剛剛在LS看到台語配音版的逃學威龍二
後半段周星星要被退學那裡
阿達把他從教室叫了出去
後面竟然是我沒有看過的版本
那個女警司竟然辦起他老母使他被迫退學
從這裡開始有一整段我竟然完完全全沒看過
實在不可思議
而且那段因為是台語的緣故
讓我無法好好大笑一番
稍微看了他想表達的 如果看了中文配音版本應該很爆笑!!!
請問有人知道為何這段在中文配音版本裡會被砍掉嗎?
還是說都只是我剛好沒看到這段? (應該不可能)
謝謝
--
後半段周星星要被退學那裡
阿達把他從教室叫了出去
後面竟然是我沒有看過的版本
那個女警司竟然辦起他老母使他被迫退學
從這裡開始有一整段我竟然完完全全沒看過
實在不可思議
而且那段因為是台語的緣故
讓我無法好好大笑一番
稍微看了他想表達的 如果看了中文配音版本應該很爆笑!!!
請問有人知道為何這段在中文配音版本裡會被砍掉嗎?
還是說都只是我剛好沒看到這段? (應該不可能)
謝謝
--
All Comments