老師奈緒。在相處過程中，奈緒發現怜南身上有一些瘀傷
，直覺告訴她，這是虐待所致。但周遭的大人卻故意視而不見，沒有人願意伸出援手。

原本緊閉心房的奈緒，為了拯救受虐的怜南，下定決心不惜背負「誘拐」的罪名，也要帶
小女孩逃離家暴，成為她真正的媽媽…

「日劇學院賞」六項大獎：
最佳作品、最佳導演、最佳劇本、最佳女主角（松雪泰子）
最佳女配角（田中裕子）、特別獎（蘆田愛菜）

＝＝＝＝＝

沒人開？

http://www.asahi.com/showbiz/gallery/101025tda/tda29.html

昨天的頒獎典禮
真的是2個媽媽+女兒

--

日劇

All Comments

Bethany2010-10-31

想說怎麼沒有live文...這麼強的一部

Vanessa2010-11-04

松雪大飯負責開XDDDD

Andy2010-11-06

其實都已經不曉得看了多少遍了 Orz

Mia2010-11-07

愛菜真的有長大~

Charlie2010-11-12

20:30就開始播了...

Audriana2010-11-12

小孩好可愛

Dinah2010-11-16

這個片頭是有意義的…改掉真可惜

Aaliyah2010-11-16

槓!!!!!那個媽媽不是人阿!!!!!

Rae2010-11-19

前兩集真的很...........

Erin2010-11-20

雖然看過了! 但還是要再看一次!!!

Hazel2010-11-20

冰淇淋汽水出現了… 是食物還是飲料?

Sarah2010-11-21

冰淇淋蘇打是飲料喔……

Mary2010-11-21

重點該看松雪態子還是小蘿莉...
泰

Enid2010-11-23

好好看

Emma2010-11-23

愛菜好萌喔

Kumar2010-11-28

我老媽在看的那幾天衛生紙用很兇 XDDD

Zora2010-12-01

我都拿毛巾…Orz

Emily2010-12-05

小蘿莉：くる～

Ophelia2010-12-10

這小孩真的有夠像蒼井優的!!!!!!!!!!!!!!

Caitlin2010-12-10

前半又要看重播了orz

Joseph2010-12-15

這部拿毛巾看比較保險...

Lauren2010-12-18

超可怕的.好像會大哭

Bennie2010-12-18

是錯覺嗎，畫質好像不一樣，更清楚...^^?

Tracy2010-12-21

第一集可怕的地方是在於看似平淡，但當你開始流淚後已經深
深植入你心中了...

Una2010-12-24

只有我覺得畫質不好嗎? 不過這部片子是用電影器材拍的

Todd Johnson2010-12-27

一看就覺得是個很吸引人的故事...^^a

Margaret2010-12-30

電影器材難怪覺得整部片有種電影的感覺耶那感覺說

Ophelia2011-01-03

整部戲根本在用電影規格吧。畫面都超美的。

Daniel2011-01-04

不上來原來跟一般電視劇的拍攝器材不一樣

Iris2011-01-09

第一集當電影看也可以的~~

Jack2011-01-11

這小孩好會演

Dinah2011-01-13

那男的長得很像Gold裡的攝影師!?

Carol2011-01-15

綾野剛 http://dorama.info/pf-4331.html

Elvira2011-01-19

自以為正義的老師...結果還是自己的事比較重要

Kelly2011-01-20

裝在垃圾袋裡...............

Damian2011-01-24

這邊是奈緒誤會了，怜南是說理髮店外頭那個會轉動的東西

Aaliyah2011-01-28

怜南：流川楓，為什麼你當初不來念我們學校... (誤)

Zenobia2011-02-01

小女孩的堅強開朗讓人好心疼

Daniel2011-02-06

流川楓：因為離家比較近　　　　　　　　　　　（無誤）

Thomas2011-02-07

直接裝在垃圾袋裡還好，本來以為是打到昏倒的...囧rz

Oliver2011-02-09

突然覺得很像高校教師親子版...^^|||（生物老師又來了）

Annie2011-02-14

以為打到昏倒+1 囧rz

William2011-02-16

>< 好冷漠

Skylar Davis2011-02-16

因為前晚被甩了啊…XD

Regina2011-02-20

被吃掉了 Q__Q ←第一次看到的第一個想法

Valerie2011-02-22

我剛也以為被吃掉 (驚)

Anonymous2011-02-26

PS.真正的小鈴(老鼠)被愛菜帶回去養了~

Yuri2011-02-28

誰那麼餓啊 XD

Rebecca2011-03-03

這男人真變態愛菜應該有被他性侵吧!?>"<

Olga2011-03-07

更讓人發毛的還被剪掉沒播出來…

Megan2011-03-09

可憐的怜南 T_T

Andrew2011-03-09

什麼什麼?????發毛的好想知道>"<

Caitlin2011-03-11

被剪掉的片段是...?想知道...

