http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8428376.shtml
【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】2014.01.16
農曆春節賀歲檔一向是強片雲集，掛帥的常是重量級卡司，不過2014年春節檔，台灣上演
的外片出現一堆舊題材重新演繹的影片大對決，新一代男星挑戰前輩的詮釋，既要演出自
己的味道，又要爭取觀眾買票捧場，肩上擔子可不輕。
曾在20多年前春節檔開出票房佳績的「機器戰警」，2014捲土重來，新拍版由美國、瑞典
混血帥哥喬伊金納曼領銜主演，舊版男主角彼得威勒演出時已近40歲，喬伊才34歲，年輕
、高大更勝一籌，倒是彼得的演技不俗，將男主角被重傷成殘的痛楚、半人半機器的無奈
演藝前景看好的英俊小生克里斯潘恩，在電影版「星際爭霸戰」演活新一代寇克艦長，春
節動作大片「傑克萊恩：詭影任務」要飾演亞歷鮑德溫、哈里遜福特與班艾佛列克都曾演
過、已故作家湯姆克蘭西創造出來的中情局分析師傑克萊恩。
新版本改走動作路線。他在片中的妻子由綺拉奈特莉飾演，夫妻間的對手戲比舊版更激情
、養眼。克里斯的身邊同樣有兩位重量級資深男星－凱文科斯納與肯尼斯布萊納，前者演
招募他的中情局長官，後者是片中大反派，向來自導自演的肯尼斯也再度身兼導演。
「暮光之城」系列中演男主角義兄的猛男凱蘭盧茲，近來成為好萊塢力捧的新生代動作片
主角，他的新作「泰山」也要今年春節上映，不同於迪士尼版本較接近原著，凱蘭的「泰
山」走這幾年來最流行的「動態捕捉轉製動畫」路線，將他扮演泰山的表情、動作轉製成
卡通，再由他為卡通主角獻聲。
--
【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】2014.01.16
農曆春節賀歲檔一向是強片雲集，掛帥的常是重量級卡司，不過2014年春節檔，台灣上演
的外片出現一堆舊題材重新演繹的影片大對決，新一代男星挑戰前輩的詮釋，既要演出自
己的味道，又要爭取觀眾買票捧場，肩上擔子可不輕。
曾在20多年前春節檔開出票房佳績的「機器戰警」，2014捲土重來，新拍版由美國、瑞典
混血帥哥喬伊金納曼領銜主演，舊版男主角彼得威勒演出時已近40歲，喬伊才34歲，年輕
、高大更勝一籌，倒是彼得的演技不俗，將男主角被重傷成殘的痛楚、半人半機器的無奈
演藝前景看好的英俊小生克里斯潘恩，在電影版「星際爭霸戰」演活新一代寇克艦長，春
節動作大片「傑克萊恩：詭影任務」要飾演亞歷鮑德溫、哈里遜福特與班艾佛列克都曾演
過、已故作家湯姆克蘭西創造出來的中情局分析師傑克萊恩。
新版本改走動作路線。他在片中的妻子由綺拉奈特莉飾演，夫妻間的對手戲比舊版更激情
、養眼。克里斯的身邊同樣有兩位重量級資深男星－凱文科斯納與肯尼斯布萊納，前者演
招募他的中情局長官，後者是片中大反派，向來自導自演的肯尼斯也再度身兼導演。
「暮光之城」系列中演男主角義兄的猛男凱蘭盧茲，近來成為好萊塢力捧的新生代動作片
主角，他的新作「泰山」也要今年春節上映，不同於迪士尼版本較接近原著，凱蘭的「泰
山」走這幾年來最流行的「動態捕捉轉製動畫」路線，將他扮演泰山的表情、動作轉製成
卡通，再由他為卡通主角獻聲。
--
All Comments