※ 引述《tonylin (就跟你說我是假的了)》之銘言:
: 配音配的好好笑....
: 尤其是在講Gibbs(吉~布~斯~~~)的時候....
: 不過
: 我覺得Promo剪得不是很好就是了....Orz
覺得一些譯名光看覺得沒什麼(而且還會覺得不錯),
但是為何旁白一念出來整個就有怪到。(笑)
而且這個Promo感覺不夠簡潔有力(稍微有點長了一些些)。
另外,
雖然有感覺到NCIS的歡樂感,
卻覺得好像少了那種緊張懸疑的氣氛。@@
--
美加王:「兵法智謀,成功有道。兵法是死物,智謀是真諦。成功是行為,有道理是真諦。
我論‧‧‧ 星星是個人才!!」
(數循環後)
美加王:「我白痴啊!?」
--
: 配音配的好好笑....
: 尤其是在講Gibbs(吉~布~斯~~~)的時候....
: 不過
: 我覺得Promo剪得不是很好就是了....Orz
覺得一些譯名光看覺得沒什麼(而且還會覺得不錯),
但是為何旁白一念出來整個就有怪到。(笑)
而且這個Promo感覺不夠簡潔有力(稍微有點長了一些些)。
另外,
雖然有感覺到NCIS的歡樂感,
卻覺得好像少了那種緊張懸疑的氣氛。@@
--
美加王:「兵法智謀,成功有道。兵法是死物,智謀是真諦。成功是行為,有道理是真諦。
我論‧‧‧ 星星是個人才!!」
(數循環後)
美加王:「我白痴啊!?」
--
All Comments