刻在你心底的名字 觀後感 - 電影

※ 引述《noiz07 (noiz07)》之銘言：
: 趁假日看了 ，對於Birdy人設上覺得有些混亂，感覺後面描寫的劇情不太吻合一開始BIrdy在前面描寫的個性設定....



　　關於怎麼看待 Birdy這個角色，要用當時1987年的世界去看。

　　2020的我們，因為資訊、社會制度與教育的進步，知道對同性那樣依戀

是異於友情的，知道那應該就是同性戀；但在那時，是已經自我認同是同性

戀的學弟被霸凌時，會說出「最好把我打到噴血，把病毒傳染給你們，一個

也跑不了」來讓他們靜默，是站在最前線爭取婚權的祁家威，在板子上寫

「同性戀不是病」的年代。在那時候同性戀不是一種性向，而是有一個有病

的、甚至有毒的、自認是正常的異性戀男性可以嬉弄欺侮來證明自己「鋼鐵

正直」的標籤。所以，兩個情竇初開的男孩，不可能了解什麼叫「性向」，

更不可能明白「性向是天生的、無罪的」；但會了解什麼是喜歡，什麼是害

怕，知道傷害與痛苦，知道隔絕與孤獨。

　　也會知道喜歡一個人，就是保護他平安無事。



　　另外，這部電影是以張家漢為視角，以他的世界去建構世界，所以他看

不見、意識不到的地方， Birdy的戲份和表演空間就會有限，觀眾不是上帝

視角，就只能從鏡頭的邊角去蒐羅、理解與推測。


: --以下有雷
: 首先，從電影一開始知道他們第一次見面是在游泳池，
: 他們有互相注意到對方，
: 不過從Birdy闖阿漢宿舍借肥皂那段，
: 感覺阿漢那時只覺得Birdy是怪人/瘋子，
: 連把他當好友都不是
: 才會說「 你來幹嘛？ 找死喔！」
: 而Birdy感覺已經一見鍾情阿漢了，才會一直去找阿漢，一直出現在阿漢前面！


　　其實兩方是一見鍾情的，但一來他們還不熟悉，二來室友對Birdy 的

態度不佳，三來可以從 Birdy、室友和舍監的反應知道，他這樣做是會受

罰的（可能讓他們受連帶處份）。後來 Birdy受罰，阿漢的頻頻回顧和擔

心的眼神，還主動在深夜沒有熱水的時間送藥給他，躲進淋浴間攔阻他出

去、又先掛著他的浴巾出來保護他，都能看到阿漢是很關心 Birdy的。所

以事後Birdy 才會爬他的床，拿核桃給他吃，表示那件事不算什麼，他們

還是同一邊。


: 然後神父講自己戀愛經歷，那片段Birdy狂盯阿漢，感覺就是喜歡他
: 從救學弟、還有祁家威那段 可以顯現出Birdy很勇敢地去為那些因同性戀而被霸凌、欺負的人發聲，從教官、舍監、軍歌片段可以知道Birdy不害怕衝撞體制
: 還有 Birdy說「反正我跟你本來就不能生」
: 不就是知道自己是同性戀嗎？


　　很喜歡很喜歡一個人，知道他會一直包容自己，就會試探對方是不是也

同樣會一直喜歡自己。這跟承認自己是同性戀是不一樣的，在那個年代是可

以相隔幾年才確認的事。

　　事實上從喜歡到愛情，通常還要經過性吸引力的考驗，如果沒有嘗試過，

那份喜歡也很可能停止於親密的友情。

　　相信你有注意到， Birdy在學校只跟阿漢在一起，後來才有班班，徹底

冷落阿漢之後才開始有可以一起打球的朋友，可見在那之前，他是有意在孤

立自己的，只有阿漢是例外；再從他被父親打、被同儕霸凌時幾乎只躲而不

反擊來看，他對祁家威與學弟的憤怒與同理，可能是來自於過去曾被霸凌造

成的習慣。不一定就是認同自己是同性戀。


: 然後大巴打他那段，已經直接認定Birdy是同性戀，叫阿漢少跟他在一起，免得被誤會是同，Birdy看起來也不太在乎或是害怕被認作是同
: 從這段劇情後，Birdy開始接近班班...
: 從吃麵那段
: Birdy看到阿漢去打電動先是喊
: 「張家漢你幹嘛？」
: 才開始摸班班頭，介紹歌給他聽
: 感覺就是故意做給阿漢看，
: 所以我認為Birdy跟班班變情侶是為了推開阿漢，不想讓他被別人認為是同...


