這篇文章之前已經po在別的版過 聽說台視要播出這部 所以再貼一次
老實說沒有親眼看到這部片播映 我到現在還半信半疑耶XD
以下是推薦文部份 提供給有興趣的網友參考
本篇文章使用須知：如果不想被圖片雷到，建議別開網頁，
或者網頁不要看到下半部份
純文字版使用須知：前半段為介紹與心得，不算雷
後半段有大雷，會以文字標示
圖文並茂網誌版 http://blog.yam.com/smallgress04/article/18875541
>>純文字版
主演：文根英，朴信陽
推薦原因：別出心裁，誘人成癮
「現在，我要講講她。此時此刻的我，痛並快樂著，想著她我很快樂，但同時想到會
失去她，我很痛苦。她是我的徒弟，我的老師，我的朋友，同時，還是我朝思暮想的戀人
。」從開頭第一句台詞出現起，我就深深被這齣戲吸引住了。
這齣戲講述的是正祖時代天才畫家申潤福與金弘道的故事。全劇主題在於“畫”，而
隱藏在圖畫背後的故事以及申潤福本身，卻同樣的精采。圖畫彰顯背後的故事，而故事的
發展又帶來更多的圖畫，情節一環扣著一環，不但使回憶更加清晰，也加強了對畫的感受
。
俗畫，與山水畫，花鳥畫，肖像畫不同，畫的是百姓的生活，描繪的是當地的風俗文
化。對當時嚴守紀律及格式的圖畫署而言，這樣的畫是不能被忍受的，但是藏於畫中的，
那筆尖的魅力，那流暢的線條與洞悉一切後躍於紙上的情感，卻掩蓋不住畫家申潤福過人
的才華。所以同為天才畫家的譚園，要不惜一切保護這難得一見的珍寶，所謂英雄惜英雄
。
對我來說，這齣戲沒有冷場的時候。即使是開頭的人物介紹，背景敘述，每幅畫面，
每個環節都隱隱透露一股吸引力，品嚐起來醇厚中卻隱約要帶起更強的後勁。
文根英飾演的申潤福，眉宇之間藏著一股英氣，矮小的外表下卻有著看透靈魂的雙眼
，男裝俊美，女裝俏麗，雌雄莫辨，撲朔迷離，所以男女通吃，老少皆宜，魅力十足。初
見文根英，我本來以為她只有15歲左右，因為長得實在太像小孩子，沒想到她已經21歲，
而且演技出乎意料的好。
而本劇中讓我大大讚嘆的，便是飾演譚園金弘道的朴信陽。朴信陽不但把譚園大師演
得入木三分，揮筆之中那瀟灑豪邁的氣勢以及鎮攝人心的眼神就像在宣告他天生就是位畫
家，而他對徒弟申潤福的感情，從不知他是女兒身而莫名被吸引，到懷疑他是女兒身卻無
法肯定，藏於胸中蠕動亂竄的情感隱藏於無限的疑問之中，到得知潤福實為女兒身之後，
在疼愛之外隱藏於眼神之下，要守護到底的心情，在在吸引了我，有種被這樣的眼神望著
，此生再也無憾的感覺。（雖然他事實上是不惑之年的大叔。）
本劇中還有一位，讓我眼睛為之一亮的，即是劇中的正祖皇帝。可以說整齣戲若是沒
有正祖的機智謀略，定會大大失色。從第三集掌破刑事件開始，正祖的語句就將劇情帶入
高潮，我對於皇帝明則褒揚時則警告的語句實在敬佩不已，在居心叵測、暗潮洶湧的宮中
，卻能不被左右，站穩腳步，在場場智力與心機的角力戰中，屢屢克敵制勝，使得一班大
臣無從所刁，啞口無言，簡直是天生的政治家。
整齣戲的特色，不僅在於筆鋒下的魅力。那隱藏於背後的故事，不但在於畫中，更在
於畫家申潤福本身。申潤福的情感，申潤福的身世之謎，值得眾人付出一切守護的，那藏
不住的才華，以及因申潤福而牽扯出亟欲浮上檯面的謎團，所有的一切互相輝映，讓這齣
戲從頭到尾絕無冷場，就像中毒一般，牽引出觀眾知的欲望。整齣戲，不但劇情絲絲入扣
，而且幽美劇情中還穿插著詼諧片段，編劇搞笑的功力堪稱一絕，撩動人心的能力卻又足
