求婚大作戰第九集 - 日劇

健三衝去抱住禮

俺と結婚しろよ。


どうして。どうしてそのことを言うの。

本とに何もわかってないよ。

何もわかってない。


這一段真的滿經典的，當初健三主動提出交往就好了，
拖到禮被求婚。

這讓禮的心情五味雜陳，而且看劇中，那個時候禮似乎還對健三有點感情。
不然直接說"嫌だ"就好了

何もわかってない，這一句話，包含了很多意思

當初國中時，禮拿著告白信在校門口堵健三，沒成功。
二十歲生日前，鼓起勇氣加上放棄參賽，要告白也沒成功。

禮的心理應該是"我以前做了這麼多，為什麼事到如今你才跑來向我求婚?"

"為什麼你不早一點說呢?"


何もわかってない，雖然簡短，可是真的值得細細品味。

一切盡在不言中的感覺。

--