李昇基 巧克力腹肌大公開!!!!! - 韓國綜藝

李昇基巧克力腹肌大公開

轉自昇蔡網站http://seunggichaeyeon.5d6d.com/bbs.php

http://candylcub.cocolog-nifty.com/other/s.jpg (太驚人!!!)

翻譯：Eleaner

[TV Report 李惠美 記者]25日放送SBS‘一晚的TV演界’中裝飾了萬能藝人李昇基的
‘巧克力腹肌’畫面，讓女人的心都動搖了起來。

當天放送中為了舉行演唱會突擊練習中的李昇基公開了海報照片。敞開的襯衫中展現了
李昇基的腹肌。李昇基本人也說“我也覺得拍出了類似‘合成效果’的程度”，展現了
完美的樣子。

李昇基又補充說“製造了腹肌又不希望體力急劇下降”，惹起了笑容。

另外訴說了通過Talk Show‘強心臟’作為MC獲得了認證的感想。李昇基吐露了苦衷，
“作為MC真的很難”，“聽取20幾名（嘉賓）的話不是簡單的事情”。

還有對于互相表示作為理想型而形成Love Line的少女時代允兒，昇基說“初放送出來後
很多人太真摯了，自己覺得說‘那樣不行’。”只是單純的藝能設定而已。李昇基說明
說，因為共同MC姜虎東被稱為‘月老姜虎東老師’，所以“應該自暴自棄的參加才對”。

最後對于采訪問題“實際上（允兒）也很好吧？”，李昇基回答說“非常有魅力”。

另一邊當天放送的‘一晚的TV演界’中在藝能節目和透露情報節目中活躍活動中的當紅
歌手金C表示其實只想做音樂而吸引了眼球。

可以掰一塊來吃嗎? 姐姐要去擦鼻血了>///<

--