Charlotte2011-03-15

#1Cdk_XT1 (Japandrama) 我有寫在這篇~

Hedy2011-03-19

之前有人發開箱文有提到，不要問很恐怖。

Bethany2011-03-20

口紅的象徵意義好可怕><

Michael2011-03-25

嬰兒郵桶???

Hedwig2011-03-27

嬰兒郵桶是啥鬼....

Mary2011-04-01

劇情變態到讓我想吐........

Quintina2011-04-05

氣氛都被這句破壞了阿阿

Zanna2011-04-06

我看了那篇文章了原來還有那一小段...雖然說剪掉但

James2011-04-07

最好看的地方。

Todd Johnson2011-04-08

剛剛擦口紅橋段就暗示得很明顯了我覺得天哪>"<

Agnes2011-04-12

http://ppt.cc/r@vm 嬰兒收容所，這是真的有的設施。
怜南誤以為post=郵筒，其實是指收容所，日文發音一樣。

Isla2011-04-17

第一集讓我落淚的地方要來了....

Madame2011-04-21

因此她才會晚上在路上看郵筒…

Suhail Hany2011-04-25

我就是在這段被逼哭的....帶憐南一起走~~~

Oliver2011-04-28

拜託帶她走吧。T口T..

Kama2011-05-01

哭了.......................Y

Belly2011-05-02

其實第一集已經是最不催淚的了…XD

Blanche2011-05-05

好像阿甘裡的小女孩:"帶我走"

Jake2011-05-07

好美麗啊~這個地方~

Noah2011-05-11

這個小女孩是不是有演過小丸子真人啊

Andy2011-05-15

每次愛菜一哭我就會跟著哭

Adele2011-05-19

天哪這段也太感人了吧............>"<

Hamiltion2011-05-22

嬰兒郵筒是棄嬰收容組織為了怕棄嬰在被發現之前就受傷

Odelette2011-05-23

媽呀~我哭慘了

David2011-05-25

催淚彈Q_Q

Ivy2011-05-27

這是愛菜第一部連續劇(扣掉客串)

William2011-05-31

我已經哭到鼻塞了啦~><

Hedwig2011-06-04

每次看到這一段，都讓我哭到不行!!! Q Q

Elma2011-06-07

或受凍而設置的郵筒，大小就是可以收納嬰兒搖籃也可保溫

Una2011-06-11

哭到鼻塞+1.......

Steve2011-06-13

t小丸子真人版的是森迫永依

Callum2011-06-17

男的變態, 女的也很糟糕(怒>_<+

Vanessa2011-06-18

如果生父母無論如何就是得拋棄嬰兒，至少是安全拋棄方式

Blanche2011-06-20

愛菜比較可愛森迫的演技做作了點個人沒有很喜歡

Audriana2011-06-20

好催淚.....Q_Q

Rebecca2011-06-23

哭到流鼻涕T皿T

Quanna2011-06-25

當然嬰兒郵筒背後是有收容團體，但是怜南沒有誤解意思
所以怜南才會問七歲也可以嗎？因為嬰兒郵筒主要是因應

Thomas2011-06-26

她知道post是收容嬰兒的地方，但她誤以為是一般郵筒~
我的意思是這樣子，並不是指她不曉得post的意義~

Rachel2011-06-27

新生兒棄嬰所設置的。

Ethan2011-07-02

留下鑰匙,然後莎唷那拉~

Todd Johnson2011-07-03

本事件的受害者出現了 XDD

Tom2011-07-04

不妙~~小伶南落海惹 >"<

Kumar2011-07-09

男裝的愛菜好可愛啊 >////<

Daniel2011-07-11

這招好酷是調虎離山XD

David2011-07-15

這裡的鏡頭跟顏色很美

Daph Bay2011-07-16

超好聽主題曲。開頭清唱都讓我鼻酸。

Todd Johnson2011-07-20

遲疑???原來我已經是"媽媽"惹~~~

Kyle2011-07-21

田中裕子>////////<

Odelette2011-07-22

阿信

Christine2011-07-27

http://www.youtube.com/watch?v=VCDvFiYuhSc 主題曲
繼美>\\\<

Dora2011-07-28

阿信阿姨該不會是生母吧???

