1.影片名稱 : 瘋狂亞洲富豪
2.觀影時間 : 8/31
3.觀影地點 : 長春國賓
4.觀影方式 : 自行購票
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
瘋狂亞洲富豪這部片確實很有意思
但我認為有意思的地方，
不在於劇中企圖凸顯『亞洲傳統家族文化』與『歐美個人主義』的衝突
（雖然那是作者與編劇想要表達的重點，而且很多人提過了我就不多提）
而在於『香蕉人或者是新加坡人』跟『傳統華人』的落差
劉仲敬說過：
『一個人恐懼、希望以及好惡的視角，其實反而洩漏了那個人的地位與格局。』
瑪麗皇后上了斷頭台前，踩到了劊子手，
反射動作就是跟他道歉。
中國解放軍拿出政治部文工歌舞團（軍妓），
試圖招待美國四星上將馬蒂斯
再更露骨一點，我的一位朋友當年對他太太不忠，
離婚後他故態復萌再度對當年的外遇對象不忠，
但當他外遇對象選擇原諒他時，
他卻顫抖著問：『妳是不是哪天會報復我？』
香蕉人跟新加坡人畢竟不是傳統華人，
所以劇中傳統華人家族『上對下的控制』與『下對上的犧牲』，
有著比例感的些許失調
就像LA與Vagas的Chineses food（ex:熊貓）總是酸酸甜甜不正統
但久久沒吃會懷念一下這樣
更有甚者，當有個美國籍的中華料理主廚，說要搞一桌酒席來宴客
你也會抱著滿腔好奇想去試試一樣
1.當你的富豪父母願意放任你到美國求學無數年，
而不旦夕連線掌握行蹤，也不派滿口『是的少爺』的管家跟班打理，
還讓接班人到充滿汗味的廉價球館肉搏打球，
不要說你的父母夠極度傳統
2.一個極度傳統的富豪華人父母在挑媳婦時，
不只會在乎對方的媽媽有沒有外遇，
更會在乎的是她教過幾任男友，處女尤佳。
3.對於華人來說，中國籍的華人更尤其是文革背景後的華人，
謙讓是軟弱的表現，他們不會從謙讓中欣賞到任何美德，
而是會配著內心的竊笑選擇吃了你。
但是，你對他們壞，他們反而會暗暗佩服你有眼光。
所以劇末女主角的退讓，絕對不可能換來一家之主未來婆婆的成全，
只會換得她毫不手軟的決絕，還會訕笑女主太嫩不懂得藉此凹一筆
一家之主是寧可兒孫怨懟一世，也要使自己的家族地位處於優勢的
若是女主有guts靠著自身的籌碼（男主）強勢對付未來婆婆
就是等著看家族站隊分家產的戲碼提早上演了
4.女主善於表達自我充滿自信，
在傳統華人家族裡只會是挑戰權威與顛覆階層的不良因子，
哪怕媳婦表達的是勇敢、聰明與榮譽心。
若是女主一昧服從，就等著嫁入豪門
整天血觀音與後宮甄嬛傳交替上演了
開放性的系統講求雙贏，
因為消滅對方只會減損開採環境的人力資源，
還不如與對方交易;
封閉性的系統講求你死我活，因為資源是有限的，
我不口蜜腹劍別人亦會笑裡藏刀，還不如毀滅他
開放系統的生物，當然會對封閉系統生物的思維無法索解，反之亦然。
再回到『恐懼、希望以及好惡的視角』，洩漏了一個人的地位與格局。
這部片就洩露了新加坡人以及台裔、馬來裔第二代第三代美國人的格局，
而不是中國費拉社會的降虜地位。
（不得不說台灣也有類似的氛圍）
同樣是清宮劇，
相對純樸環境中的壞人只會是
戲說乾隆裡的惡霸黑龍跟還珠格格的壞奴才容嬤嬤
但在人吃人的文革社會後，
壞人就幻化成各式各樣牛鬼蛇神，勾勒出無限的計中計。
明明是富查家族的滿州勇士們夠武勇，才培養出帝國中最稱職的皇后，
當紅戲劇卻隱以醬缸之氣來陳述尚武滿洲文化。
這就是我說的地位與格局了。
最後，建議用亞裔美國人（新加坡人）跟傳統華人之間的鴻溝，
這個角度，來欣賞這部片，會更饒富興味的多。
--
All Comments