羅曼史是別冊附錄-第八集獨白 - 韓劇

羅曼史是別冊附錄的第八集獨白

編劇這些獨白真的是為這劇中的人物
不論是對書或對人的依戀都做了情感的脈絡描述
鄭編真的很厲害 從一至四集離婚女/大齡女子/二度就業的女性去討論之外 還有出版一本
書的不容易 翻開版權頁有多少無名英雄沒被列在上面 真的是respect!!


https://i.imgur.com/GO0xFvL.jpg
一起度過漫長的時光
各自珍藏的回憶也是不同的 感情也是如此
很多我心心念念的回憶 對她來說的卻不是如此
即使早已知曉這些道理 也不會停止會心痛
甚至會感到揪心

https://i.imgur.com/9eB12tv.jpg
恩浩大概不知道
是因為他在對面 我才會這樣笑

https://i.imgur.com/UjB9Gt3.jpg
創造出昨日還不存於世的事物而有的信心
我們的付出可以讓他人的人生變得絢麗的信念
這份信念成了我們人生的原動力
造就日常生活中的欣喜
製作一本書 就是這樣的一件事

https://i.imgur.com/0bqwfdR.jpg
以為已經仔細的閱讀過
卻醒悟
至今讀過的所有內容裡 仍有我誤解的地方
重新翻回第一頁
現在的我 和第一次翻開這本書的我
是完全不同兩個人
正因如此 那時沒能讀懂的內容
現在也能理解了
書籍便是這樣的東西 人生便是如此

https://i.imgur.com/7APZB0i.jpg
翻開新書時的心情
就像在眼前的房裡放滿自己最愛的物品
翻開第一頁時會心動
驚異眼前出現的是全新的 陌生的風景
是想要在那間房裡待很久很久
所以去了圖書館或者書店裡的日子
總是會很晚歸家 因為在公車上會忍不住
再次走進那個房間

https://i.imgur.com/37hFbnf.jpg
每個人都活在隧道裡 有時長久徘徊
有時快速向前 在黑暗中同速向前的話
也會有人向你伸出手
抓住的那雙手時感受到的溫度 那溫度讓我們忘卻恐懼
繼續生活

https://i.imgur.com/cLXLqW0.jpg
我說想再去曾經一起去過的海邊
姜丹伊說
再去就是了 有什麼好擔心的
她不知道
我想看的並不是大海 而是那時的姜丹伊
我也會久久思念今天的姜丹伊
大概 姜丹伊也不會知道吧


譯：存了幾個男朋友@微博

打錯字或漏字的話 請再告訴我喲....
因為之前藏在我那畫重點的心得裡 好像有人沒看到 所以用分享方式給大家


--