六人行

褚的! - 六人行

Adele avatarAdele · 2007-09-18

Table of Contents


我看的DVD是在學校借的

有些表示贊同的話會翻成"褚的"

我也忘了英文是什麼去了

請問"褚的"是國語嗎?

我怎麼都沒聽過啊=_=

--
六人行

All Comments

Enid avatarEnid2007-09-22
我的版本也是...但是我忘了英文是什麼了...0rz
Kama avatarKama2007-09-22
seriously??
Jacob avatarJacob2007-09-23
我怎麼記得是dude~~是男人間彼此的稱呼 有點像"老兄"的用法
Gary avatarGary2007-09-24
我看到的時候有囧到...
Hedwig avatarHedwig2007-09-29
XD... 我也是看了好幾次才發現那是"認真的"
Elma avatarElma2007-10-02
我看的版本他 dude 有時後翻成圖德
Bennie avatarBennie2007-10-04
我的版本 也都是把"seriously"翻著"褚的"....哈哈