木更津cat's eye - 日劇

最近剛看完這部有點久的日劇

翻譯實在有夠囧的 常常會"嗯??怎麼只翻了半句話??= ="

以下可能有點雷@@



我想問的是第一集 斑比跟小淵不合的原因是甚麼啊?

小淵看到貓田的暗號 害比賽輸了

然後被貓田揍得半死

不過這跟班比有甚麼關係?


電影世界篇最後面也是

好像說要自由上壘

就突然開始討論

小淵是不是該走了之類的= =

不太懂他們在爭執些甚麼

後來就接到大家說掰掰了.....



嘛 也可能是我看不懂棒球的關係XDDD

--