屏風班底 再說故事
【聯合報╱記者何定照／台北報導】
屏風表演班創辦人李國修去年中辭世，劇團去年十二月三十一日暫停營運。外界不知的是
，屏風暫停的同一天，由屏風班底成立的「故事工廠」悄悄成立，今年五月將演出創團作
「白日夢騎士」。
「我們要製造感動，製造驚喜，製造有生命的故事。」故事工廠藝術總監黃致凱說，屏風
去年宣告暫停後，一直有戲迷寫信希望屏風再起，還預訂當義工。李國修太太王月對新劇
團也表祝福。
故事工廠成員有八人來自屏風，占屏風原成員一半，包括曾任職二十二年的前執行長林佳
鋒、任職十七年的前行政經理江智慧等，全都是屏風核心。在屏風待了十一年的黃致凱，
則是李國修「唯二」收的導演弟子之一，另名弟子黃毓棠，未來也可望加入新陣容。
新劇團秉持「說故事」理念，黃致凱說，故事工廠人人以劇場工作者自居，不自稱藝術家
，「藝術只是我們的形式。」新劇團與屏風相同處是堅持本土原創劇本，不做翻譯改編，
不同的是說故事的方式。黃致凱說，他和國修老師人生閱歷不同，老師著重人物描摩，他
強調情節設計；不過未來劇團也將廣徵各路導演、編劇，「工廠不應只有一條生產線，只
要認同我們的價值，都歡迎加入。」
劇團創立前三年，將效法屏風成立之初，先走六百人以下的中型及小型劇場，穩了之後再
上大劇場。巧的是，李國修當年在地下室成立屏風，如今故事工廠團址也設在地下室，期
待慢慢「從地下到地上」，未來也可能和屏風合作。
屏風營運曾傳出危機，林佳鋒表示，為維持故事工廠營運，已同時成立「故事工場」文創
公司，有動畫家、插畫家等，以開拓更大市場，所生產動畫也可運用到「故事工廠」。
「白日夢騎士」五月九日至十一日在台北國家戲劇院實驗劇場演出，購票洽兩廳院售票系
統。
【2014/02/24 聯合報】
http://www.udn.com/2014/2/24/NEWS/READING/REA8/8505861.shtml
------------------------------------------------------------------------------
「白日夢騎士」 有李國修影子
【聯合報╱記者何定照／台北報導】
屏風班底創立「故事工廠」，創團作品「白日夢騎士」正是在屏風時期醞釀。該劇編劇、
導演黃致凱說，恩師李國修病重時仍惦念該劇，邊化療邊看劇本大綱；該劇也有李國修影
子，「他就像該劇英文名字唐吉軻德一樣，像瘋子般燃燒生命。」
黃致凱在屏風期間曾導過「合法犯罪」、「瘋狂年代」等，花博定目劇「百合戀」深受好
評。不過三年前他導「王國密碼」，票房不如預期，他坦言李國修看戲後覺得他基本功還
不夠，建議他從小劇場開始，「白日夢騎士」就此萌芽。
該劇講述一名專跑龍套的演員，夢想有天當英雄救美的男主角，最後在他決定放棄的那天
，幻想情節真實上演。
揮別屏風創團，黃致凱感念，國修老師留給他最重要的就是八個字「看戲修心，演戲修行
」，不斷提醒他要從生活學習，仔細聽人說話、觀察事物。
【2014/02/24 聯合報】
http://www.udn.com/2014/2/24/NEWS/READING/REA8/8505862.shtml
--
【聯合報╱記者何定照／台北報導】
屏風表演班創辦人李國修去年中辭世，劇團去年十二月三十一日暫停營運。外界不知的是
，屏風暫停的同一天，由屏風班底成立的「故事工廠」悄悄成立，今年五月將演出創團作
「白日夢騎士」。
「我們要製造感動，製造驚喜，製造有生命的故事。」故事工廠藝術總監黃致凱說，屏風
去年宣告暫停後，一直有戲迷寫信希望屏風再起，還預訂當義工。李國修太太王月對新劇
團也表祝福。
故事工廠成員有八人來自屏風，占屏風原成員一半，包括曾任職二十二年的前執行長林佳
鋒、任職十七年的前行政經理江智慧等，全都是屏風核心。在屏風待了十一年的黃致凱，
則是李國修「唯二」收的導演弟子之一，另名弟子黃毓棠，未來也可望加入新陣容。
新劇團秉持「說故事」理念，黃致凱說，故事工廠人人以劇場工作者自居，不自稱藝術家
，「藝術只是我們的形式。」新劇團與屏風相同處是堅持本土原創劇本，不做翻譯改編，
不同的是說故事的方式。黃致凱說，他和國修老師人生閱歷不同，老師著重人物描摩，他
強調情節設計；不過未來劇團也將廣徵各路導演、編劇，「工廠不應只有一條生產線，只
要認同我們的價值，都歡迎加入。」
劇團創立前三年，將效法屏風成立之初，先走六百人以下的中型及小型劇場，穩了之後再
上大劇場。巧的是，李國修當年在地下室成立屏風，如今故事工廠團址也設在地下室，期
待慢慢「從地下到地上」，未來也可能和屏風合作。
屏風營運曾傳出危機，林佳鋒表示，為維持故事工廠營運，已同時成立「故事工場」文創
公司，有動畫家、插畫家等，以開拓更大市場，所生產動畫也可運用到「故事工廠」。
「白日夢騎士」五月九日至十一日在台北國家戲劇院實驗劇場演出，購票洽兩廳院售票系
統。
【2014/02/24 聯合報】
http://www.udn.com/2014/2/24/NEWS/READING/REA8/8505861.shtml
------------------------------------------------------------------------------
「白日夢騎士」 有李國修影子
【聯合報╱記者何定照／台北報導】
屏風班底創立「故事工廠」，創團作品「白日夢騎士」正是在屏風時期醞釀。該劇編劇、
導演黃致凱說，恩師李國修病重時仍惦念該劇，邊化療邊看劇本大綱；該劇也有李國修影
子，「他就像該劇英文名字唐吉軻德一樣，像瘋子般燃燒生命。」
黃致凱在屏風期間曾導過「合法犯罪」、「瘋狂年代」等，花博定目劇「百合戀」深受好
評。不過三年前他導「王國密碼」，票房不如預期，他坦言李國修看戲後覺得他基本功還
不夠，建議他從小劇場開始，「白日夢騎士」就此萌芽。
該劇講述一名專跑龍套的演員，夢想有天當英雄救美的男主角，最後在他決定放棄的那天
，幻想情節真實上演。
揮別屏風創團，黃致凱感念，國修老師留給他最重要的就是八個字「看戲修心，演戲修行
」，不斷提醒他要從生活學習，仔細聽人說話、觀察事物。
【2014/02/24 聯合報】
http://www.udn.com/2014/2/24/NEWS/READING/REA8/8505862.shtml
--
All Comments