Zora2011-07-31

關係圖是寫「生母?」就不爆雷了

Dora2011-08-05

已哭到鼻塞的版友們請務必在往後隨時準備毛巾觀賞這部作品
這是誠心建議Q__Q

Zora2011-08-07

日本沒有社會局嗎?

Hedy2011-08-11

記住最後一幕哦

Hamiltion2011-08-13

小女孩演技好的爆炸>"<

Hedwig2011-08-13

真的好到爆炸>"<又不會給人太世故做作感好想保護她

Lydia2011-08-15

之後是各年代女演員較勁了....這部戲的其中一個可看之處

Charlie2011-08-17

這部戲裡的很多疑問大多會在後面劇情裡一一解答的

Carol2011-08-21

好一陣子沒有一部這麼想推薦給全世界人看的日劇出現。

Hedwig2011-08-22

所以就請大家好好地觀賞下去，欣賞愛菜小妹妹的天才演技吧

Joe2011-08-26

看完一遍，會發現從第一集開始就埋了很多線索喲~

Barb Cronin2011-08-31

沒錯!我為了推薦這齣，還特地手繪一份宣傳單，再印給辦

Callum2011-09-04

真好看,雖然極力推薦四周的人,但聽到劇名或簡介後

Anthony2011-09-09

對了，同fiy7101所說的，第一集就鼻塞的板友們，明天開始

Aaliyah2011-09-13

我在兩天內把整部戲看了兩遍....T__T

Ursula2011-09-17

我當初看完也有想對全世界推薦的衝動啊！....

Edith2011-09-21

感覺會是個悲傷而美麗的故事

Rae2011-09-22

請準備毛巾會比較好~

Bethany2011-09-27

公室的同事們!他們今天都說要回家觀看了。

Margaret2011-09-28

看第二次...還是哭....兩天內看二遍..應該會哭到頭痛死

Faithe2011-10-03

都面有難色,真是無奈,只要看一集,一定就會喜歡的說

Enid2011-10-06

SPzero:我當初看完也有想對全世界推薦的衝動啊咪兔XD

Michael2011-10-08

好日劇，不爆嗎?

Noah2011-10-11

我現在才發現第一集最後一幕是線索,當初根本忘了:P

Blanche2011-10-15

便當？

Jacky2011-10-19

我也是用直銷強迫推銷~~me three!!

Hardy2011-10-22

奈緒給怜南吃的是「ＳＬ弁当」（１１００円）
自己吃460円的おすし~ XD

Rebecca2011-10-25

請問剪掉的片段是怎樣阿?

Leila2011-10-26

是DVD才有的片段嗎? 之前有板友在開箱文分享過

Odelette2011-10-27

我也一直在到處推薦!!!!很強大的一部!!!!!超好看!!!!!!

Joseph2011-10-31

攝影構圖100分

Skylar DavisLinda2011-11-05

怜南真的被性侵嗎???

James2011-11-07

原po前面的推文有留文章編號有疑問可以爬一下看開箱文XD

Connor2011-11-10

應該說導演傳達出那個男人對怜南懷有慾望,這是個很高明的

Audriana2011-11-13

說故事方式,因為這樣已經足夠讓觀眾有想像空間了

Selena2011-11-17

跟妄想係長一樣嗎，明明喜歡對方，但又傷害她...囧rz

Regina2011-11-19

當初看名字跟題材也差點錯過這部...還好我是阿信粉絲

Enid2011-11-20

所以虐待怜南的都是同居人??媽媽只是隱忍而已??

Dinah2011-11-24

可是今天看到動手的是媽媽啊

Lily2011-11-25

看到有田中裕子才追這部。近年水準最高的日劇之一!!!

Rae2011-11-25

阿信真的是...太棒了。這部的女生演技都太強大了。

Charlotte2011-11-28

其實......我不會用文章編號找文章!看不懂那些代碼!>"<

Queena2011-12-02

忽視也是虐待

Kama2011-12-05

很久沒看到深深吸引我的日劇了，不推爆怎麼行!!

