拍「闔家觀賞」 桂綸鎂裝台 - 台灣

Table of Contents

【聯合報╱記者蘇詠智/綜合報導】 2008.09.06


由桂綸鎂主演的短片「闔家觀賞」將和另兩部短片「夏午」、「天黑」一起在台北光點獨
家上映,中南部與大陸地區的粉絲,這陣子紛紛在官方部落格上留言,希望片子能到當地
放映,讓人見識到桂綸鎂的高人氣。

在「闔家觀賞」中,桂綸鎂與李天柱、陸弈靜飾演平凡的一家三口,意外被法國記者布萊
恩波勒相中,答應讓電視台人員以影像紀錄他們的生活,引發一連串出人意表的趣事。桂
綸鎂刻意裝「台」,擺脫過往的知性氣質,把女兒詮釋得親切可愛。應劇情需要,她需要
用台式英文、法文與布萊恩波勒溝通,曾到法國遊學的她,法語當然相當流利,卻又不得
不為戲裝作講不輪轉。本來擔心觀眾無法接受,直到片子在台北電影節特映場上,看到觀
眾被自己的「菜英文」逗得哈哈大笑,桂綸鎂才放下心中大石。

當紅搶手的桂綸鎂,今年作品產量仍算豐富,除將和其他兩部短片一起上映的「天黑.夏
午.闔家觀賞」外,與周迅、張雨綺合作的「女人不壞」預定10月上映,參加今年坎城影
展放映的「停車」也會在年底推出,幾部片中她都有不同風格的演出,保證讓影迷看得大
呼過癮。


--

All Comments

Iris avatarIris2008-09-09
原來不知性就是台呀 聯合報怎麼那麼愛酸台灣呢?
Odelette avatarOdelette2008-09-14
桂綸鎂這部裡面演得不錯 只可惜這部劇情簡單了些
Odelette avatarOdelette2008-09-17
因為是短片啊...&& 在這部短片裡面的確是不知性,不過說是
「台」應該只是趕流行的修辭而已,不需要太激動。
Poppy avatarPoppy2008-09-19
幹嘛瞧不起台 台是一種文化風格 講的好像台很糟一樣
Ethan avatarEthan2008-09-22
原來聯合報認為台就是不知性 (筆記
還有「大陸地區」是什麼?
Donna avatarDonna2008-09-24
這篇文章哪裡有說不知性就是台?
Ophelia avatarOphelia2008-09-24
後面親切可愛四個字你是選擇性跳過嗎?
Leila avatarLeila2008-09-29
怎麼有人那麼愛酸自由時報、聯合報呢?
Regina avatarRegina2008-10-03
幹嘛瞧不起台 台是一種 https://noxiv.com
Kristin avatarKristin2008-10-04
「台」應該只是趕流行的 https://daxiv.com