日本賣座電影<你的名字>有望被翻拍成韓劇 - 韓劇

Table of Contents

日本賣座電影《你的名字》有望被翻拍成韓劇 引發海內外粉絲關注

原文網址:http://www.koreastardaily.com/tc/news/89608

https://goo.gl/nzXS8G

日本爆紅的動畫電影《你的名字》在韓國上映後,也獲得不錯的反應,因此兩地的製片公
司正在就電視劇化的方向討論版權,引發了粉絲們的關注。

11日影視圈相關人員表示:「動畫電影《你的名字》在韓國上映時,就開始進行著電視劇
化的商討工作,目前在討論版權合約相關事宜。

要把這部片電視劇化需要經過很多程序,像是影片中交換身體的設定,需要進行重新表述
,而劇中出現的彗星衝撞,也需要用能讓韓國人產生共鳴的內容來表達。」

另外,如果確定簽約,將開始進行劇本編寫、導演選定、演員面試、電視台播出等程序。
最快將在今年上半年,最慢於明年上半年訂出具體劇集框架。

--------------

超好奇編劇和選角!!

--

All Comments

Elizabeth avatarElizabeth2017-01-15
這部吸引人的文化 和取景 感覺會改很多 要翻拍成韓劇真
的很難想像啊
Madame avatarMadame2017-01-17
這部有日本自己的宗教觀和文化去設定吧 有點難想像@@
對韓國不熟 韓國有巫女嗎XD
Mia avatarMia2017-01-21
有阿 煙雨阿XD
Donna avatarDonna2017-01-24
改編成韓劇 不如從韓影改編 變成電視劇又加奇怪的劇情
Quintina avatarQuintina2017-01-25
絕對會讓很多人吐槽
Mia avatarMia2017-01-29
......
Doris avatarDoris2017-01-31
可以不要嗎? XD
Dinah avatarDinah2017-01-31
應該這樣說 韓國"現在"還有巫女嗎XDD
Rebecca avatarRebecca2017-02-04
當然如果編劇要自己架構一個類似你的名字的世界觀 也
是可以啦......但還是無法想像XD
Thomas avatarThomas2017-02-08
概念保留代入韓文化啊
Thomas avatarThomas2017-02-12
韓劇韓影改編過不少日本原作,很少崩壞的吧?記憶中
Jake avatarJake2017-02-15
看內文是拿概念來用,至少人家有談版權沒有直接用
Agnes avatarAgnes2017-02-17
怎麼記得韓改編效果不彰有很多 記得除了花樣男子比較
紅 其他劇情就...
Agatha avatarAgatha2017-02-21
南韓改編的幾乎都崩壞吧?不然就是沒原版或原著好看
Andy avatarAndy2017-02-22
都崩壞+1 ..... 連花樣男子也普普...
Suhail Hany avatarSuhail Hany2017-02-25
最近的就是出牆吧?不結婚的男人也不錯啊
Margaret avatarMargaret2017-02-28
說很少崩壞應該很少關注韓劇 如果要改變韓影比較妥當
這部日本自己都改編真人日影 改編成劇能掌握住架構 想
到步步連原著架構精神都抄不好
Jacky avatarJacky2017-03-04
可能稱不上崩壞但都有點失望
Genevieve avatarGenevieve2017-03-06
我覺得不婚男也不算好。改編作品大多數都是崩壞的。
Zora avatarZora2017-03-07
我日劇看了30幾年,的確不常看韓劇被發現了ww
Rae avatarRae2017-03-09
大概我對改編標準比較低
Eden avatarEden2017-03-10
日漫改編覺得古早台劇八大那時候還有改編成真人劇比較
好看 有保留自己特色 劇情還不錯
Enid avatarEnid2017-03-12
不要吧!!!!!你的聲音動畫版的動人感韓劇絕對拍不出
Annie avatarAnnie2017-03-17
韓版改編的The Good wife 很棒啊 也沒有改編都不好
還有所羅門的偽證也改得很棒
Oscar avatarOscar2017-03-21
不過都知道劇情了翻拍也沒用了吧
Oscar avatarOscar2017-03-22
不婚男 日韓版都不錯啊
Charlie avatarCharlie2017-03-23
出牆也不錯
Edward Lewis avatarEdward Lewis2017-03-27
老婆這週要出牆評論都稱讚改編超越日版了,大家有空可以去看
Carol avatarCarol2017-03-30
韓國的改編好像幾乎都崩壞+1..只看過傲骨賢妻比較好
Hedda avatarHedda2017-04-02
電影白夜行覺得不錯
Kama avatarKama2017-04-04
命中註定我愛你也不錯,只是男主的演法好吵@@
Cara avatarCara2017-04-05
那年冬天風在吹也不錯啊
Isla avatarIsla2017-04-06
如果說改編真的成經典就甘跟孫的戀愛時代是比日版好
David avatarDavid2017-04-07
韓版命中改的很棒!
John avatarJohn2017-04-11
這部電影後制人員有一部分是韓國人~好像是跟韓國公司合
作制作的
Daph Bay avatarDaph Bay2017-04-14
我覺得步步還不錯看啊 看來我標準比較低
可以期待了
Kama avatarKama2017-04-15
對步步和我可能不會愛你都感到失望 可惜了原著和主演
Lucy avatarLucy2017-04-20
當時知道改編這兩部真的很期待!選角也很喜歡
Sarah avatarSarah2017-04-22
拜託不要
Joseph avatarJoseph2017-04-22
還好我這部沒看過原作,不用帶成見去看
Isla avatarIsla2017-04-23
學習之神改編的不錯啊(原:龍桵/台譯:東大特訓班)
Lily avatarLily2017-04-26
改編的到現在只有命中比較喜歡
Lucy avatarLucy2017-04-28
這部變電視劇要演幾集? 男女主對戲?(不想爆雷…)
Necoo avatarNecoo2017-04-29
天啊!!!!!太期待了,好想看韓版的你的名字!!!!!!!!
Rebecca avatarRebecca2017-05-03
可以不要嗎:(
Ursula avatarUrsula2017-05-05
日韓著重的點不太一樣 拍出來應該會很奇怪
Eden avatarEden2017-05-07
最近韩剧真的很爱 来改编这套 可是成绩都不太好耶
Gary avatarGary2017-05-11
最近消息也有日本真人版電影,一樣不被看好
Franklin avatarFranklin2017-05-12
改編我覺得只有命中註定是好的
Lily avatarLily2017-05-15
改編的只有命中注定我有看完~
Mia avatarMia2017-05-18
改編的只有命中比較喜歡+1 有catch到原著的感覺