我的王國1-8 - 韓劇

Table of Contents


版上還沒有這劇的心得文
我先來拋磚引玉~

這是一部很難懂的戲
首先是韓文台詞艱深
六龍的難度是2星的話,這部大概有5星
會韓語的人可以挑戰,感受一下挫折感...
大概因為這樣,網路的錯誤翻譯實在太多
大家要支持正版~~

台詞難就算了
偏偏非常簡短精煉
任何一個片段錯過,可能後面就看不太懂了
我直覺這個作家應該是非常有學問,思緒細膩
所以寫出來的對話很棒,但不平易近人
每個對話都必須思考背後的意思,才能了解後面劇情的發展
也就是這部戲需要re很多次.....
以上是這部戲的服用方法

一般正統,不是那種偏浪漫的史劇主角都是政治人物
例如李芳遠鄭道傳就是六龍的核心主角
情節圍繞在他們的雄心壯志與權力攻防
但我的王國的主角是小人物
這個切入點就很特殊
故事核心是雍正九王奪嫡,但主角不是雍正
這該怎麼看呢?
為什麼作家要選用這種視角說一個政治故事呢?

看了六龍飛天
很多人會以為李芳遠、鄭道傳就是滿腹謀略機變的人
天下事都在他們兩人袖中運籌帷幄
但歷史的推動是除了我們熟知的政治人物之外
背後還有許多不為人知的人在幕後運作奔走
不是一兩個檯面上的政治人物就可推動
這才是歷史的真相

無法知道這些不為人知的小人物做了什麼事
所以留下了想像空間:
一個武藝高超的落魄武士
一個兩班的私生子
一個妓院的養女

他們有自己的抱負理想
也有自己心目中的"我的王國"
他們用自己的方式影響了政治人物、影響了歷史走向
但也同時被歷史的大變動影響
一步步接近權力核心,也一步步喪失了自己所有

這三個主角中輝的改變最大
一出場是個樸實少年
沒有野心慾望,只想照顧好妹妹
但戰場上被國家拋棄,生死走過一回後
回來開京的他眼神已完全不同
一心只想復仇和救出妹妹
當個雙面間諜已經夠心驚膽跳了
他居然敢同時翹動當權者和野心者
說真的主角實在外掛開太大
不但擁有四百步命中的絕世箭藝
還有天才般的謀略、與虎謀皮的膽量
更何況那張如希臘神祉般俊美的帥臉~
簡直是六龍的李芳遠+李芳地

梁世宗在這部戲變得更成熟 更有男人味
打鐵那幕實在充滿了男性美 ><
當了雙面間諜之後要應付兩邊的人
面對芳遠時的插科打諢
面對南傳時的深沉
在梨花樓大開殺戒後面對熙渽時
冷酷剛毅的殺手馬上變成愛情戲的深情男主

