很少看Jane Austen作品改編的迷你影集,
看這部時對於下面這個場景有疑問。
當Emma和Mr. Churchill一起嘲笑Miss Bates,
被Mr. Knightley責罵後,
Mr. Knightley決定去倫敦住一陣子,
而來Emma家向Emma的爸爸辭行。
Mr. Kinghtley臨走時執起Emma的手,
似乎想吻Emma的手,
遲疑了一下後卻中斷了。
Emma瞪著大眼睛盯著看Mr. Knightley。
我的疑問是,
在那個時代裡,這個吻女性的手的行為,
是一般的禮貌?還是准戀人才會有的行為?
若是後者,是Mr. Knightley一時情不自禁、及時踩了煞車嗎?
而Emma的驚訝是在於Mr. Knightley過於親密的動作?
(而且還是當著Emma爸爸的面做的?)
還是說那只是一般的禮貌,
Emma驚訝的是Mr. Knightley突然中斷?
Mr. Knightley為何中斷這一般的禮貌呢?
(是因為Emma認為Mr. Knighyley還在生她的氣?)
雖然我猜想是Emma是因為Mr. Knightley這動作的親密而訝異的?
畢竟他們兩人那麼熟。
請熟悉這個時代的網友告訴我答案好嗎?謝謝。
--
看這部時對於下面這個場景有疑問。
當Emma和Mr. Churchill一起嘲笑Miss Bates,
被Mr. Knightley責罵後,
Mr. Knightley決定去倫敦住一陣子,
而來Emma家向Emma的爸爸辭行。
Mr. Kinghtley臨走時執起Emma的手,
似乎想吻Emma的手,
遲疑了一下後卻中斷了。
Emma瞪著大眼睛盯著看Mr. Knightley。
我的疑問是,
在那個時代裡,這個吻女性的手的行為,
是一般的禮貌?還是准戀人才會有的行為?
若是後者,是Mr. Knightley一時情不自禁、及時踩了煞車嗎?
而Emma的驚訝是在於Mr. Knightley過於親密的動作?
(而且還是當著Emma爸爸的面做的?)
還是說那只是一般的禮貌,
Emma驚訝的是Mr. Knightley突然中斷?
Mr. Knightley為何中斷這一般的禮貌呢?
(是因為Emma認為Mr. Knighyley還在生她的氣?)
雖然我猜想是Emma是因為Mr. Knightley這動作的親密而訝異的?
畢竟他們兩人那麼熟。
請熟悉這個時代的網友告訴我答案好嗎?謝謝。
--
All Comments