以使人成癮，而且劇情發展常常出乎意料，是難得的上選佳作。
＜關於畫作＞
申潤福的畫，華麗細緻，色彩鮮明，情感強烈，而金弘道的畫，行雲流水，恣意揮灑
，豪放不羈。申潤福的畫作，筆鋒之下細細刻畫出深刻情感，而金弘道的畫作，在簡單快
意的線條中卻蘊藏更深的意涵，論筆鋒，我其實較喜歡譚園金弘道的畫，但無疑地，申潤
福的畫作更加深入的記載了當時的民情風俗。（左圖為官網提供之申潤福畫作，右圖為譚
園畫作。）
＜關後感，有雷＞
看到譚園及潤英寧願犧牲自己也要袒護潤福的畫面，我終於有點理解長輩們愛惜晚輩
的心情。因為明白那位天賦異稟的人是多麼值得珍惜，他所擁有的才華是這樣珍貴，希望
他有朝一日將自身才華發揮至極致的心迫切的凌駕於自身之上，所以拼了命也要守護的心
情，是當事人無法體會的吧。
然而看到潤英貿著失去生命的危險也要為心愛的弟弟潤福調製顏料，最後犧牲自己的
畫面，卻覺得有點心酸。可是對於他來說，從潤福被收養，以弟弟的身分與他生活的那一
刻起，他的心走早就被潤福的眼神偷走了，對於他而言，潤福不僅僅是弟弟，他對潤福的
感情，又豈是他人三言兩語就可以說開。
關於結局，或許乍看之下有點悵然若失，但我認為這其實只是另一個開始。在譚園離
去之前，跟潤兒說的那句話「你是我朋友的女兒，我的徒弟，也是我想守護到底的，我的
女人。」早就說明了一切。而在劇中沒有出現，卻在片頭曲最後出現的那張船上之畫，與
潤兒最後留給譚園那張美人圖相互比對，似乎露出了點玄機，我認為，在船上戲水女子旁
邊癡癡望著的那位男子，正是譚園。即使翻遍天涯海角，耗盡一生歲月，也定會找回那位
佔據他全部心神的人，這樣的結局，也是另一種浪漫。
＜印象深刻的畫面回憶，有大雷＞
1. 譚園抓虎。這一幕真是太精采了！
2. 琴畫相會。潤福作為男兒與琴技貞香就像一對情侶互訴衷情。
3. 端午節，扮成女裝混入女性洗澡嬉戲之地的潤福，以及為了尋找徒弟也以女裝闖入當
地的譚園，之後為了騙過眾人耳目裝成夫妻的畫面，文根英真是太可愛了！
4. 畫御真的時候，潤福正在沐浴，譚園闖入的畫面，以及譚園把潤福的胸帶拿來綁衣服
的畫面，簡直讓我笑得合不攏嘴。
5. 潤福舉起畫好的御真，譚園癡望著藏於御真之下的影子。
6. 為了偷到追尊所需的第五幅肖像，潤福與譚園分別扮成妓女及舞獅相遇的畫面，很唯
美。
7. 潤福與譚園回到山中畫室時，譚園情不自禁吻住潤福的畫面，讓人感覺到他壓抑胸中
好容易才能藉機宣洩的苦戀。
8. 潤福留下美人圖離去，譚園對著美人圖傷心欲絕的流淚畫面。
＜後記＞
不過看了這個網頁，我有點傷心，原來小說中潤福並不愛弘道，潤福只愛丁香，而弘道單
戀潤福。
http://blog.xuite.net/yym216/drama/21028512
所以編劇安排的那個結局，不但更有想像空間，也更加唯美動人。
＜插曲＞
劇中貫穿全劇的插曲，令我印象深刻，溫柔中略帶滄桑的嗓音，就像風一般，輕輕柔柔舞
動出風中的故事，餘音迴繞不絕於耳。我原本以為主唱是女性，沒想到是位男性。
http://tw.youtube.com/watch?v=E_OCx2-RT88 風之歌音訊
http://www.wretch.cc/blog/niml1216/7229167 風之歌 歌詞翻譯
風之畫員韓國官網連結 http://tv.sbs.co.kr/hwawon/
--
Lyla's blog
http://blog.yam.com/smallgress04
關於...英國&台灣旅遊，影劇心得，還有其他
