第三季預告 - 重返犯罪現場

※ 引述《Topanga (Believe, dream, try)》之銘言：
: 剛剛在電視上看到第三季的預告 （天哪，剩一個禮拜多就要面對現實了...:~）
: 驚鴻一瞥，看得不是很仔細，
: 不過看到一個新來的女生 (我想應該就是 Lauren Holly 吧)
Cote de Pablo先於Lauren Holly亮相。

New Agent指的是前者。

: 寫說是 New Boss
: 然後看到她跟 Gibbs 的對話
: 她說 On the job, it's xxxx (她的名字吧)
On the job, there is only Director Shepard or Ma'am.
工作上，只有雪博總監或是女士（對女性長官的尊稱）。

: Gibbs回說： Off the job?
全句好像是「How about off the job？」
下班後又如何？

: 然後下一個畫面竟然跳到床上糾纏的身影！！
諷刺的是，旁白還有Holly一句「There is no off the job.」

: 是說我沒看仔細，不確定那是不是 Gibbs
: (我要先假設那只是電視台故意剪接得很聳動，床上那兩個人說不定就是那個案子的
: 被害者....畫面突然變成黑白....之類的。 XD)
我覺得那可能是老吉在地下室造船廠的床。（搞不好是往事，They have bomething）

: 喔，還有 Ari 也有出現在預告裡。
: （這應該不意外吧？）
片名已經夠明顯了。

--