這個角色世宗的表情非常多變
令人看得非常過癮~~
世宗迷不可錯過

最後要說一下海報
好像很少人注意海報
但這部戲的海報非常有質感
水墨畫的宮殿是倒著的,在三個主角腳下。

--

All Comments

Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-10-30
頭推!!!
Daph Bay avatarDaph Bay2019-11-02
我也想寫心得但需要很多時間寫XD 希望周五前寫得出來
Edwina avatarEdwina2019-11-05
這齣台詞真的很難,不過netflix的翻譯很不錯
Candice avatarCandice2019-11-07
這篇超讚!XD
Noah avatarNoah2019-11-11
推臺詞很難以為自己韓文太爛XD
然後在史實的結構上透過虛構的小人物去「爭辯」個人
的「國家」究竟是什麼這點真的非常精采。
Edwina avatarEdwina2019-11-12
現在看第二集,真的很想把男二猫下去。
Charlotte avatarCharlotte2019-11-15
不只海報棒!我很喜歡片頭,以前都會跳過,現在都等到箭射
到自己!XD
Charlotte avatarCharlotte2019-11-17
然後金導完全畫面細節狂他可以去跟李應福李導比賽誰
比較龜毛XD
Zenobia avatarZenobia2019-11-19
自從阿斯達之後就不敢隨便亂按那個跳過片頭鍵了XD
Hedwig avatarHedwig2019-11-21
推推推,輝的轉變真的是最劇烈的,一開始老實無城府、
到戰場上的果決、到回京後的壓抑與輕浮表象,每一句台
詞每一個表情都是戲。
Puput avatarPuput2019-11-22
當然其他演員的詮釋也很棒,如熙渽一開始的衝動到後來
的沈穩、宣浩的磊落到後期的糾結,主角三人的戲都太好看
Anthony avatarAnthony2019-11-26
還有一定要提史上最狂芳遠,張赫的實力跟魅力我在這部
戲終於體會到了
Rebecca avatarRebecca2019-11-30
推樓上,以前真的不懂張赫的魅力在哪,現在終於知道了XD
George avatarGeorge2019-12-02
推這篇心得文!
Sierra Rose avatarSierra Rose2019-12-03
雖然亞仁與張赫的芳遠有不同演譯,相同的是都有超強魅力丫!
Ethan avatarEthan2019-12-04
我可以推獨特出格的配樂嗎!XD 因為配樂我把這齣沉重的古
裝劇改當武俠劇看!XDDD
Doris avatarDoris2019-12-06
我也是因為這部才知道赫哥的魅力 (所以也跟著叫他赫
哥了XDDDD)
以前也不知道雪炫的魅力在哪,現在已被圈粉
Lucy avatarLucy2019-12-07
現在甚至更喜歡張赫版的芳遠XD
Agatha avatarAgatha2019-12-10
推心得文!等戲的空檔又看了幾集的六龍。李成桂真的是
差太多了......到底那個比較符合史實?
Eden avatarEden2019-12-11
謝謝推薦~ 本來很怕古裝題材太沉重,現在想找來看~ (還好
也有訂netflix)
Rosalind avatarRosalind2019-12-16
看本文也想來看看了
Agnes avatarAgnes2019-12-20
張赫還有一部跟李芳遠時代有點關係的樹大根深,張赫變身
為卑微的小人物,跟我的國家貴族形象反差很大,很推薦!
Liam avatarLiam2019-12-23
六龍的李成桂太鄉愿,也把他寫的太無辜,不真實,不過那
個也不是重點!XD 這齣李成桂的權謀狡詐比較真實。
Cara avatarCara2019-12-24
我比較喜歡這部的李成桂,比較真實(又陰險XD)
Jack avatarJack2019-12-27
兒子生太多好用又可以任意拋棄也是個問題!XD
Frederica avatarFrederica2019-12-28
這齣真的沒有歷史背景看會很亂(好險我有看六龍)
Olga avatarOlga2020-01-02
不過張赫的李芳遠很有看頭!跟亞仁版很不一樣,兩個
都超有魅力啊~
Audriana avatarAudriana2020-01-03
推李芳遠,被父親利用又被拋棄的人!
Noah avatarNoah2020-01-03
一直都是赫粉的我好想吶喊啊啊啊~赫哥強大的個人魅力
真的不得了
Wallis avatarWallis2020-01-07
