李奧納多×史柯西斯×狄尼洛《花月殺手》黃金三角揭美國血腥黑歷史，電影 2020 年開
鏡！
《花月殺手》(Killers of the Flower Moon) 有個美麗的名字，與這個風花雪月的名字
相反，這是個充滿血腥的黑暗故事。我們似乎等待它躍上大銀幕已經等了一輩子，終於，
馬丁史柯西斯 (Martin Scorsese)、李奧納多狄卡皮歐 (Leonardo DiCaprio)、還有停不
下來的勞勃狄尼洛 (Robert De Niro) 三大巨頭，將一起重現這段美國歷史上最臭名昭彰
的重大懸案。
本片已確認在 2020 年 3 月開鏡，目前已啟動籌備工作。以這個陣仗、這個題材來看，
這部電影絕對是劍指各大影展的大型精緻之作──其實我們沒有等很久，畢竟小說《花月
殺手：美國連續謀殺案與 FBI 的崛起》也是 2017 年 4 月才出版，但是它的故事實在太
驚人，令人一讀就無法罷手，再次證明電影與小說都比不上現實離奇。電影還要考慮情節
合理，但在利益至上的現實世界，錢才是真道理。為了龐大的利益，什麼邏輯都不算道理
。
連環殺人計畫的真相，FBI 的誕生
故事發生在 20 年代的美國奧克拉荷馬州，至少 20 名歐塞奇 (Osage) 印地安人遭到殺
害，但實際上當地被神秘殺害、毒害、失蹤的歐塞奇印地安人最少超過百人。這不是單一
連環殺人魔所為，這其實是一樁計畫縝密的集體謀殺：當地的白人政府官員、富紳土豪、
執法當局聯手，逐一除去擁有石油繼承權的印地安人。
這些印地安人原本因為石油而發達，他們將孩子送往歐洲念書、蓋大宅、出門入戶都坐著
司機接送的名車。但是不知從何時開始，這些最早其實是被白人逼迫遷居到貧脊土地的原
住民新貴族們，一個一個遭受不測。一位歐塞奇印地安婦女莫莉，很明顯就是目標之一，
她的一個親戚被槍殺、另一個遭到下毒。
這只不過是從未公開的案例其中一則，越來越多歐塞奇印地安人神祕地死亡，為了查明原
因而進行調查的印地安人們，他們也很快地被迫離開人世。
年輕的胡佛 (J. Edgar Hoover)、領導著年輕的 FBI，他命令前德州遊騎兵湯姆懷特
(Tom White) 組織一個臥底小組，深入調查歐塞奇印地安人案件，在其中一位原住民探員
的協助下，他們潛入了當地調查案情。
在歐塞奇，他們慢慢發現自己正進入美國歷史上最令人毛骨悚然的陰謀：當地的白人政府
官員、富紳土豪、執法當局聯手，逐一除去歐塞奇擁有石油繼承權的印地安人，藉以奪取
土地所有權。
20 年代的歐塞奇血案，不但涉及貪汙、種族歧視與謀殺，懷特等調查員身負破案重責，
同時還得與不合作的地方人士周旋，甚至是與調查局內部或是當地警方等公權力周旋。
這樣的故事你也許曾在許多黑色電影裡見過，但《花月殺手》講述的卻是至今仍有被害人
遺屬噤聲、害怕惹事上身的真實案件，是貨真價實的美國血色歷史。
小說還未面市就已確定影劇化的《花月殺手》
史柯西斯與李奧納多曾經合作過歷史劇《紐約黑幫》(Gangs of New York)，這次再度合
作自然是得心應手。《花月殺手》甚至尚未出版，他們就已經以 5 百萬美金高價標下電
影改編權。2017 年夏天《花月殺手》上市後數月，負責《阿甘正傳》(Forrest Gump) 與
《班傑明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button) 劇本的好萊塢傳奇編劇
艾瑞克羅斯 (Eric Roth)，就已經寫好《花月殺手》劇本初稿。
當時史柯西斯的經紀人為他搞到了一份《花月殺手》的拷貝版，他一看完立刻為之沉迷，
這會是一部好電影，而他知道自己無論如何都想要參與其中。
史柯西斯永遠都喜歡美國中西部、他喜歡探究美國歷史、他更喜歡研究美國西部時期之後
轉型法治國家背後的黑暗秘辛。《花月殺手》根本是一次滿足三個願望的出奇蛋。
「《花月殺手》直擊邪惡的本質，這一點讓我深深喜愛，」
史柯西斯表示，
「到底是什麼樣的元素，形塑了我們犯下這些邪惡行為的背後動機？」
很明顯地，這個題材對史柯西斯與李奧納多來說，是千古難逢的夢幻之選。為此他們當然
得先排除萬難，才能專心灌注所有能量：宅宅吉勒摩戴托羅 (Guillermo del Toro) 狠
