片名在大陸遭搶登 侯導改名「刺客聶隱娘 - 電影

Table of Contents

片名在大陸遭搶登 侯導改名「刺客聶隱娘」

侯孝賢執導的「聶隱娘」,最近突然更名叫「刺客聶隱娘」。許多人都相當不解。據侯孝
賢表示,當他宣佈要開拍「聶隱娘」這部片之後,在大陸就已經有人搶先登記了「聶隱娘
」這個片名,導致這部片子在大陸以「聶隱娘」這個片名上映,因此不得已,只有改成「
刺客聶隱娘」,而台灣也跟著改名。

不過侯孝賢說,他覺得電影片名叫什麼都無所謂,片名對他來說,「不算什麼」。

新聞網址:https://goo.gl/i8sOOp

--

All Comments

Madame avatarMadame2015-06-15
叫我的刺客哪有這麼可愛
George avatarGeorge2015-06-18
可愛刺客聶隱娘
Delia avatarDelia2015-06-20
跟聶隱娘邂逅是否搞錯了什麼
Joseph avatarJoseph2015-06-21
攝隱娘
Michael avatarMichael2015-06-22
改叫「侯導攝隱娘」好了~~~
Regina avatarRegina2015-06-26
死亡之握聶癮娘如何?
Callum avatarCallum2015-06-28
前面加個侯導版版就好了 知名度馬上大開
Caitlin avatarCaitlin2015-06-29
WEGO聶隱娘如何???反正軟有演出
Puput avatarPuput2015-07-02
刺激2015......
Agnes avatarAgnes2015-07-07
刺客教條: 聶隱娘傳奇
Leila avatarLeila2015-07-12
取名文真的很容易讓大家燃燒欸XD
Jacky avatarJacky2015-07-16
侯導捏隱娘~~~
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-07-17
我看改成暗陰羊
Zora avatarZora2015-07-20
電影王國聶隱娘
Sarah avatarSarah2015-07-20
一堆人是輕小說看太多囉,都取那種名字
Poppy avatarPoppy2015-07-23
《侯孝賢之聶隱娘》
Kelly avatarKelly2015-07-24
可以改為聶護娘呀~~~
Emily avatarEmily2015-07-27
聶穩娘
Wallis avatarWallis2015-07-28
正品候孝賢聶隱娘 假一賠十
Rosalind avatarRosalind2015-07-28
攝護娘
Rebecca avatarRebecca2015-08-02
怎麼不叫 真.聶隱娘
Harry avatarHarry2015-08-06
刺客教條:中國
Damian avatarDamian2015-08-07
矗穩坐j陸版
Erin avatarErin2015-08-09
當然是 聶穩娘羅尼亞塑身衣 or 聶穩娘家滴雞精
Susan avatarSusan2015-08-14
樓上XDDD
Margaret avatarMargaret2015-08-16
塑身衣XDD
Kama avatarKama2015-08-19
攝護娘 是啥拉XD
Rebecca avatarRebecca2015-08-23
暗隱娘
Genevieve avatarGenevieve2015-08-28
大氣
Jacky avatarJacky2015-09-02
侯孝賢之英雌本色
Noah avatarNoah2015-09-03
我家隔壁的聶隱娘認識了之後才知道她是刺客什麼的
Kumar avatarKumar2015-09-06
為何不叫 刺陵2015 碼的
Frederic avatarFrederic2015-09-10
捏淫娘
Oliver avatarOliver2015-09-12
真夠沒品的 片名蟑螂 八成跟侯導開過價
Elma avatarElma2015-09-16
笑噴
Ethan avatarEthan2015-09-20
刺客2015
Lucy avatarLucy2015-09-21
不太懂為什麼台灣要跟著改?
Audriana avatarAudriana2015-09-24
我的聶隱娘哪有這麼可愛
Harry avatarHarry2015-09-28
登記聶隱女良 寫回聶隱娘就好啦 懂?
Oliver avatarOliver2015-09-29
穩娘
Mia avatarMia2015-10-01
台灣第一家聶隱娘
Edith avatarEdith2015-10-04
改成聶 隱娘
Oscar avatarOscar2015-10-06
怕之後有人拍另一部聶隱娘搞壞名聲
Charlie avatarCharlie2015-10-10
強國人智權蟑螂好賊,真是「甘隱娘」
Quanna avatarQuanna2015-10-12
強國智產蟑螂只拍得出「虐淫娘」這種三級片
Delia avatarDelia2015-10-14
推一樓
Lily avatarLily2015-10-16
聶隱娘家滴雞精