新絕代雙驕臺詞誤植 - 香港

就是劉德華林青霞演的那部

不知道有沒有人發現
就是蕭咪咪伸手下去澡盆摸小魚兒下面後
移花宮的人突然在外頭喊話
臺詞是唸『裡面的人聽著！』
但字幕卻是『李妹妹聽著！』
雖然不是什麼重要的事情
但是每次看到這邊都會莫名的注意到這點
害的我後來每次轉到
都會堅持停下來確認是不是還是沒改正
像是在解任務一樣XD
不知道有沒有人也發現哈哈



--
Sent from my Android

--