赫哥的小人物、赫哥的貴氣十足都很有迷人的魅力啊!
Damian avatarDamian2020-01-08
很喜歡這部在不偏離史實的架構下,描寫不被歷史記載的求生
存小人物,以及因爲大義而被拋棄的人們的故事,編導演都十
分有水準,完全超乎預期的精彩刺激
Isla avatarIsla2020-01-09
世宗從前兩集的純粹少年演變成現在的智勇雙全男子漢,看他
的外觀和氣質都精準地隨角色變化覺得很神奇和讚嘆
Lily avatarLily2020-01-13
推 心得文 看了被世宗圈粉
Callum avatarCallum2020-01-14
推赫哥(欸 XD
Enid avatarEnid2020-01-17
按照編導與演員表現,這部會成為傳奇神劇之一。
Rae avatarRae2020-01-21
然後被敲碗第二季?XD
Lauren avatarLauren2020-01-24
芳遠去明國不知會不會被跳過
George avatarGeorge2020-01-29
拜託跳過,不要再講中文了XD
Steve avatarSteve2020-02-01
哈哈哈哈
Rae avatarRae2020-02-06
他不是說死不離開開京嗎XD
Edwina avatarEdwina2020-02-06
感覺他會說頂好頂好XD
Zanna avatarZanna2020-02-10
而且世宗的聲音好好聽啊!
Ula avatarUla2020-02-12
不想聽中文+1 XDD
Mary avatarMary2020-02-13
張赫的中文,我聽得懂!XD
William avatarWilliam2020-02-16
赫哥講台語都可以XD歪樓
Sierra Rose avatarSierra Rose2020-02-19
Neflix可以有第二季!
Robert avatarRobert2020-02-23
不要講中文是什麼梗啦哈哈哈哈,是說這部沒有理解相關
歷史背景真的會看不太懂。像一開始的威化餅(誤)威化島
回軍,我一直到第二集中間才看懂。爬一下維基以後順利
撐到第7集,我又遇到難關了。圃隱是誰......
Necoo avatarNecoo2020-02-28
這部真的跳太快,第3第4之間,從李成桂政變下一集忽然就
稱王。要不是我先看版友推文,真的不會知道中間過了四年
Gilbert avatarGilbert2020-03-02
真的很難,要不是已經先看過六龍,我應該也看不懂XD
Annie avatarAnnie2020-03-06
圃隱是鄭夢周。李成桂成王最大障礙。被芳遠殺了李成桂才
順利稱王,所以才說芳遠是建國功臣之一,但爸爸故意忽視
Michael avatarMichael2020-03-08
另外推個被世宗圈粉,我以為以這部世宗的造型(always
滿臉血)加服裝(破爛窮人服)很難圈到粉的說XDDDD
Kyle avatarKyle2020-03-10
推心得文 這一部劇情很緊湊 演員的演技都很好!
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-03-13
這齣我真的很想把世宗的頭髮撥乾淨!XD 他臉部線條很美!
Carolina Franco avatarCarolina Franco2020-03-17
回e大,原來如此,謝謝解惑。因為李成桂成王過程完全被
略過,所以圃隱也神隱了...
Audriana avatarAudriana2020-03-22
圃隱、三峰都要神隱!XD 不然南傳沒劇情可以演了!
Edward Lewis avatarEdward Lewis2020-03-25
芳遠跟明朝關係很深,劇情如果演到芳遠被爸爸編派出使明
Eartha avatarEartha2020-03-27
朝那段,就會講韓語化的憋扭中文!XDDD
Ethan avatarEthan2020-03-30
但是張赫的中文很好聽欸!XD
https://www.youtube.com/watch?v=mbsQ5hC7bjI
Rae avatarRae2020-04-03
可能下周時間線就會跳到輝和芳遠一起去明朝的生活了XD
Eden avatarEden2020-04-07
真的幸好有看六龍 不然也會看不懂XDD
James avatarJames2020-04-11
就...編劇預設大家都對那段歷史很熟了這樣XD
Mason avatarMason2020-04-13
我不怕張赫講中文我怕跟他對話講中文的人XD
Frederica avatarFrederica2020-04-15
還好我有先維基一下這段歷史,還勉強可以知道一點XD
