張無忌並沒有對對手不敬! - 香港

Table of Contents

※ 引述《hayato24 (風見大魔王)》之銘言:
: 裡面有段劇情是杰哥PK少林寺的光頭
: 然後杰哥就抄襲對方的龍爪手打贏對方
: 最後卻說什麼"何況他用的是少林寺龍爪手,對大師來說不算不敬"!!??
: 不算不敬?不對吧
: 明明就就是在炫耀說拎杯開外掛臨時模仿的東西,就能屌打你練了一輩子的龍爪手
: 這根本就是羞辱對手了,怎麼能說不算不敬
: 是我理解能力有問題,還是杰哥口誤?
: 有請大師解答!!

這一段其實我當初看的時候也是一堆黑人問號,後來看了小說才知道問題在哪裡!

(手邊沒有小說 只憑印象打字 不能完全引用原文請見諒!)
小說裡張無忌先用七傷拳震懾住崆峒派,不小心帶出了義父謝遜(他的七傷拳是謝遜所
授),但是張無忌很狡猾地推給了謝遜的師父混元霹靂手成崑。
(貌似忠良的人不可信哪!)
結果引起成崑(投入少林後改名圓真)的師叔空性大師(電影裡改為圓真的師姪)的不滿
,空性以為張無忌把責任推給已經戰死的圓真師姪(其實是詐死)因此向張無忌挑戰;張無
忌此時除了小時候父母傳授的一些入門功夫、謝遜的七傷拳、九陽神功及乾坤大挪移之外
,並沒有其他功夫,因此一開始只能不斷後退,為的就是看清楚空性龍爪手的招式。
張無忌心裡也佩服龍爪手是經過千錘百鍊,幾乎是不敗的武功,如果用別的拳法要贏
他是十分困難!更何況自己除了七傷拳以外,只有小時候學到的一些入門功夫。因此在學會
了龍爪手招式以後,張無忌開始以同樣招數對付空性,招數雖然相同,但搭配了九陽神功
及乾坤大挪移上的武功,每一招都是後發先至,最後終於勝過了空性大師。
空性此時萬念俱灰,覺得自己數十年來的苦練全成一場幻夢,因此想自廢武功;張無
忌趕緊打圓場:"晚輩以少林派的龍爪手勝過大師,於少林派威名有何妨礙? 若不是以少林
絕藝與大師相攻,天下再無第二門武功能佔得大師半點上風!"
後來少林派空智大師(此戰以他為首領)因為張無忌勝過空性但又保存了少林顏面,所
以也不再向張無忌挑戰。

電影版內容如原po hayato24大所言,在此就不再贅述了,總之被王晶修改得亂七八糟
,主角內心心境的描述、衡量雙方武功的差異;張無忌為何要用相同武功對付空性? 少林
為何在空性敗陣之後便不再挑戰? 電影裡幾乎完全沒有提到!

小說內容繁複不容易在電影版如實呈現倒也沒錯,結果你居然還有空讓華山二老評論
:"少林龍爪手居然比我們的擠奶龍爪手還要厲害!" 然後還有"我的戰鬥力只有六千 這小子
起碼有一萬以上" 我該說真不愧是王晶嗎? XDDDDD

最後結論:看王晶的電影,什麼都可以帶,就是不要帶大腦! 王晶很會玩梗,記得哈哈
大笑就可以了,太在意細節只是會增加自己麻煩!

--

推文內建音效的看板《HK-movie》,歡迎一起來回味我們這代人共有的青春~

--

All Comments

Lydia avatarLydia2020-05-22
這篇是分享在電影板的文章 只是修改標題再轉過來而已
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-05-26
我的戰鬥力只有六千,他起碼有一萬以上!
Christine avatarChristine2020-05-28
很難想像老虎大老千 跟魔教教主是同一個導演xD
Oliver avatarOliver2020-05-31
整體戰鬥力高達一萬點啊!!!
Margaret avatarMargaret2020-06-04
專治性無能跟投錯胎
Doris avatarDoris2020-06-06
張無忌果然是一個難以擊敗的真正高手
Bennie avatarBennie2020-06-07
可是我沒看過小說只看過電影 也能懂張那樣說是在調停啊
Bethany avatarBethany2020-06-11
反而一對照 王晶這邊算是有還原到原著意思 只是加了亂七
八糟的台詞 XD
Necoo avatarNecoo2020-06-16
其實改的很好啊...根本神改好嗎?最佳改編劇本
Enid avatarEnid2020-06-20
電影本來就沒這麼多時間給你os
Doris avatarDoris2020-06-23
補完小說 才發現這片根本亂演XD
Charlie avatarCharlie2020-06-26
龍虎大老千就很有鬥智鬥勇的感覺 魔教教主就是隨便
瞎改不知道為什麼也很好看
Noah avatarNoah2020-07-01
這需要補充嗎,我以為這句話沒什麼難懂的吔……
Ivy avatarIvy2020-07-01
可能是我平常就會看武俠小說吧