Aaliyah2011-12-09

完了，她媽媽說「髒死了」，這是暗示嗎...囧rz

Isabella2011-12-13

最噁心的部份已經過了~~~請大家不要想太多XD

Sierra Rose2011-12-14

這部是漸進式的觀眾的感情會隨著她們的相處越來越深

Candice2011-12-16

到最後就決堤了......

Tracy2011-12-18

還有很好哭的片尾曲

Lucy2011-12-19

請問各位大大,文章編號要如何搜尋?感謝

Oscar2011-12-22

複製代碼後，在板內按右鍵貼上就好了

Connor2011-12-26

複製貼上就可以了

Ethan2011-12-29

請問提到"阿信"是什麼意思? 同個演員嗎?

Oliver2012-01-01

田中裕子就是當年演阿信的演員

Susan2012-01-04

飾演年輕、中年時期「阿信」的田中裕子，她也有演出本戲

Poppy2012-01-08

第一集只有出現在尾巴而己~

Ina2012-01-08

看一次心痛一次 QQ

Bethany2012-01-11

原來如此感謝解答^^

Olga2012-01-14

這部真的是老中小三代演技互飆，每看一集情緒都會深陷在裡面

Hedy2012-01-16

推好戲

Audriana2012-01-18

好戲當然要爆！rookies之後讓我集集落淚的戲就是mother

Madame2012-01-22

爆!!!

Kelly2012-01-22

精采的第一集~~給個爆吧~~

Oscar2012-01-24

這部真的太好看了QQ

Isabella2012-01-29

真的很好看，眼淚真的流不止......

Selena2012-01-29

這部戲太棒了!大推特推!!

Wallis2012-02-02

再給一次推，因為這部可說是近幾年以來最值得大推的日劇
不多推一次會對不起愛菜小妹妹啊！>////<

Yedda2012-02-03

推這部太好看了~

Callum2012-02-07

看第一集就覺得很多感觸，很想打死那個媽媽和她姘頭

Harry2012-02-10

看過還是要推

Joseph2012-02-10

怜南和奈緒兩人從一開始頻率就很相近... XD

Robert2012-02-15

其實看過的人再重看的話除了有更多的感觸外，還能發現更多

Joseph2012-02-20

小細節的部分喔....這是部用心解讀的好戲！

Mary2012-02-22

這個男的就gold裡面那個攝影師嘛

Joe2012-02-27

看重播回味中

Rachel2012-03-01

緯來有剪片喔....

Suhail Hany2012-03-03

目前看來是沒剪，如果你是說上面說的剪片的話，那是導演

Yedda2012-03-06

剪的，後來收錄在DVD-BOX裡~ 還有更多的戲都被剪掉了...

Noah2012-03-10

剛剛在大學研究室的前面有一段被剪了

Linda2012-03-13

可以說說是哪一段嗎?

Brianna2012-03-16

可能是我記錯了xddd

Callum2012-03-19

跟一下11點重播的LIVE文也不賴哈哈

Zenobia2012-03-20

我也覺得小女孩長得很像小時候的蒼井優...

Lucy2012-03-24

是部看了會令人落淚的作品..嬰兒郵筒那段真的很鼻酸 ><

Caitlin2012-03-28

小愛菜聳肩嘆氣的模樣真的超~~~~可愛的 @>////<@

Elma2012-03-29

我還覺得有點像電影hit girl的女主角一樣彎眼笑和翹唇

Agnes2012-03-31

沒想到倉科加奈也有演...

Charlotte2012-04-02

好可愛~~(大心)

Eden2012-04-06

明明就是那個男的對怜南有不潔想法為什麼媽媽要打她....

Yedda2012-04-10

因為媽媽一直都覺得怜南是個拖油瓶，加上那變態對她的行為

Queena2012-04-12

導致媽媽將所有怒氣發洩在怜南身上，甚至還想將小孩丟棄...

Ursula2012-04-17

阿阿阿阿阿我噴淚了.......第一集的經典

Bethany2012-04-17

完全不管小孩子在冰天雪地裡根本就沒有應付的體力...

Rosalind2012-04-19

天啊~哭了我~~

Jack2012-04-22

看懂惹~~小伶南以為"收容所"是長的像"郵桶"般的東西

Franklin2012-04-24

畢竟不是所有的單親媽媽都能夠堅強地活下去的...不然的話

Mason2012-04-28

.........

