連假亂逛網路看到有人統計金庸被改編最多次的前五名依次如下
射雕英雄傳、神鵰俠侶、倚天屠龍記、鹿鼎記、天龍八部
就想到為什麼相對而言應該比較好改編的笑傲江湖卻好像遺珠？
我想像中射雕英雄傳、倚天屠龍記、天龍八部的故事裡面都有外族因素
其實改編的時候很容易受到廣電干涉，造成奇怪的劇本
但笑傲江湖相對而言應該"不能演"的元素比較少吧?
其實也不必費心改啥劇本，認真還原原著、認真選角，就可以很棒了吧
笑傲江湖的故事情節豐富度足夠(但不會像天龍八部那麼巨型龐雜很難拍好)
男女主角之間的感情有轉折,除了男主角(令人受不了的)癡心以外，還不算令人太吐血
各種武功門派也很有特色，然後女主角的聰穎沈著大氣也讓人很喜歡這個故事
只是選角方面要超越呂頌賢版本是真的很難
令狐沖這個角色要瀟灑、絕頂聰明、有慈悲心、癡情(偶而到發蠢的地步)
然後因為他是用劍的，演員必須打戲優越才能顯出令狐沖的特色
而且必須能扛住把頭髮紮起來的造型，我覺得肖戰應該可以符合這個選角
再來聖姑(任盈盈)也不遑多讓地難選，必須大氣(甚至偶而霸氣)、美麗(不是可愛)
而且要聰明貌、沈著冷靜，外表上不能像個小毛孩，然後演技也得扛得住
那些普通的小花是不行的, 我忽然想到若是張雪迎 應該能發揮得不錯
林平之這個選角必須是溫潤美男子
看起來乖巧有禮，但有點清冷氣質，後面劇情的關係他應該要能演出冷酷深沈心機
然後也應該是打戲要出色的演員，我覺得成毅應該可以表現得很好
我最討厭的小師妹岳靈珊 必須可愛靈動 有時任性小蠻橫
但後期要表現得像個癡情的(傻)女人 我想應該滿多小花都能勝任
我一時想到的是喬欣 (美貌癡情皆有但可能靈動不足XD ，唉小花太多我實在挑不出來)
至於東方不敗 我只希望是真的選個男人來演，別亂改劇情 XD
如果真的能有人把笑傲江湖好好地還原演出來，一定也大爆款的啊..(幻想ing)
--
All Comments