Zora avatarZora2020-04-19
對韓國觀眾來說應該還好,但海外觀眾要理解真的有難
John avatarJohn2020-04-24
我覺得不艱深欸 還蠻好懂的 我也沒看六龍 但看過樹
大根深 可能歷史早就知道的關係xD
Michael avatarMichael2020-04-25
我覺得懂不懂歷史沒差,我還是看得很開心XD
Zora avatarZora2020-04-30
幸好有看六龍+1,看懂劇情無障礙 XD
Barb Cronin avatarBarb Cronin2020-05-02
六龍跟樹大一脈相承啊XD但查一下王子之亂相關歷史稍
微知道應該也就ok了。(不知道也有不知道的刺激XD)
Audriana avatarAudriana2020-05-06
推心得 太入戲反而心得寫不出來XD 世宗這部戲又再次大變身
Carol avatarCarol2020-05-08
推!
Lydia avatarLydia2020-05-09
有時用著前所未有的低沉的聲音讓人很驚訝 跟角色很配
Sandy avatarSandy2020-05-10
但是造型真的意圖讓人想幫他擦臉梳頭洗身體(!)
Charlotte avatarCharlotte2020-05-12
輝啊 我們不要再流血了好不好XD
Gilbert avatarGilbert2020-05-13
這部重點在武打 還有射箭那拉弓跟箭射出的聲音讓人很激動!
Valerie avatarValerie2020-05-13
再推音樂很與眾不同!片頭很有FU!這部美術非常有質感!
Callum avatarCallum2020-05-18
搖滾樂跟蘇格蘭樂立大功XD
Edith avatarEdith2020-05-22
不過世宗打鐵那幕...身體是男子漢 臉是青春美少年啊!
Frederica avatarFrederica2020-05-23
不流血很難,頭不要再被打了(等下失憶XD)
Wallis avatarWallis2020-05-25
原來是看了六龍,覺得看這麼很順阿xdd
Bennie avatarBennie2020-05-27
推心得
Doris avatarDoris2020-06-01
如果我說我不滿意張赫的演繹會被打嗎?> < 他是好演員,
Lydia avatarLydia2020-06-04
但演得太刻意誇張 聲線忽高忽低 很不自然的說話方式
Eartha avatarEartha2020-06-06
這部受到六龍影響滿深的,更精確說是觀眾被影響很深
觀眾喜歡六龍的武打元素 所以這部也有類似的設定
Mary avatarMary2020-06-09
為了怕太過雷同 所以改成用箭? (明明老爸是高麗第一劍)
Susan avatarSusan2020-06-12
不過演員可以帥氣武打 觀眾喜歡 我也喜歡 就不計較了XD
Kyle avatarKyle2020-06-13
其實也並非一定要和六龍比 只是因為六龍是經典大作
播畢時間又不久 自然很容易聯想....
Eden avatarEden2020-06-17
六龍已經五年前了不算最近吧XD
Frederic avatarFrederic2020-06-22
什麼六龍已經過了五年了
Ina avatarIna2020-06-25
覺得高麗時代的造型很醜,不管是衣服還是髮型。花黨那時代
的造型好看很多~
Linda avatarLinda2020-06-26
熙渽造型很美啊
Olivia avatarOlivia2020-06-30
我反而是看voice的時候比較不喜歡張赫的口條,但這部
是史劇,跟他平常的口條不同,比較可以接受,而且喜
歡很狂的語氣,雖然有時候會被嚇到XDDD
Audriana avatarAudriana2020-07-03
我也是之前只看過voice,三集棄。覺得男主是瘋狗......
完全感受不到赫哥魅力。這次的芳遠我倒是蠻喜歡的,覺得
他忽高忽低的語調都是演員對台詞的著墨,很有意思
Rachel avatarRachel2020-07-08
這部戲是為了世宗看的,他還是一如往常的沉浸在每個
角色中,另外默默被張赫狂妄的眼神吸引,實在是太有
魅力了,可以看到芳遠跟輝的對戲太幸福了!!!補充一點
就是對雪炫的演技有改觀,很棒
Irma avatarIrma2020-07-08
我現在只要看到輝和芳遠對戲就覺得很興奮,兩人在一起時可
以激發彼此平時看不到的面相
Yedda avatarYedda2020-07-13
旱地谷小福也常常大小聲!XDDD 這部他口條的確比較誇張!跟
Robert avatarRobert2020-07-13
