最美的安排Collateral Beauty片名 - 電影

看完最美的安排了，說實話有些失望
但也有好幾個片段跟好幾句話深深觸動到我

看完對於片名有最大的疑問
Collateral Beauty到底指的是什麼？

根據Oxford字典，collateral作為形容詞有幾個意思
其中比較符合本片的有兩個
1. Additional but subordinate; secondary:
2. Situated side by side; parallel:

但即使套用進去還是不太了解這跟電影內容的關係在哪
以及，中文片名翻譯為『最美的安排』到底又是什麼意思呢？

p.s. 況且片名Collateral Beauty一直讓我聯想到collateral damage XD

--