之前有問過
後來覺得怪怪的
蔣先生在飯店 到底是痛罵黎胖子沒穿鞋..還是沒穿襪阿?
最近有看到粵語版台詞
蔣先生真的是罵黎胖子沒穿鞋
附圖 http://ppt.cc/6HS7
可是記得 國語版蔣是罵沒穿襪子? 還是記錯了
難道粵語版跟國語版罵的不一樣??
想確定一下
有大大有明確的印象嗎?
謝謝
--
後來覺得怪怪的
蔣先生在飯店 到底是痛罵黎胖子沒穿鞋..還是沒穿襪阿?
最近有看到粵語版台詞
蔣先生真的是罵黎胖子沒穿鞋
附圖 http://ppt.cc/6HS7
可是記得 國語版蔣是罵沒穿襪子? 還是記錯了
難道粵語版跟國語版罵的不一樣??
想確定一下
有大大有明確的印象嗎?
謝謝
--
All Comments