電影

改編比原作出色的電影 - 電影

Ida avatarIda · 2015-04-19

Table of Contents

通常小說改編的電影，為了長度問題都或多或少都會砍掉很多情節，結果讓人看了霧煞煞
，或者是勉強把整本書劇情講完，卻沒有表現原著的意旨(我個人認為龍紋身女孩電影版就
是)。看過改編自小說但比原著出色的，我大概只有看過侏儸紀公園、頂尖對決、讓子彈
飛、刺激1995等，有沒有人可以推薦這種改編自小說但電影青出於藍的呢？

--
電影

All Comments

Vanessa avatarVanessa2015-04-24
你聽過Ang Lee嗎?
Genevieve avatarGenevieve2015-04-26
少年pi
Elma avatarElma2015-04-30
李安的片個人認為影評比電影本身好看...可能我悟性太低
Caitlin avatarCaitlin2015-05-02
鬼店
Noah avatarNoah2015-05-06
李安的多數作品啊
Brianna avatarBrianna2015-05-09
那人那山那狗
Regina avatarRegina2015-05-10
香水
Kumar avatarKumar2015-05-13
史蒂芬金 的 迷霧 the mist
Jacky avatarJacky2015-05-17
名偵探柯南：給工藤新一的挑戰信
Eartha avatarEartha2015-05-20
孩子的大玩偶
Puput avatarPuput2015-05-22
刺激1995的小說本來就很好看 沒有誰比較出色的問題
Megan avatarMegan2015-05-22
大白鯊
Selena avatarSelena2015-05-24
Harry Potter
Sierra Rose avatarSierra Rose2015-05-27
樓上又在噓文了 是怎樣啦
Quanna avatarQuanna2015-06-01
黑暗騎士
Isabella avatarIsabella2015-06-01
進擊的巨人
Valerie avatarValerie2015-06-01
庫柏力克的片大多也是改編小說，有沒有比較好就見仁見智
Oscar avatarOscar2015-06-04
發條橘子、鬥陣俱樂部都是電影把小說炒紅了
Isabella avatarIsabella2015-06-05
變人
Odelette avatarOdelette2015-06-09
告白
Freda avatarFreda2015-06-13
推告白
Edwina avatarEdwina2015-06-17
告白的小說看來看去根本就.我完全不知湊加苗為什麼可以
Donna avatarDonna2015-06-19
可以靠著那本說是經典這樣...
Noah avatarNoah2015-06-21
色戒~!!
Susan avatarSusan2015-06-24
發條橘子
Ivy avatarIvy2015-06-25
動畫版魔女的宅急便
Hazel avatarHazel2015-06-26
love rosie
Kristin avatarKristin2015-06-26
我覺得刺激1995小說不比電影
Andrew avatarAndrew2015-06-29
我想說日劇為了N 把湊佳苗的鳥原著化腐朽為神奇
Kristin avatarKristin2015-07-04
明日邊界
Lily avatarLily2015-07-09
大智若愚 個人喜歡電影勝過小說 不知道是不是翻譯問
Hardy avatarHardy2015-07-09
題...第一次看書覺得很無聊 第一次看電影（半路才開
始看）就完全被吸引住 看了三次了
Heather avatarHeather2015-07-10
天才雷普利，非關男孩
Hedy avatarHedy2015-07-10
告白+1推
Lydia avatarLydia2015-07-14
中村義洋系列 特別是他導演+編劇的
Hamiltion avatarHamiltion2015-07-15
穿著普拉達的惡魔
Frederica avatarFrederica2015-07-19
湊家苗小說這麼差喔 = = 想說看告白還不錯
Eartha avatarEartha2015-07-20
頂尖對決，根本和原作兩碼子事情了
William avatarWilliam2015-07-24
一首龐克歌救地球
Connor avatarConnor2015-07-28
阿甘
Anonymous avatarAnonymous2015-08-01
猜火車
Faithe avatarFaithe2015-08-02
覺得告白小說還好啊，會大紅可能跟日本社會有關係?
Daniel avatarDaniel2015-08-06
湊佳苗也只有告白好 她之後的作品簡直是.............
Dora avatarDora2015-08-09
我不懂日文所以只有讀翻譯版，可是中文翻譯後的小說
實在讓人難以理解這東西怎會出名成這樣......
(我是指告白
Cara avatarCara2015-08-11
發條橘子 電影地位遠高於原著
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-08-16
我覺得阿甘的小說比電影好！
Quanna avatarQuanna2015-08-19
明明是諷刺小說 電影卻變成發揚保守價值....
Odelette avatarOdelette2015-08-23
死亡筆記本
David avatarDavid2015-08-27
告白的配樂跟剪輯真的很加分，小說只能想像，差了一
截
Catherine avatarCatherine2015-08-28
告白的人物表情真的很容易入戲,尤其是它的聲音效果搭配的剛
剛好,小說反而有點中二,小時候還覺得書滿好看的,現在再看就
……
Daph Bay avatarDaph Bay2015-09-01
阿甘正傳，小說普通，電影神作
Hedwig avatarHedwig2015-09-02
告白
Joe avatarJoe2015-09-03
我是傳奇
Elizabeth avatarElizabeth2015-09-04
我是傳奇 跟電影不太一樣 原著裡的殭屍有智商...
Jacky avatarJacky2015-09-07
阿甘正傳 大智若魚 李安的電影
Connor avatarConnor2015-09-12
原罪犯。原始漫畫版有點無聊。電影改編幅度很大
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-09-12
死亡筆記本
Iris avatarIris2015-09-16
阿甘正傳
Lily avatarLily2015-09-19
從漫畫改編的可以嗎？我推電影版的康斯坦丁…
Freda avatarFreda2015-09-22
手扎情緣
Brianna avatarBrianna2015-09-25
斷背山
David avatarDavid2015-09-26
告白、發條橘子
Andy avatarAndy2015-10-01
姐姐的守護者
Cara avatarCara2015-10-01
聽說桐島退社了
Jack avatarJack2015-10-03
Fight Club
Delia avatarDelia2015-10-06
原罪犯(日漫畫VS韓電影) 遺落戰境(漫畫VS電影)
Jack avatarJack2015-10-06
告白最大的缺點大概就是這些白目國中生都太帥太美了
Adele avatarAdele2015-10-10
星塵傳奇！！！但是小說也不錯，只是沒有電影這麼精彩，
奇幻感少很多
Charlie avatarCharlie2015-10-15
隔離島 鬥陣俱樂部 猜火車 色戒 讓子彈飛
Edwina avatarEdwina2015-10-19
七夜怪談
Una avatarUna2015-10-21
告白原著真的很無聊…
Ingrid avatarIngrid2015-10-24
女朋友 男朋友、浮城謎事、大紅燈籠高高掛(改編滿多的)
Connor avatarConnor2015-10-28
霸王別姬、青蛇、聖誕夜驚魂、班傑明的奇幻旅程
Mia avatarMia2015-10-30
穿著Prada的惡魔
Robert avatarRobert2015-10-31
告白！
Mason avatarMason2015-11-04
覺得告白導演是天才
Vanessa avatarVanessa2015-11-05
令人討厭的松子一生
Edwina avatarEdwina2015-11-09
== 大亨小傳 大亨小傳 大亨小傳 ==
Regina avatarRegina2015-11-13
抱歉XD 但真的覺得大亨小傳的小說非常無趣看不出為何是
經典(也許是因為是中譯的關係)然而電影卻讓我目不轉睛