　　這邊你的解讀完全正確。大巴打他已經明確表示認為是他帶壞阿漢，他

們曾凌虐學弟，也把 Birdy逼到跳樓（如果不是他運氣好，他就死了），如

果阿漢被他們、被全校認為是同性戀，就會得到跟學弟一樣，天天被不同的

人凌虐的下場。他不怕自己挨打，但是阿漢的話他會怕。更明確的說，是大

巴的霸凌，才讓他知道「原來他這麼喜歡阿漢，跟他在一起，會被認為他和

阿漢是同性戀」，所以他要極力避免這件事。同性戀是無法在這個世界生存

下去的，天橋的祁家威不也是就這樣被帶走了嗎？他不希望阿漢被認為是，

也不希望自己是。所以他在教堂裡才會對阿漢說「我們可以是很好很好的朋

友啊（但不能是同性戀）」。


: 然後氣球那段，我怎麼看也覺得是Birdy為了要讓阿漢認為自己愛的是班班而不是他才做的，完全沒看出Birdy其實是要給阿漢的
: 又或者其實只有Birdy自己心裡知道是給阿漢
: 但班班跟阿漢都覺得Birdy是要給班班啊
: 從Birdy跟班班的眉來眼去和阿漢生氣離開都顯示得出來


　　氣球這段你的解讀也很正確，他是要在阿漢面前送給班班，讓阿漢死心。

　　但氣球上寫的「晚安！我愛」是阿漢前一天傳給他的「ＷＡＮＡＮ」訊

息，他說自己有去查，跟阿漢去偷氣球時又打斷他的告白，在他車後座時唱

著「這個世界」的表情，就可以各自解讀了。


: 車禍那段也看得出Birdy最愛阿漢啊


　　對的。車禍那裡應該是他第一次確認對阿漢是愛情。

　　所以浴室那段才那麼掙扎，也才有那個回吻。


: 然後最不合邏輯的那段就是Birdy衝去他家，
: 用戲謔、輕藐方式說咖仔那段，那個討厭別人罷凌同的人怎麼會用這種方式來逼阿漢別當同，還是在人家父母前面逼出櫃？？？
: 然後很瘋的Birdy反而縮了，突然不敢衝撞長輩了？？？



　　 Birdy 衝去阿漢家之前，是氣球事件揭發，阿漢去教官室保護他，對教

官說「是我談的戀愛，氣球是我放的，是我！」此時的阿漢已經不顧一切了，

Birdy察覺到這個危險訊號，去他家是想讓他的家人阻止他，讓他意識到現實，

把他塞回櫃子裡。只是對方是他喜歡、而且喜歡的人就是他的人，不可能不被

對方的情感影響，所以步調也跟著亂了，對這段我有寫一篇，可以參考一下：

　　https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1602391355.A.89C.html



: 那前面鋪成Birdy個性是怪咖、敢衝撞體制、勇敢為同性戀發聲、不在乎他人想法不是很奇怪嗎？很不合邏輯啊，單單一個為了不希望阿漢當同性戀，就可以性格轉變那麼大？
: 黑人問號.jpg


　　Birdy 敢衝撞體制，但他的衝從來沒有打破體制（頂多偷溜出去、尿車

子、偷拿無關緊要的東西、在軍歌比賽變換創意），他也只讓自己受罰，從

沒有波及別人（班班和阿漢是後來的例外，一個無辜一個自願）。一來他沒

有認同自己是同性戀，認為性向可以「矯正」，只能說他是深櫃；二來阿漢

不是「他人」，他不能讓阿漢受到跟祁家威、學弟，還有他被逼跳樓的傷害，

所以他的轉變是合理的；至於阿漢，是因為嫉妒、發現會失去 Birdy的痛苦，

使他執著於求得一個答案，但在從澎湖回來之後，他也沒有出櫃。在那個年

代，一如三十年後的 Birdy所說，那是「肯定沒命」的事。


: 更不合理的是，後面阿漢、Birdy已經互不見面了，Birdy已經沒理由要跟班班繼續在一起了啊，結果竟然結婚生子了？？Birdy明明清楚自己是同性戀啊！
: Birdy突然害怕起世俗的眼光了
: 一整個不合理啊


　　Birdy 並沒有那麼勇敢，反而是他承受過，所以比阿漢明白世俗眼光的

殺伐無情；他也沒有自我認同是同性戀，頂多認知到自己愛著阿漢，但未必

不能跟女生在一起，也許他能被「矯正」；班班因他被退學，依據他「還不

了情但會負責」的態度（摔壞阿漢的機車），如果班班還願意跟他在一起，

願意陪他「努力」，依他的個性是不會主動跟班班分手的。



: 中年那段基本上都不太想看了
: 感覺電話放歌那段直接當結尾就可以了.....


　　中年以後的戲份是證明了三十年來時代的改變。因為是三十年後，藉由

神父去世的牽引，他們在加拿大的街頭相遇，阿漢才能要 Birdy大聲地說出

來，Birdy 也才能親口說出「其實那時候我真的很愛你」和「晚安」，才能

真正以言語交換當年無法出口的痛苦與情意。那段與1987年同志＝「有病」、

明明情感真實存在卻不能承認與傾吐的時代對照，是很有意義的。


　　希望藉由這樣的分享，能讓你也了解 Birdy，和這部電影。:)


－－

　　祝少年 Birdy的飾演者曾敬驊，二十三歲生日快樂。

　　謝謝你給我們這麼難以詮釋、卻又這麼好的王柏德。



--
一隻鳥飛過去了，天空還在。就是這樣。
我懷疑，但，就是這樣了。
有時候，眼睛只肯告訴我這麼多。

陳斐雯 貓蚤札（其三）

--