歐美

想請問prime video字幕問題 - 歐美

Daph Bay avatarDaph Bay · 2018-07-12

Table of Contents


大家好

是這樣的 我想請教一下各平台對中文字幕支援的問題

我使用電腦及android手機看the Grand Tour是有繁中字幕的

但是使用電視(LG WebOS)時卻沒有繁中字幕可以選擇

我有寫信給亞馬遜 客服說會跟工程師說然後就沒下文惹

想請問如果有使用PS4或是ANDROID TV觀看prime video的前輩

是不是可以幫我測試一下the Grand Tour在這些平台可不可以選擇中文字幕

感謝大家

--
歐美

All Comments

Joseph avatarJoseph2018-07-15
你ㄕㄞ
Gilbert avatarGilbert2018-07-17
在PS4和Android TV上的我不知道，但在Xbox One上的
Odelette avatarOdelette2018-07-20
Amazon Prime Video的是The Grand Tour兩季都有「中文
Mia avatarMia2018-07-20
（繁體）」的字幕選項可以選。
Jacky avatarJacky2018-07-21
*補字：第二行的「的」和「是」中間漏打了"app"。
Queena avatarQueena2018-07-21
謝謝樓上大大 我再去借機器來試試
Agnes avatarAgnes2018-07-26
這問題以前電視內建的netflix也發生過，原因應該是一樣
Ethan avatarEthan2018-07-28
的：電視內建的app版本並沒有支援到中文字幕，所以要等
他們弄出新版
Una avatarUna2018-08-02
不過我用電視看一些prime vidoe的影片是有中文字幕的
Ophelia avatarOphelia2018-08-03
所以覺得很奇妙
Dorothy avatarDorothy2018-08-04
這個問題我也有反應過，目前無解，若有簡中可以看就不
錯了。
Xanthe avatarXanthe2018-08-08
回報一下 使用便當跟ps4都沒有中文字幕
Olive avatarOlive2018-08-11
便當有prime可以裝？
Freda avatarFreda2018-08-16
我是用下載apk的方式