首先聲明我沒有發錯版XDDD
前一陣子到日本去費了好一番功夫才完成這個攝影系列
東京這座城市除了大家常提到的美食、購物、遊樂園，也是許多日劇迷最熟悉的場景
像是《東京愛情故事》莉香大喊丸子的那一幕
《101次求婚》達郎站在卡車前對薰哭喊我不會死的那一幕
還有《Legal High》的古美門與黛，《最高的離婚》的光生與結夏
有太多太多的故事在這座城市誕生，所以這次的攝影系列就是日劇迷的挖寶行程
那就不多說，開始介紹吧！
一直在想第一個點要怎麼介紹，突然靈感出現「就從旅客到東京的第一站吧！」
是的，就是有列車前往成田機場的「上野」車站
也能帶出東京最具代表性的地下鐵銀座線
上野車站 - 《小海女》迎接夏婆婆來到東京的車站
夏ばっぱ：「いや～もう疲れた疲れた…トンネルさ入るたびに、耳がキーンキーンって
してよ」
アキ：「夏ばっぱが東京さいるなんて、何だか信じらんねえなあ～いつまでいるんだ？
」
大吉：「一週間だな」
夏ばっぱ：「いやあ、いやいや…明日にはもう帰る！もう人が多くて、まあうんざりだ
わ…早ぐ家さ連れてってけろ！」
夏婆婆：「哎呀好累喔…進入隧道的時候耳朵嚶嚶的響」
秋：「真的很難相信夏婆婆來到東京呢～要待多久呢？」
大吉：「大概一週吧」
夏婆婆：「不不不，明天就回去了，人又多又煩，快點帶我去你家吧」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle001.jpg
東京科學博物館 - 《Legal High》法院
（狂奔出法院結果摔倒，拿出無罪的牌子還拿反）
媒體：「萬歲！萬歲！萬歲！」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle002.jpg
古美門：「がに股を直せと言ったろう！」
黛：「私はがに股じゃありません」
古美門：「がに股だ」
黛：「どこがですか」
古美門：「精神的ながに股なんだよ」
古美門：「不是叫你矯正O型腿嗎？」
黛：「我才不是O型腿」
古美門：「就是O型腿」
黛：「哪裡是了？」
古美門：「精神上的O型腿」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle003.jpg
黛：「なんですかそれは！先生に精神面を言われたくありませんね！」
古美門：「人を指すな失礼だろう！」
黛：「這算什麼啊！我才不想被你批評我的精神層面呢！」
古美門：「不要用手指別人！很沒禮貌！」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle004.jpg
上野公園不忍池 - 《小海女》春子打電話給夏婆婆的電話亭
春子：「私」
夏ばっぱ：「どちら様ですか？」
春子：「春子ですけど」
夏ばっぱ：「あ～そうですか。どういったご用件で？」
春子：「そろそろ帰ろうかな～と思って」
夏ばっぱ：「なすて？」
春子：「『なすて』って・・・まぁ、こっちで５年頑張ったし、年号も平成になったし
」
夏ばっぱ：「なーすて？」
春子：「だから、私も２３だし、そっちで役場さでも勤めて、お見合いでもしようかな
みたいな」
夏ばっぱ：「なすて？」
春子：「だから！一人じゃ寂しいかなと思って。ね、帰っていいでしょ」
春子：「是我」
夏婆婆：「請問是哪位啊？」
春子：「我是春子」
夏婆婆：「喔，這樣啊，請問有什麼事啊？」
春子：「我覺得我也該回去了」
夏婆婆：「為什麼？」
春子：「什麼為什麼…都已經五年了，而且年號都改成平成了」
夏婆婆：「為～什麼？」
春子：「就是我已經23歲了，也該找個正經的工作，也該開始相親了」
夏婆婆：「為什麼？」
春子：「就是說，我想你一個人也會很寂寞吧，我可以回去吧」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle005.jpg
最後小小工商一下，網站盡量會每天都公布一些新的景點
http://draveling.com/archives/portfolio/portfolios
還有一個會把所有我拍攝的景點透過地鐵站（畢竟交通最方便嘛）當作基礎來畫的地圖
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1RJMjG0vorNjBwLPq_jGJwUb2Sus
希望各位會喜歡啦，接下來我們在淺草見！
--
Draveling = Drama + Traveling
讓故事成為我們旅遊的動力
出發尋找劇點吧 https://www.facebook.com/Draveling/
--