--
老實說沒有親眼看到這部片播映 我到現在還半信半疑耶XD
以下是推薦文部份 提供給有興趣的網友參考
本篇文章使用須知：如果不想被圖片雷到，建議別開網頁，
或者網頁不要看到下半部份
純文字版使用須知：前半段為介紹與心得，不算雷
後半段有大雷，會以文字標示
圖文並茂網誌版 http://blog.yam.com/smallgress04/article/18875541
>>純文字版
主演：文根英，朴信陽
推薦原因：別出心裁，誘人成癮
「現在，我要講講她。此時此刻的我，痛並快樂著，想著她我很快樂，但同時想到會
失去她，我很痛苦。她是我的徒弟，我的老師，我的朋友，同時，還是我朝思暮想的戀人
。」從開頭第一句台詞出現起，我就深深被這齣戲吸引住了。
這齣戲講述的是正祖時代天才畫家申潤福與金弘道的故事。全劇主題在於“畫”，而
隱藏在圖畫背後的故事以及申潤福本身，卻同樣的精采。圖畫彰顯背後的故事，而故事的
發展又帶來更多的圖畫，情節一環扣著一環，不但使回憶更加清晰，也加強了對畫的感受
。
俗畫，與山水畫，花鳥畫，肖像畫不同，畫的是百姓的生活，描繪的是當地的風俗文
化。對當時嚴守紀律及格式的圖畫署而言，這樣的畫是不能被忍受的，但是藏於畫中的，
那筆尖的魅力，那流暢的線條與洞悉一切後躍於紙上的情感，卻掩蓋不住畫家申潤福過人
的才華。所以同為天才畫家的譚園，要不惜一切保護這難得一見的珍寶，所謂英雄惜英雄
。
對我來說，這齣戲沒有冷場的時候。即使是開頭的人物介紹，背景敘述，每幅畫面，
每個環節都隱隱透露一股吸引力，品嚐起來醇厚中卻隱約要帶起更強的後勁。
文根英飾演的申潤福，眉宇之間藏著一股英氣，矮小的外表下卻有著看透靈魂的雙眼
，男裝俊美，女裝俏麗，雌雄莫辨，撲朔迷離，所以男女通吃，老少皆宜，魅力十足。初
見文根英，我本來以為她只有15歲左右，因為長得實在太像小孩子，沒想到她已經21歲，
而且演技出乎意料的好。
而本劇中讓我大大讚嘆的，便是飾演譚園金弘道的朴信陽。朴信陽不但把譚園大師演
得入木三分，揮筆之中那瀟灑豪邁的氣勢以及鎮攝人心的眼神就像在宣告他天生就是位畫
家，而他對徒弟申潤福的感情，從不知他是女兒身而莫名被吸引，到懷疑他是女兒身卻無
法肯定，藏於胸中蠕動亂竄的情感隱藏於無限的疑問之中，到得知潤福實為女兒身之後，
在疼愛之外隱藏於眼神之下，要守護到底的心情，在在吸引了我，有種被這樣的眼神望著
，此生再也無憾的感覺。（雖然他事實上是不惑之年的大叔。）
本劇中還有一位，讓我眼睛為之一亮的，即是劇中的正祖皇帝。可以說整齣戲若是沒
有正祖的機智謀略，定會大大失色。從第三集掌破刑事件開始，正祖的語句就將劇情帶入
高潮，我對於皇帝明則褒揚時則警告的語句實在敬佩不已，在居心叵測、暗潮洶湧的宮中
，卻能不被左右，站穩腳步，在場場智力與心機的角力戰中，屢屢克敵制勝，使得一班大
臣無從所刁，啞口無言，簡直是天生的政治家。
整齣戲的特色，不僅在於筆鋒下的魅力。那隱藏於背後的故事，不但在於畫中，更在
於畫家申潤福本身。申潤福的情感，申潤福的身世之謎，值得眾人付出一切守護的，那藏
不住的才華，以及因申潤福而牽扯出亟欲浮上檯面的謎團，所有的一切互相輝映，讓這齣
戲從頭到尾絕無冷場，就像中毒一般，牽引出觀眾知的欲望。整齣戲，不但劇情絲絲入扣
，而且幽美劇情中還穿插著詼諧片段，編劇搞笑的功力堪稱一絕，撩動人心的能力卻又足
以使人成癮，而且劇情發展常常出乎意料，是難得的上選佳作。
＜關於畫作＞