奪 4 座奧斯卡之後首部執導新片《玉面情魔》(Nightmare Alley)，招攬一批金獎演員要
打造新世紀黑色電影經典，首選男主角就是李奧納多，但是後來改換為布萊德利庫柏
(Bradley Cooper) 主演。原因很簡單，就是因為即將開拍的《玉面情魔》，會與《花月
殺手》撞期滿懷，而李奧納多，當然選擇與暱稱馬蒂的史柯西斯一起回到 20 年代。
而馬蒂也剛結束《愛爾蘭人》(The Irishman) 的後期製作過程，他早在今年 7 月，已經
到奧克拉荷馬進行前置準備。他不但到當地進行勘景工作，更拜訪歐塞奇族目前的首領傑
佛瑞站熊 (Geoffrey Standing Bear)，雙方就《花月殺手》計畫討論了 2 個多小時。
歐塞奇酋長義氣相挺，助史柯西斯深掘美國黑歷史
站熊酋長之後表示：
「我們希望能夠提供劇組一切所需，包括了歐塞奇傳統工匠、歐塞奇語言等等協助。我們
的部族裡仍然保有這些傳統文化，而且我們非常樂於協助。」
勞勃狄尼洛也在此時加入《花月殺手》的團隊，此前他已與馬蒂合作過《蠻牛》(Raging
Bull)、《四海好傢伙》(Goodfellas)、與《計程車司機》(Taxi Driver) 等等 5 部電影
，但在《愛爾蘭人》之前，他們已經有 25 年不曾合作。看來老友這次在《愛爾蘭人》一
重聚，再度點燃了彼此間的熱情。
史柯西斯在與酋長會面時，已經忍不住搶先公布與狄尼洛再次攜手合作的喜訊：狄尼洛將
在《花月殺手》裡飾演連環殺人魔威廉海爾 (William Hale)，與李奧納多飾演的湯姆懷
特進行一場難分難解的貓鼠鬥。
3 個月後這部電影就要開鏡，代表前期籌備階段即將完成，《花月殺手》很有可能瞄準明
後年的奧斯卡大獎。不過反過來說，從美國黑歷史的角度、從狄尼洛與李奧納多自 1996
年《親親壞姊妹》(Marvin’s Room) 之後再次合作的角度、從 77 歲高齡的史柯西斯決
定再拚一次的角度，《花月殺手》都是你要牢牢記在腦海裡的必看電影。
https://bit.ly/2PdhNmR
--
鏡！
《花月殺手》(Killers of the Flower Moon) 有個美麗的名字，與這個風花雪月的名字
相反，這是個充滿血腥的黑暗故事。我們似乎等待它躍上大銀幕已經等了一輩子，終於，
馬丁史柯西斯 (Martin Scorsese)、李奧納多狄卡皮歐 (Leonardo DiCaprio)、還有停不
下來的勞勃狄尼洛 (Robert De Niro) 三大巨頭，將一起重現這段美國歷史上最臭名昭彰
的重大懸案。
本片已確認在 2020 年 3 月開鏡，目前已啟動籌備工作。以這個陣仗、這個題材來看，
這部電影絕對是劍指各大影展的大型精緻之作──其實我們沒有等很久，畢竟小說《花月
殺手：美國連續謀殺案與 FBI 的崛起》也是 2017 年 4 月才出版，但是它的故事實在太
驚人，令人一讀就無法罷手，再次證明電影與小說都比不上現實離奇。電影還要考慮情節
合理，但在利益至上的現實世界，錢才是真道理。為了龐大的利益，什麼邏輯都不算道理
。
連環殺人計畫的真相，FBI 的誕生
故事發生在 20 年代的美國奧克拉荷馬州，至少 20 名歐塞奇 (Osage) 印地安人遭到殺
害，但實際上當地被神秘殺害、毒害、失蹤的歐塞奇印地安人最少超過百人。這不是單一
連環殺人魔所為，這其實是一樁計畫縝密的集體謀殺：當地的白人政府官員、富紳土豪、
執法當局聯手，逐一除去擁有石油繼承權的印地安人。
這些印地安人原本因為石油而發達，他們將孩子送往歐洲念書、蓋大宅、出門入戶都坐著
司機接送的名車。但是不知從何時開始，這些最早其實是被白人逼迫遷居到貧脊土地的原
住民新貴族們，一個一個遭受不測。一位歐塞奇印地安婦女莫莉，很明顯就是目標之一，
她的一個親戚被槍殺、另一個遭到下毒。
這只不過是從未公開的案例其中一則，越來越多歐塞奇印地安人神祕地死亡，為了查明原
因而進行調查的印地安人們，他們也很快地被迫離開人世。
年輕的胡佛 (J. Edgar Hoover)、領導著年輕的 FBI，他命令前德州遊騎兵湯姆懷特
