雖然前面幾集都跟原著的感覺有些出入
但至少還抓住幾個要點:靈巧雙胞胎、老爺子、奇怪的小偷爸爸XDrz
所以當成不同的作品來欣賞還算OK
但是看完ep7之後我實在很想說
編劇請你高抬貴手阿(／‵Д′)／~ ╧╧
這集的主軸大概分成兩部份:
一是雙胞胎希望藉由參加馬拉松比賽得獎上報，讓媽媽想起他們進而回家
二是原著中既有的綁架事件改編
第一點的部份放在哪部劇應該都不奇怪，偏偏這部的原著本來洋溢著脫離現實的奇妙
感，關於親情的描述幾乎沒有。而日劇版的部份似乎想把主題拉到探討親情上所以......
但是手法也太粗糙了吧◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣跑個馬拉松搞的兩個小孩
一臉上戰場的樣子，劇末連受傷的地方還硬要對稱，看到最後還以為走錯棚看到什麼熱血
的少年漫畫咧。
而綁架事件部份原著出人意外的離奇搞笑，日劇版的把綁架案搞的一副雙胞胎就要死
別了（編劇是覺得這樣比較實際嗎？），還要幫綁架犯安一個悽慘無比的過去，都是雙胞
胎的爸爸造成他公司破慘好友自殺，所以他要親手殺這個仇人，最後當然不敵貨真價實的
小偷怪盜王，復仇失敗還被訓了一頓（看到這裡只剩下無言......)
本來這本書就不是什麼符合現實情況的故事，真不懂為什麼編劇要一直增加一些前後
風格迥異的橋段，究竟是為什麼一個混地下世界的人怎麼會這麼乖乖聽業餘綁匪的話阿？
還說錢拿到了小孩沒用了！？正常人會想說歹徒還要更多錢或者是要殺人滅口，不然更老
梗一點好歹也要猜綁匪是要毀了你最珍惜的東西阿！結論就是繼父又是一個翻拍成電視劇
失敗血淋淋的例子......
--
All Comments