配樂一樣神經質!XD
Brianna avatarBrianna2020-07-17
小福的部分我才看到童年而已,連童年演員都很愛大小
聲XDD
Oscar avatarOscar2020-07-18
但我覺得他詮釋的芳遠就是要這麼狂,所以可以接受
換成其他角色就不一定了
Oscar avatarOscar2020-07-20
小福童年有一段好像是呂珍九演的。
Ula avatarUla2020-07-23
我還沒看到呂出現,真的還在很前面
因為擔心看我的王國會有點錯亂就暫時先不看了XD
Adele avatarAdele2020-07-24
我是赫哥粉,我覺得赫哥強項是眼神演技跟內心戲。台詞力
這一點感覺比較有爭議,有人會覺得over很不自然,但我覺
得是他對每個角色的設計,從語調 動作甚至到道具,讓看
他表演演戲的人也很融入他的表演。所以有時候赫哥他設定
Isla avatarIsla2020-07-24
那個角色表演演技對了就會讓人很喜歡,有時候就不會那麼
討喜。Voice 我覺得赫哥設定就是一般中年大叔警察,我不
會說他帥但算很大叔很阿伯。這次李芳遠我個人覺得他演技
有進化,語氣比之前自然很多。雖然有時候會突然很大聲大
吼,但感覺也是要表現出戲劇張力。像上週演到他跟他爸對
話那段感覺爸爸利用完他就丟掉那段我就覺得演超好超感人
。期待後面赫哥的表演!
Emma avatarEmma2020-07-27
越來越扯~輝一個人闖過芳遠的A部隊
Mason avatarMason2020-07-30
張赫比起聲音我比較喜歡(欣賞)他的表情演技一點
但這齣芳遠的狂妄憤怒悲傷野心等等混合在一起的複雜
詮釋,用聲音的大小去區隔也可以理解接受
Puput avatarPuput2020-08-01
挺喜歡張赫詮釋的芳遠,狂野不羈的感覺很喜歡。不像亞
仁的芳遠被束縛太多,當然兩部戲訴求不同。不應該一直
拿來當參考的......
Puput avatarPuput2020-08-02
人設其實真的差滿多,覺得要考量整部戲的框架去討論
Andrew avatarAndrew2020-08-02
覺得比較是ok,很難免,可是兩部都很喜歡
Belly avatarBelly2020-08-03
推!每集都會重複看然後再更近一步深入劇情,劇情緊湊真
的看得很過癮,演員們真的都表現的很好
Jessica avatarJessica2020-08-04
錢花裡的張赫就非常深沉,完全沒有大吼,詮釋不同角色
差別很大,共同點是都很帥(迷妹模式)
Gilbert avatarGilbert2020-08-06
只能說演技有打到就會喜歡,每人喜歡的不同,赫哥強項
真的是眼技,內心戲很多層次,總之很喜歡看他演戲很過
癮XD
Harry avatarHarry2020-08-07
張赫真的很會演戲,而且演什麼像什麼,但你會很明確的
知道是張赫在演,可是這種演法,或是說對角色的詮釋,
又只有張赫能夠演繹出來,這是他最強大的優點,也是缺
點。至於口條的問題,如果有人覺得很突兀,老實說我一
點都不意外XD,他聲音本身很有特色,語調很有特色,連
嘴巴都很有特色(嘴都有戲XD),但要我說張赫最吸引人的
地方我覺得有兩點,第一點,雖然大家對張赫的印象就是
大吼大叫,但他真的是可以只靠眼神和表情就演戲的演員
(推薦兔子和蜥蜴、Beautiful Mind、錢花),第二點就是
有爭議的台詞演繹能力,張赫會在語氣上花很多功夫,這
是相較其他演員比較不同的,那個饋靠真的是一種屬於他
個人的特色,有人會覺得太多了,有人覺得很到位,其實
很主觀,總結是,不管喜歡不喜歡,你看過張赫演戲,絕
對會讓你留下深刻的印象啦 XD
Joseph avatarJoseph2020-08-10
饋靠 XDDDD
Rebecca avatarRebecca2020-08-14
說到聲音,棹煥的聲音也好好聽~~覺得他對聲音掌控
地很好也很細膩
Connor avatarConnor2020-08-17
老實說三個主演裡最欣賞棹煥的演技,把宣浩複雜糾結的情
緒表現得很好!
Jacky avatarJacky2020-08-21
這齣每個的聲音演技我都很喜歡,畢竟台詞都很難
Xanthe avatarXanthe2020-08-23
想看赫哥自然演技又一堆內心戲可以看壞爸爸。這部應該算
是他近年來氣勢最弱最生活化的角色。也演得很精彩!
Hedy avatarHedy2020-08-27
新生代我也是想推棹煥,這次表現真的不錯。
Brianna avatarBrianna2020-08-28
焯煥這腳色也很難演,如何與好朋友反目,目睹母親自殺,
與父親的仇恨,很多轉折,演的很棒