特攻聯盟(kick-ass)一和二好像都有出現這句話
中譯是八個字(至少HBO的字幕是)
形式為「xxxx,xxxx」
好像有一個字是「誠」
這句話似乎是Big Daddy先對Hit Girl說的
後來Hit Girl又偶爾會跟Kick Ass說
用途是有點類似激勵士氣的話
但不是「Justice Forever」這種適合大喊的口號
有人記得這句話的中文或英文嗎?
謝謝
--
中譯是八個字(至少HBO的字幕是)
形式為「xxxx,xxxx」
好像有一個字是「誠」
這句話似乎是Big Daddy先對Hit Girl說的
後來Hit Girl又偶爾會跟Kick Ass說
用途是有點類似激勵士氣的話
但不是「Justice Forever」這種適合大喊的口號
有人記得這句話的中文或英文嗎?
謝謝
--
All Comments