功夫上映10週年 3D版年底亮相 - 電影

（中央社台北13日電）港星周星馳自導自演的電影「功夫」今年適逢上映10週年，經數位
修復、特效重製並加長的3D版本，確定12月24日在大陸以國粵雙語版本重返大銀幕。台灣
上映日期未定。

綜合大陸媒體報導，「功夫」2004年上映時寫下人民幣1.7億元的票房佳績。今年6月傳出
將以3D版本重新上映的消息，當時甚至有新聞宣稱「功夫3D」將搶攻暑期檔，之後卻沒有
下文。

片商表示，「功夫3D」重映並非簡單的影片修復上映，而是全方位升級。全片不僅經過數
位修復，3D視覺重建、大量特效重製和音效升級，都需要每個畫格逐一製作。

此外，「功夫3D」和2004年版最大的不同點，在於這是周星馳的導演加長剪輯版，片長
100分鐘，並非當年在戲院播映的版本。

隨著檔期確定曝光的新版角色海報，採用美式漫畫風格，周星馳飾演的主角「阿星」形象
與李小龍十分神似，反派火雲邪神、超強夫妻組包租公包租婆、斧頭幫幫主、盲人琴師等
角色海報也都亮相。

名導徐克的動作片「智取威虎山3D」，也預定12月24日在大陸上映。

新聞網址：http://ppt.cc/YYy9

--