Ula2012-05-01

現實社會上就不會有這麼多的家暴或遺棄小孩事件了....

Frederica2012-05-03

所以才會在之前..尋找"郵桶"..他要的"Post"

Ula2012-05-05

所以才會有"7歲塞的下嗎?""104公分塞的進去嗎?"的疑問

Vanessa2012-05-08

這邊我哭了！~>_<~

Audriana2012-05-08

只是我很好奇...像這樣的日劇能不能帶給許多人醒思...

James2012-05-13

這一部可以醒思的地方很多，第一集內的家暴只是其中之一

Xanthe2012-05-18

我哭了Q_Q..........

Yedda2012-05-19

看海灘上面居然還漂著一層水氣超冷的...

Suhail Hany2012-05-21

後面幾集的內容可以發人醒思的地方絕對更多、更多啊....

Belly2012-05-22

當然也別忘了這部戲的重點討論就是劇名的「母親」二字喔！

Andrew2012-05-26

"省思"...為什麼很多人都會打錯??

Delia2012-05-27

Mo+her 就是媽媽 & her(伶南)

Zanna2012-06-01

剛好轉台看到...真的太感人了Q_Q

Anonymous2012-06-04

進火車那場景......Q_Q

Oscar2012-06-08

哈哈，感謝樓下的訂正，新注音很容易用錯字啊~~~ ^ ^"

Eartha2012-06-09

至於標題的Mo+her....可不只限用於媽媽&怜南而已喔....

William2012-06-14

總之，再接著看續集就知道囉~~~

Kumar2012-06-17

看預告又看了今天的第一集決定繼續看下去了XD

Mary2012-06-19

松雪的衣服好像一隻大鳥保護著小孩一般

Skylar Davis2012-06-20

奈緒給繼美"大便當"...自己吃小的

Skylar DavisLinda2012-06-23

剛隨便亂轉轉到緯來，看了片名感覺應該不難看，沒想到竟然如

Anthony2012-06-25

我也哭了....Q___Q

Ula2012-06-28

哭慘了我........鼻子好塞......

Queena2012-06-30

緯來是日本台裡最積極的吧...好日劇真的很多

Ethan2012-07-02

此催淚Q_Q，決定追了！！

Adele2012-07-03

其他的電視台已經是死亡狀態了...

Susan2012-07-06

當初我老闆拿出DVD說要借我看,我還勉為其難收下,然後先借

Delia2012-07-09

什麼老闆...這麼好

Doris2012-07-11

給其他同事~結果一借不返,害我現在只能跟緯來,好後悔呀

Delia2012-07-16

可以預見mother洗版文(?) XDDD

Jacob2012-07-18

新聞上也看得到同居人對孩子施虐家長卻不阻止
當然施虐者就是親父母的狀況也有

James2012-07-22

愛菜也太會演了好可愛~~ 畫面美劇情又好看要繼續追了!

Leila2012-07-23

這部是神作XD

Christine2012-07-25

我的前一部神作是"不婚男"~~剛好這部奈緒也是不婚媽

Carolina Franco2012-07-26

好看到爆炸~哭慘了~

Donna2012-07-28

Mo+her 的"+"是十字架聖母的意思

Olga2012-07-30

這部看起來超級催淚的阿....小朋友也太會演了啦 Q_Q

Rebecca2012-07-30

阿信（田中裕子）有演，前陣子中視還有在重播阿信

Liam2012-08-03

歲月不饒人啊

Oliver2012-08-06

這部真的太催淚了　前面我就哭到不行

Hardy2012-08-09

真的很好看，光回想都會讓人想哭

Sandy2012-08-10

翻成「二個媽媽」真的可惜了，這部講的mother不只是二個啊~

Rae2012-08-11

松雪泰子是那位正妹熟女!!

Michael2012-08-15

推超級好戲~

Freda2012-08-17

其實『兩個媽媽』，對怜南或對奈緒而言都是如此阿....

Jacky2012-08-19

對啊~母女倆都有兩個媽媽，這翻譯還滿妙的

Rebecca2012-08-22

原來是這個意思!!

Skylar Davis2012-08-23

原來也可以這樣解釋，一開始還不太喜歡這個翻譯哪～

兩個媽媽（Mother）第１集 - 日劇

All Comments

Related Posts