前一陣子到日本去費了好一番功夫才完成這個攝影系列
東京這座城市除了大家常提到的美食、購物、遊樂園，也是許多日劇迷最熟悉的場景
像是《東京愛情故事》莉香大喊丸子的那一幕
《101次求婚》達郎站在卡車前對薰哭喊我不會死的那一幕
還有《Legal High》的古美門與黛，《最高的離婚》的光生與結夏
有太多太多的故事在這座城市誕生，所以這次的攝影系列就是日劇迷的挖寶行程
那就不多說，開始介紹吧！
一直在想第一個點要怎麼介紹，突然靈感出現「就從旅客到東京的第一站吧！」
是的，就是有列車前往成田機場的「上野」車站
也能帶出東京最具代表性的地下鐵銀座線
上野車站 - 《小海女》迎接夏婆婆來到東京的車站
夏ばっぱ：「いや～もう疲れた疲れた…トンネルさ入るたびに、耳がキーンキーンって
してよ」
アキ：「夏ばっぱが東京さいるなんて、何だか信じらんねえなあ～いつまでいるんだ？
」
大吉：「一週間だな」
夏ばっぱ：「いやあ、いやいや…明日にはもう帰る！もう人が多くて、まあうんざりだ
わ…早ぐ家さ連れてってけろ！」
夏婆婆：「哎呀好累喔…進入隧道的時候耳朵嚶嚶的響」
秋：「真的很難相信夏婆婆來到東京呢～要待多久呢？」
大吉：「大概一週吧」
夏婆婆：「不不不，明天就回去了，人又多又煩，快點帶我去你家吧」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle001.jpg
東京科學博物館 - 《Legal High》法院
（狂奔出法院結果摔倒，拿出無罪的牌子還拿反）
媒體：「萬歲！萬歲！萬歲！」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle002.jpg
古美門：「がに股を直せと言ったろう！」
黛：「私はがに股じゃありません」
古美門：「がに股だ」
黛：「どこがですか」
古美門：「精神的ながに股なんだよ」
古美門：「不是叫你矯正O型腿嗎？」
黛：「我才不是O型腿」
古美門：「就是O型腿」
黛：「哪裡是了？」
古美門：「精神上的O型腿」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle003.jpg
黛：「なんですかそれは！先生に精神面を言われたくありませんね！」
古美門：「人を指すな失礼だろう！」
黛：「這算什麼啊！我才不想被你批評我的精神層面呢！」
古美門：「不要用手指別人！很沒禮貌！」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle004.jpg
上野公園不忍池 - 《小海女》春子打電話給夏婆婆的電話亭
春子：「私」
夏ばっぱ：「どちら様ですか？」
春子：「春子ですけど」
夏ばっぱ：「あ～そうですか。どういったご用件で？」
春子：「そろそろ帰ろうかな～と思って」
夏ばっぱ：「なすて？」
春子：「『なすて』って・・・まぁ、こっちで５年頑張ったし、年号も平成になったし
」
夏ばっぱ：「なーすて？」
春子：「だから、私も２３だし、そっちで役場さでも勤めて、お見合いでもしようかな
みたいな」
夏ばっぱ：「なすて？」
春子：「だから！一人じゃ寂しいかなと思って。ね、帰っていいでしょ」
春子：「是我」
夏婆婆：「請問是哪位啊？」
春子：「我是春子」
夏婆婆：「喔，這樣啊，請問有什麼事啊？」
春子：「我覺得我也該回去了」
夏婆婆：「為什麼？」
春子：「什麼為什麼…都已經五年了，而且年號都改成平成了」
夏婆婆：「為～什麼？」
春子：「就是我已經23歲了，也該找個正經的工作，也該開始相親了」
夏婆婆：「為什麼？」
春子：「就是說，我想你一個人也會很寂寞吧，我可以回去吧」
http://draveling.com/wp-content/uploads/2016/10/Tokyo-Puzzle005.jpg
最後小小工商一下，網站盡量會每天都公布一些新的景點
http://draveling.com/archives/portfolio/portfolios
還有一個會把所有我拍攝的景點透過地鐵站（畢竟交通最方便嘛）當作基礎來畫的地圖
https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1RJMjG0vorNjBwLPq_jGJwUb2Sus
希望各位會喜歡啦，接下來我們在淺草見！
--
Draveling = Drama + Traveling
讓故事成為我們旅遊的動力
出發尋找劇點吧 https://www.facebook.com/Draveling/
--
All Comments