這部"激震!田村淳クイズ"是之前粉絲分享的一部06年的影片
點開來看只見到連在LH裡都沒見過的超激動小淳跳腳的在辯解著什麼,接著不是像被擊倒
般的笑到在地,就是苦笑的作勢要揍人撲向爆料者,山本、遠藤、庄司、瓦基,這些跟他
熟到不行的藝人們
在粉絲們點了很多讚在"翻譯希望"的回覆,以及私心感到有趣的情況下,於是乎跟LH翻譯
組的阿鳥合作了,但在後製過程中才發現原來全是一些超超辛辣的爆料,甚至最後一個還
是限制級的(在一群吉本大哥掛保證的慫恿下,瓦基著魔似的什麼說了,不過真實性有待
驗證就是了XD),每後製一句話都讓我捏把冷汗,阿鳥的翻譯文件裡在爆料的句子後面還
括弧"這真的能貼嗎?"
真的猶豫了很久到底要不要po,不過決定po出來的關鍵,是想到LH的魔王杉田薰那句在女
版運動會的發言"跆上身的高度愈高,就愈喜歡H",讓我有種"好像其實也還好嗎"的意外
的產生了一種安定感(冏)
廢話了很多,請觀賞這部PTA絕對不會讓孩子看的"激震!田村淳クイズ"
http://ppt.cc/KO5a
--
--
點開來看只見到連在LH裡都沒見過的超激動小淳跳腳的在辯解著什麼,接著不是像被擊倒
般的笑到在地,就是苦笑的作勢要揍人撲向爆料者,山本、遠藤、庄司、瓦基,這些跟他
熟到不行的藝人們
在粉絲們點了很多讚在"翻譯希望"的回覆,以及私心感到有趣的情況下,於是乎跟LH翻譯
組的阿鳥合作了,但在後製過程中才發現原來全是一些超超辛辣的爆料,甚至最後一個還
是限制級的(在一群吉本大哥掛保證的慫恿下,瓦基著魔似的什麼說了,不過真實性有待
驗證就是了XD),每後製一句話都讓我捏把冷汗,阿鳥的翻譯文件裡在爆料的句子後面還
括弧"這真的能貼嗎?"
真的猶豫了很久到底要不要po,不過決定po出來的關鍵,是想到LH的魔王杉田薰那句在女
版運動會的發言"跆上身的高度愈高,就愈喜歡H",讓我有種"好像其實也還好嗎"的意外
的產生了一種安定感(冏)
廢話了很多,請觀賞這部PTA絕對不會讓孩子看的"激震!田村淳クイズ"
http://ppt.cc/KO5a
--
--
All Comments