好看又熱血！ 九把刀：《KANO》是首屈一指的棒球電影
http://www.ettoday.net/news/20140227/329566.htm
2014年02月27日 16:00
ETtoday記者林政平／台北報導
電影《KANO》於今天（27日）正式上映，晚間將在高雄立德棒球場舉行萬人首映
會，監製魏德聖、導演馬志翔、男主角永瀨正敏及14名球員將全體出席。日前已
經看過電影的九把刀接受《ETtoday東森新聞雲》訪問時表示：「《KANO》是首
屈一指的棒球電影，加上日語發音，絕對會在日本當地大賣。」
▲九把刀推測《KANO》會在日本賣座。（圖／ 資料照／書展基金會）
九把刀先前曾預測《大稻埕》會賣3億台幣，談起是否想要預估一下《KANO》的
票房，他表示尊重魏導跟馬導不針對票房做預測，因此自己也不會做出預估，只
呼籲大家「電影很好看，一定要去看！」
看完電影後，九把刀也在臉書上寫著「《KANO》非常有機會在日本創下非常好的
賣座記錄。」他表示全片幾乎都是講日語，日本人平常電視就沒上字幕，因此上
映的好萊塢電影都會特別配成日語發音，《KANO》幾乎全片都使用日語，加上它
是首屈一指的棒球電影，推估會在日本賣得很好。
《KANO》講述的是追求夢想跟團結的熱血棒球電影，同樣身為電影創作者的九把
刀說「電影本身感人，電影之外也感人。」他表示《KANO》做的很有企圖心，不
管是還原當時的年代，或者是把一個非母語的語言講得那麼流利，完全不會讓人
感覺出戲，甚至是戲外工作人員的團結，也在電影片尾上字幕時他們瘋狂的互相
鼓掌展現，「他們的向心力很強，這是很難能可貴的。」
▼《KANO》是一部熱血的棒球電影。（圖／取自果子電影臉書）
--
http://www.ettoday.net/news/20140227/329566.htm
2014年02月27日 16:00
ETtoday記者林政平／台北報導
電影《KANO》於今天（27日）正式上映，晚間將在高雄立德棒球場舉行萬人首映
會，監製魏德聖、導演馬志翔、男主角永瀨正敏及14名球員將全體出席。日前已
經看過電影的九把刀接受《ETtoday東森新聞雲》訪問時表示：「《KANO》是首
屈一指的棒球電影，加上日語發音，絕對會在日本當地大賣。」
▲九把刀推測《KANO》會在日本賣座。（圖／ 資料照／書展基金會）
九把刀先前曾預測《大稻埕》會賣3億台幣，談起是否想要預估一下《KANO》的
票房，他表示尊重魏導跟馬導不針對票房做預測，因此自己也不會做出預估，只
呼籲大家「電影很好看，一定要去看！」
看完電影後，九把刀也在臉書上寫著「《KANO》非常有機會在日本創下非常好的
賣座記錄。」他表示全片幾乎都是講日語，日本人平常電視就沒上字幕，因此上
映的好萊塢電影都會特別配成日語發音，《KANO》幾乎全片都使用日語，加上它
是首屈一指的棒球電影，推估會在日本賣得很好。
《KANO》講述的是追求夢想跟團結的熱血棒球電影，同樣身為電影創作者的九把
刀說「電影本身感人，電影之外也感人。」他表示《KANO》做的很有企圖心，不
管是還原當時的年代，或者是把一個非母語的語言講得那麼流利，完全不會讓人
感覺出戲，甚至是戲外工作人員的團結，也在電影片尾上字幕時他們瘋狂的互相
鼓掌展現，「他們的向心力很強，這是很難能可貴的。」
▼《KANO》是一部熱血的棒球電影。（圖／取自果子電影臉書）
--
All Comments