(Tom White) 組織一個臥底小組，深入調查歐塞奇印地安人案件，在其中一位原住民探員
的協助下，他們潛入了當地調查案情。
在歐塞奇，他們慢慢發現自己正進入美國歷史上最令人毛骨悚然的陰謀：當地的白人政府
官員、富紳土豪、執法當局聯手，逐一除去歐塞奇擁有石油繼承權的印地安人，藉以奪取
土地所有權。
20 年代的歐塞奇血案，不但涉及貪汙、種族歧視與謀殺，懷特等調查員身負破案重責，
同時還得與不合作的地方人士周旋，甚至是與調查局內部或是當地警方等公權力周旋。
這樣的故事你也許曾在許多黑色電影裡見過，但《花月殺手》講述的卻是至今仍有被害人
遺屬噤聲、害怕惹事上身的真實案件，是貨真價實的美國血色歷史。
小說還未面市就已確定影劇化的《花月殺手》
史柯西斯與李奧納多曾經合作過歷史劇《紐約黑幫》(Gangs of New York)，這次再度合
作自然是得心應手。《花月殺手》甚至尚未出版，他們就已經以 5 百萬美金高價標下電
影改編權。2017 年夏天《花月殺手》上市後數月，負責《阿甘正傳》(Forrest Gump) 與
《班傑明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button) 劇本的好萊塢傳奇編劇
艾瑞克羅斯 (Eric Roth)，就已經寫好《花月殺手》劇本初稿。
當時史柯西斯的經紀人為他搞到了一份《花月殺手》的拷貝版，他一看完立刻為之沉迷，
這會是一部好電影，而他知道自己無論如何都想要參與其中。
史柯西斯永遠都喜歡美國中西部、他喜歡探究美國歷史、他更喜歡研究美國西部時期之後
轉型法治國家背後的黑暗秘辛。《花月殺手》根本是一次滿足三個願望的出奇蛋。
「《花月殺手》直擊邪惡的本質，這一點讓我深深喜愛，」
史柯西斯表示，
「到底是什麼樣的元素，形塑了我們犯下這些邪惡行為的背後動機？」
很明顯地，這個題材對史柯西斯與李奧納多來說，是千古難逢的夢幻之選。為此他們當然
得先排除萬難，才能專心灌注所有能量：宅宅吉勒摩戴托羅 (Guillermo del Toro) 狠
奪 4 座奧斯卡之後首部執導新片《玉面情魔》(Nightmare Alley)，招攬一批金獎演員要
打造新世紀黑色電影經典，首選男主角就是李奧納多，但是後來改換為布萊德利庫柏
(Bradley Cooper) 主演。原因很簡單，就是因為即將開拍的《玉面情魔》，會與《花月
殺手》撞期滿懷，而李奧納多，當然選擇與暱稱馬蒂的史柯西斯一起回到 20 年代。
而馬蒂也剛結束《愛爾蘭人》(The Irishman) 的後期製作過程，他早在今年 7 月，已經
到奧克拉荷馬進行前置準備。他不但到當地進行勘景工作，更拜訪歐塞奇族目前的首領傑
佛瑞站熊 (Geoffrey Standing Bear)，雙方就《花月殺手》計畫討論了 2 個多小時。
歐塞奇酋長義氣相挺，助史柯西斯深掘美國黑歷史
站熊酋長之後表示：
「我們希望能夠提供劇組一切所需，包括了歐塞奇傳統工匠、歐塞奇語言等等協助。我們
的部族裡仍然保有這些傳統文化，而且我們非常樂於協助。」
勞勃狄尼洛也在此時加入《花月殺手》的團隊，此前他已與馬蒂合作過《蠻牛》(Raging
Bull)、《四海好傢伙》(Goodfellas)、與《計程車司機》(Taxi Driver) 等等 5 部電影
，但在《愛爾蘭人》之前，他們已經有 25 年不曾合作。看來老友這次在《愛爾蘭人》一
重聚，再度點燃了彼此間的熱情。
史柯西斯在與酋長會面時，已經忍不住搶先公布與狄尼洛再次攜手合作的喜訊：狄尼洛將
在《花月殺手》裡飾演連環殺人魔威廉海爾 (William Hale)，與李奧納多飾演的湯姆懷
特進行一場難分難解的貓鼠鬥。
3 個月後這部電影就要開鏡，代表前期籌備階段即將完成，《花月殺手》很有可能瞄準明
後年的奧斯卡大獎。不過反過來說，從美國黑歷史的角度、從狄尼洛與李奧納多自 1996
年《親親壞姊妹》(Marvin’s Room) 之後再次合作的角度、從 77 歲高齡的史柯西斯決
定再拚一次的角度，《花月殺手》都是你要牢牢記在腦海裡的必看電影。
https://bit.ly/2PdhNmR
--
All Comments