香港

粵語發音的港片 - 香港

Mary avatarMary · 2009-08-01

Table of Contents




今天去白鹿洞想租港片來看

發現很多dvd都只有國語發音 >_<

為什麼阿 好奇怪喔

明明是dvd啊

哪裡租的到粵語發音的港片呢

嗚


不曉得有沒有板友家裡有

家有喜事1992 整蠱專家 審死官 的dvd?

可以出借嗎?

我這裡也有一些港片的dvd 都非常新 保存得很好

我也可以借你 我們交換看 >///<

地點在台北市


感謝大家~~~



--
香港

All Comments

Sarah avatarSarah2009-08-04
粵語的92家有喜事我有X版...審死官有VCD +_+/
Christine avatarChristine2009-08-05
不過... 這兩部我都覺得國語配音比粵配好...+_+"
Cara avatarCara2009-08-07
真的 早期港片看國語配音比較有感覺XD
Rebecca avatarRebecca2009-08-08
現在看習慣粵語的，再回來看國語的都好不習慣
Connor avatarConnor2009-08-11
太好了~~~~一樓的板友在台北嗎 嗚嗚
Joe avatarJoe2009-08-15
我在台中...囧"
Irma avatarIrma2009-08-17
那如果dvd國語粵語都有國語的部份是台灣版的嘛
Charlie avatarCharlie2009-08-21
早期的港片都不是現場收音，所以看粵配比較沒感覺
Callum avatarCallum2009-08-25
非有意嘴砲，但國語配音也不是現場收音來的阿...
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2009-08-29
可能我不是對岸來的，近期的國語配音讓我沒什麼動力看片
Kyle avatarKyle2009-09-02
應該是指之前配國語的配音員比較厲害.聽起來比較有感覺
Lauren avatarLauren2009-09-04
我們社團有全套星爺 不過在台南
Carol avatarCarol2009-09-06
他指的是90年代中期前的港片 9成9粵語版都是配的 而國語版
Sarah avatarSarah2009-09-08
的確配的比較好 市場不景氣後 台灣大牌配音員也沒機會配港
Charlotte avatarCharlotte2009-09-10
片 所以當我看到金雞1幾乎都是老配音員時還傻眼了一下 XDD
Necoo avatarNecoo2009-09-14
幾乎全套星爺+1 XD
Freda avatarFreda2009-09-14
請問社團是成大嗎 @@
Caroline avatarCaroline2009-09-16
國配雖然也不是現場收音，但有先入為主的優勢啊
Hamiltion avatarHamiltion2009-09-17
92家有喜事 粵語版超正!!
Queena avatarQueena2009-09-21
我覺得有時候聽慣國語的，之後聽粵語會覺得怪XD
Sarah avatarSarah2009-09-26
純推粵語版，有很多特殊的笑料…例如路人台詞婊王晶 XD
Heather avatarHeather2009-10-01
粵語有粵語的好，國語有國語的妙……不過國語版我還是喜
Edward Lewis avatarEdward Lewis2009-10-04
歡早期用心改寫的對白、我們熟悉的聲音。
Bennie avatarBennie2009-10-05
推樓上　像與龍共舞那樣用心改台詞融入當地民情特別棒!!!
Madame avatarMadame2009-10-06
粵語配音皆為本人的聲音，何來沒感覺的問題?是他本人耶!