韓劇

聽見你的聲音 八大要播哩 !!!! - 韓劇

William avatarWilliam · 2013-11-07

Table of Contents

剛剛看到預告因為太開心了所以想趕快告訴大家
其實...
還沒有正確的播出時間
不知道會是接哪一檔戲的播出

看到廣告
原以為八大是準備要播2013韓劇的頒獎典禮
但最後卻是聽見你的聲音的預告 !!!



八大翻成



" 守護愛情 "



雖然不是原音播出
但到時候可以看到台灣繁體中文的字幕也不錯哩



---------------------------
第一次發文有點緊張
我有詳讀版規了
所以應該可以算情報吧...
(雖然還不知道時間~~)
因為太開心了所以想趕快和大家分享


想當初...(其實也沒多久呀~~)
為了追聽音
每週三四的凌晨都一定要等到中字出來了
看完了才可以安心睡覺
但又很揪心的期待下一集的到來
我很喜歡這部戲
也超級喜歡寶英歐膩的


因為這部戲也讓我喜歡上的李多熙
現在也因為她又迷上了秘密


總而言之
就是不斷的再輪迴呀!!!!!!


--
韓劇

All Comments

Frederica avatarFrederica2013-11-10
太棒了!!!!!!!!!!! 希望配音不要悲劇 切敗TTATT
John avatarJohn2013-11-12
耶!!!!!!!好開心QQ
Eartha avatarEartha2013-11-14
太讚啦!!!!!!! 我要託我媽入坑XD
Agatha avatarAgatha2013-11-18
聽音的原劇名很好啊 怎麼又淪落到守護系列..(汗
Quintina avatarQuintina2013-11-19
硬要加個"愛情"兩字就對了= =
Belly avatarBelly2013-11-21
守護愛情~俗了
Belly avatarBelly2013-11-23
謝謝原PO分享，我也喜歡原名，守護愛情有點...= =
偷偷借問一下，台灣有買版權的話是不是有可能會出DVD呢？
Hardy avatarHardy2013-11-26
守護愛情根本跟原劇情不符阿TTTTATTTT
Brianna avatarBrianna2013-11-28
台灣有播的話 幾乎都會出吧@@
Damian avatarDamian2013-11-29
耶！謝謝e大！
Jacob avatarJacob2013-12-03
守護愛情超老土，聽見你的聲音直接破題又響亮
Connor avatarConnor2013-12-04
八大現在都會在重播輪播原音^^ 只是比較晚罷了
Quanna avatarQuanna2013-12-05
耶~好棒!!!!!!
期待鍾碩更加大發!!!!
Linda avatarLinda2013-12-07
守護愛情...聽起來就像十年前的老片...
Jake avatarJake2013-12-11
哦耶！但名字又很…XDDDDDD
且還是看原音比較好吶…
Belly avatarBelly2013-12-12
樓上搓到我笑點XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Belly avatarBelly2013-12-16
好明明是聽見你的聲音為主軸啊！
Elvira avatarElvira2013-12-17
聽起來是背叛愛情的姊妹作?
Caroline avatarCaroline2013-12-18
取這名字超像復仇系列的= =
Iris avatarIris2013-12-20
YAYA 鍾碩>///<
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-12-21
太棒了終於等到了!!!準備推媽媽入坑+1XD
Tom avatarTom2013-12-23
YA~~李寶英超美的!!!!!
Rachel avatarRachel2013-12-25
鍾碩～
Kristin avatarKristin2013-12-29
今年冬天最動人的戲劇 守護愛情 守護你我的愛情~
Doris avatarDoris2014-01-01
什麼鬼阿，改這名字俗氣也就算了，把全劇意旨也都改掉了
Heather avatarHeather2014-01-03
而且我都偷偷覺得這齣戲重點根本不在愛情上阿 XD
Tom avatarTom2014-01-03
不過電視要撥還是滿期待又可以再看!!!
Yuri avatarYuri2014-01-05
因為老公的戲叫守護老闆 那老婆的戲就叫守護愛情好了
我猜八大應該有follow到寶英結婚的新聞所以改名(完全大誤)
Erin avatarErin2014-01-09
要獵奇一點還可以用緯來七字訣 ex.我愛超能力少年 或是
命中註定殺到你(by 閩俊國)
Regina avatarRegina2014-01-12
樓上XDDDDD
Ina avatarIna2014-01-13
命中註定殺到你XDDDDDDDDDDDDDD
Carol avatarCarol2014-01-14
樓上…命中注定殺到你也太搞笑XDDDDD
Zanna avatarZanna2014-01-15
or恐怖紅娘
Skylar Davis avatarSkylar Davis2014-01-16
命中註定殺到你XDDDDDDDDDDDDDD
Sarah avatarSarah2014-01-21
命中註定殺到你XDDDDDDDDDDDDDDD
Tom avatarTom2014-01-23
目前最囧的還是俏皮囧冤家...
Connor avatarConnor2014-01-26
11/27首播
Hedy avatarHedy2014-01-31
命中注定殺到你XDDDDDDDDDDDDDD太有才了!!!
Connor avatarConnor2014-02-04
喜歡命中註定殺到你XD守護愛情好俗
Brianna avatarBrianna2014-02-05
YA 是聽音~~~但是這名字是怎麼了!!!精髓都不見了........
Tracy avatarTracy2014-02-05
真的!!精髓都不見了，聽音可不是只有聽見愛情的聲音啊!!!
Necoo avatarNecoo2014-02-10
