這則是在講垃圾哥去面對成爸坦承交往那段
並沒有全部的翻譯,但重點都有了
以下是新聞
成東日的採訪,關於垃圾坦白,成爸起身那段。。他說“本來劇本沒有那樣寫,我跟導演
建議了。為了表現一個擁有女兒的父親的心情。。作為娜靜的父親,對於像兒子一樣撫養
他長大的垃圾,感受到了背叛感,垃圾跟娜靜交往這件事不是能笑著開心著就接受的不是
嗎?這跟喜歡還是討厭垃圾沒有關係,只是一個作為父親在那一刻的心情”。“1997裡是
把兩個孤兒當成自己的孩子對待的,但是這一次,垃圾父母都健在,只是讓他住在了合宿
家裡,即使這樣也像我兒子一樣的人突然有一天變成了女婿,怎麼說呢,肯定會感到慌張
的”“劇裡沒有我喜歡的女婿。我希望女婿是默默愛著我女兒的平凡男人,不喜歡太優秀
的男人”
轉自請回答1994垃圾夫婦吧
/////////
所以成爸果然是不爽中XDD
--
All Comments