申潤福的畫，華麗細緻，色彩鮮明，情感強烈，而金弘道的畫，行雲流水，恣意揮灑
，豪放不羈。申潤福的畫作，筆鋒之下細細刻畫出深刻情感，而金弘道的畫作，在簡單快
意的線條中卻蘊藏更深的意涵，論筆鋒，我其實較喜歡譚園金弘道的畫，但無疑地，申潤
福的畫作更加深入的記載了當時的民情風俗。（左圖為官網提供之申潤福畫作，右圖為譚
園畫作。）
＜關後感，有雷＞
看到譚園及潤英寧願犧牲自己也要袒護潤福的畫面，我終於有點理解長輩們愛惜晚輩
的心情。因為明白那位天賦異稟的人是多麼值得珍惜，他所擁有的才華是這樣珍貴，希望
他有朝一日將自身才華發揮至極致的心迫切的凌駕於自身之上，所以拼了命也要守護的心
情，是當事人無法體會的吧。
然而看到潤英貿著失去生命的危險也要為心愛的弟弟潤福調製顏料，最後犧牲自己的
畫面，卻覺得有點心酸。可是對於他來說，從潤福被收養，以弟弟的身分與他生活的那一
刻起，他的心走早就被潤福的眼神偷走了，對於他而言，潤福不僅僅是弟弟，他對潤福的
感情，又豈是他人三言兩語就可以說開。
關於結局，或許乍看之下有點悵然若失，但我認為這其實只是另一個開始。在譚園離
去之前，跟潤兒說的那句話「你是我朋友的女兒，我的徒弟，也是我想守護到底的，我的
女人。」早就說明了一切。而在劇中沒有出現，卻在片頭曲最後出現的那張船上之畫，與
潤兒最後留給譚園那張美人圖相互比對，似乎露出了點玄機，我認為，在船上戲水女子旁
邊癡癡望著的那位男子，正是譚園。即使翻遍天涯海角，耗盡一生歲月，也定會找回那位
佔據他全部心神的人，這樣的結局，也是另一種浪漫。
＜印象深刻的畫面回憶，有大雷＞
1. 譚園抓虎。這一幕真是太精采了！
2. 琴畫相會。潤福作為男兒與琴技貞香就像一對情侶互訴衷情。
3. 端午節，扮成女裝混入女性洗澡嬉戲之地的潤福，以及為了尋找徒弟也以女裝闖入當
地的譚園，之後為了騙過眾人耳目裝成夫妻的畫面，文根英真是太可愛了！
4. 畫御真的時候，潤福正在沐浴，譚園闖入的畫面，以及譚園把潤福的胸帶拿來綁衣服
的畫面，簡直讓我笑得合不攏嘴。
5. 潤福舉起畫好的御真，譚園癡望著藏於御真之下的影子。
6. 為了偷到追尊所需的第五幅肖像，潤福與譚園分別扮成妓女及舞獅相遇的畫面，很唯
美。
7. 潤福與譚園回到山中畫室時，譚園情不自禁吻住潤福的畫面，讓人感覺到他壓抑胸中
好容易才能藉機宣洩的苦戀。
8. 潤福留下美人圖離去，譚園對著美人圖傷心欲絕的流淚畫面。
＜後記＞
不過看了這個網頁，我有點傷心，原來小說中潤福並不愛弘道，潤福只愛丁香，而弘道單
戀潤福。
http://blog.xuite.net/yym216/drama/21028512
所以編劇安排的那個結局，不但更有想像空間，也更加唯美動人。
＜插曲＞
劇中貫穿全劇的插曲，令我印象深刻，溫柔中略帶滄桑的嗓音，就像風一般，輕輕柔柔舞
動出風中的故事，餘音迴繞不絕於耳。我原本以為主唱是女性，沒想到是位男性。
http://tw.youtube.com/watch?v=E_OCx2-RT88 風之歌音訊
http://www.wretch.cc/blog/niml1216/7229167 風之歌 歌詞翻譯
風之畫員韓國官網連結 http://tv.sbs.co.kr/hwawon/
--
Lyla's blog
http://blog.yam.com/smallgress04
關於...英國&台灣旅遊，影劇心得，還有其他
--
All Comments