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD命中註定殺到你XDDDDDDDDDDDDDDD
Zora avatarZora2014-02-11
若是樓上的名字我接受，比守護愛情好太多了，好歹閔俊
國是男一(大誤)
Delia avatarDelia2014-02-11
我只聽聲音以為是泰劇咧
Olivia avatarOlivia2014-02-14
我只聽聲音XDDDDDDDDD 怎麼越來越好笑XDDDDDDDDDDDDDDDD
Ethan avatarEthan2014-02-14
守護愛情真的超俗氣好嗎，民視都不會用這種名字(欸)
Iris avatarIris2014-02-17
目前最囧的是俏皮囧冤家+1
Todd Johnson avatarTodd Johnson2014-02-20
推聽音，終於要上了，一定要推給家人一下～但名字..噗XD
Margaret avatarMargaret2014-02-23
推聽音阿 名字真的太囧 感覺無限多韓劇都可以套用這名字
Agnes avatarAgnes2014-02-28
明明劇的整體意義就是聽見別人的聲音啊！！
Enid avatarEnid2014-03-04
反正不是很多人當他是浪漫愛情喜劇，這名字正好啊！XD
Christine avatarChristine2014-03-07
好俗氣的名字，真的希望不要配音啊～～～～
Megan avatarMegan2014-03-07
太棒了!!! 希望接下來 可以有主君!!!
Emily avatarEmily2014-03-07
主君的太陽搞不好會被改成 看不見的愛 之類的
Agatha avatarAgatha2014-03-07
主君不要叫陰陽眼之愛就好囧
Christine avatarChristine2014-03-12
主君之前有說要播啊！“溝九的愛情”
Emily avatarEmily2014-03-13
樓上XDDDD
John avatarJohn2014-03-13
溝九的愛情 XDDDDDDDD
Hedda avatarHedda2014-03-14
翻成這樣是為什麼Orz
溝久的愛情超讚XDD
Poppy avatarPoppy2014-03-15
溝久的愛情是認真的嗎?
Hedwig avatarHedwig2014-03-20
溝久的愛情XDDDDDD
Valerie avatarValerie2014-03-21
還是“見鬼的愛情”？
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-03-22
這見鬼的愛也蠻不錯的！XDDDDD
James avatarJames2014-03-26
太好看了，聽見必推
Catherine avatarCatherine2014-03-29
我看到"那年冬天起風了"翻成"看見你的愛"時,超無言!
James avatarJames2014-03-29
溝久的愛情!XDDDD 每次翻成中文劇名一定加上"....的愛"
Enid avatarEnid2014-04-01
或是"....愛情"."愛情的...."!!超芭樂劇的名字!!
Thomas avatarThomas2014-04-03
這翻譯的片名好沒FU喔0.0
Hazel avatarHazel2014-04-07
原本的就很棒啦為何要改==
Belly avatarBelly2014-04-09
真愛陰陽配 太陽瞳玲眼 見鬼路上你和我 真愛靈異事件
Doris avatarDoris2014-04-13
推溝久的愛情!!!!!!!!!!!!!!!!
Lily avatarLily2014-04-17
聽見你的聲音才真的符合這齣戲的本意啊！！
臺灣的電視臺都喜歡把劇名改的很奇怪
Agnes avatarAgnes2014-04-18
我覺得主君會翻成"見鬼的戀人"..XDDDD
Rae avatarRae2014-04-20
哈哈哈真愛靈異事件 很有可能喔(汗)
Dinah avatarDinah2014-04-23
主君會在哪台播呀？ 看的人真的比較喜歡配音嗎超不解！
好好的劇名硬要改掉也很不解 囧
Kristin avatarKristin2014-04-27
主君是哪一台買的?
Franklin avatarFranklin2014-05-01
維基還沒寫哪台買走主君
Barb Cronin avatarBarb Cronin2014-05-01
見鬼的戀人XDDDDDDDD
Poppy avatarPoppy2014-05-01
名字真的頗瞎 準備推我媽入坑XDD
Faithe avatarFaithe2014-05-04
台灣的劇名都一定要扯到愛情...
Eartha avatarEartha2014-05-07
來不及打電話去電視臺抗議了嗎? 聽見你的聲音很難懂嗎?
Kristin avatarKristin2014-05-11
守護愛情讓人完全不會想看耶
Irma avatarIrma2014-05-13
覺得原劇名比較貼合整部戲的主旨~
Gary avatarGary2014-05-16
主君的太陽聽說是衛視中文台買了
William avatarWilliam2014-05-16
連聽音兩個字我都覺得比守護愛情有fu
Agnes avatarAgnes2014-05-18
現在什麼麻辣一班什麼的翻得有點悲劇就算了 聽中配一整個怪
Oscar avatarOscar2014-05-21
片名好俗...看了這種片名一點都不吸引人啊QQ
Tom avatarTom2014-05-23
XD推＂命中注定殺到泥＂＆＂溝久的愛情＂
Oscar avatarOscar2014-05-25
溝久的愛情我笑翻!!!哈哈
Andrew avatarAndrew2014-05-26
推命中註定殺到你XDDDDDD
Joe avatarJoe2014-05-31
太好了 再來蕊一次正統繁體中文版
Emma avatarEmma2014-06-04
聽見完全好看啊!!!臺灣上映要再來發摟一次!!
Emma avatarEmma2014-06-05
不喜歡配音啦><
Daph Bay avatarDaph Bay2014-06-07
守護愛情超老土，聽見你 https://daxiv.com