怎麼這麼巧剛翻完PART 1後PART 2就來了XD
這篇訪談和樓上seki大的新聞對談有多處相同,為了完整呈現我還是一起寫了
-----------------------------------------------------------------------------
[訪問] 逃跑可恥但有用 - 星野 源(津崎平匡)PART 2
─關於和新垣結衣小姐的互動戲
我們兩個從來沒有討論過演技或是劇中互動該怎麼表現,從開鏡當天就已經是這種感覺。
即使我一時興起做出跟彩排不同的即興演出,新垣小姐也能很迅速地回應,真的是位非常
厲害的演員。第5話最後做瓦片蕎麥麵,平匡將煮麵熱湯倒進水槽裡時,眼鏡起霧了。本
來劇本裡沒這段,但正式拍攝時我心想「起霧吧!」結果就真的霧掉了,即興說了句「我
看不到前面」,美栗小姐就很自然地幫我擦了眼鏡。雖然可能因為看起來太恩愛了所以沒
有剪進本片中(笑)。明明甚麼都沒討論過,但她就是這種可以自然表現動作與感情的演
員。
─「逃跑可恥」為眾人所喜愛的理由
「逃跑可恥」漫畫原作本來就有許多有趣點子,改編成真人版後野木小姐寫出了更有趣的
劇本,然後再由金子導演細膩指導演出拍攝。戲劇內容以對話為主,為了不讓畫面看起來
一成不變,不只金子導演,「逃跑可恥」三位導演一直在思考畫面如何呈現。就連劇中的
一些小梗,負責小道具和裝飾的工作人員也都非常用心準備。像是突然出現了以前沒有的
寫著「SUN」的黃色鋁製徽章,製作人那須田先生則是喊著「這個我想放在布景裡!」然
後就自己帶了熊玩偶來(笑)。我想觀眾的這份喜愛,就是製作群充滿愛與熱情,盡全力
製作戲劇的結果吧。
─關於戀舞的流行
真的很厲害!在這種造成社會現象的流行裡,自己的音樂也參與其中的感覺實在很幸福。
其實這首主題曲「戀」,在連續劇播出前一周就發售了。無論是聽了歌曲後想看戲、還是
看了MV而去看戲然後覺得好看、或是因為戀舞流行而去看戲後覺得戲劇有趣、或是在戲裡
聽了歌曲後去買了CD等等......雖說講成「聯合宣傳」就有點商業化,但這次所有的要素
都互相產生好的影響,是非常符合初衷的理想宣傳,真的很棒。戲劇片尾的舞蹈,其實就
是MV裡舞者跳的舞。所以不是「為了引起流行而把舞編得簡單」,而是「編了首有趣的舞
後造成流行」,這感覺非常好。不用配合甚麼,做出自己覺得有趣的東西就夠了,可以加
入這個團隊我感到很幸福。
─飾演津崎到現在
漫畫裡平匡沒甚麼獨白,無法馬上理解他內心在想甚麼。但野木小姐的劇本獨白很多,一
開始就讓我感受到一股更強烈的人味,演著漸漸軟化固守堅持的平匡讓我覺得很開心。不
過,那與生俱來的資質卻顯現在後半段的平匡上。例如提出突如其來結婚提案的是美栗,
但下了突如其來決斷的卻是平匡。我想他原本就是個感情豐富的人,只是人生中發生了很
多事,這些漸漸地被隱藏起來了。會親吻美栗也是感情豐富的個性使然。
和美栗間的化學反應漸漸引出平匡有趣的部分,而這些又再反向影響美栗。是說其實一開
始美栗就為平匡帶來了很好的影響不是嗎,我認為對平匡而言,美栗就像個解除了他長年
加諸己身詛咒的英雄。
─美栗的BEST可愛鏡頭
大概有兩億零五千個吧(笑)!硬要選的話,站在門邊想摸水豚那幕真的很可愛。想著「
好想摸!」但差點被平匡發現,美栗一溜煙逃走的樣子感覺超開心(笑)。另外在拍擁抱
戲時,我是看不見美栗的臉的,所以在收看正式播出時會想著「原來她是這種表情」。而
若要提心跳鏡頭的話,果然還是新婚旅行的電車歸途吧。我看漫畫也在看到親吻畫面時發
出了人生中最高頻的叫聲(笑)。不知為什麼,讀劇本時我會自動轉成美栗模式,所以被
吻時我像個女孩一樣大叫「被親了!!!!」。因為很想突然被親啊!想著「好喜歡他
...但心意說不出口」時,很希望突然被親吧,女孩子的話(笑)。這氣氛營造得非常優
秀,所以讀劇本時我不小心叫出來了(笑)。
─對於最終回的希望
第八話,該說兩人是第一次能好好地爭執,還是第一次能好好地對彼此傳達感情呢…經過
了可以直接說出「我真的非常受到打擊」和「對不起」的吵架,然後和好的過程,讓人預
感兩人的關係將會更加深一層,我非常喜歡。而往後的發展也令人在意。月薪制要怎麼辦
?平匡會重新求婚嗎?薪水會提高嗎?若生了小孩還會有撫養小孩的薪資,平匡要超努力
工作了嗎?...之類的(笑)。我個人希望平匡可以繼續付薪水,這非常合理。敘薪表示
感謝,雖然不是報酬,但我漸漸覺得對專業主婦的付出有所回饋是理所當然的。即使付的
薪水最後還是進了夫妻的同一個銀行帳戶也很好。這齣戲,是一部能改變我的價值觀的作
品。
---------------------------
http://www.tbs.co.jp/NIGEHAJI_tbs/interview/
想看平匡重新求婚!(舉手)
然後寫著SUN的黃色鋁製徽章在哪裡??
--
這篇訪談和樓上seki大的新聞對談有多處相同,為了完整呈現我還是一起寫了
-----------------------------------------------------------------------------
[訪問] 逃跑可恥但有用 - 星野 源(津崎平匡)PART 2
─關於和新垣結衣小姐的互動戲
我們兩個從來沒有討論過演技或是劇中互動該怎麼表現,從開鏡當天就已經是這種感覺。
即使我一時興起做出跟彩排不同的即興演出,新垣小姐也能很迅速地回應,真的是位非常
厲害的演員。第5話最後做瓦片蕎麥麵,平匡將煮麵熱湯倒進水槽裡時,眼鏡起霧了。本
來劇本裡沒這段,但正式拍攝時我心想「起霧吧!」結果就真的霧掉了,即興說了句「我
看不到前面」,美栗小姐就很自然地幫我擦了眼鏡。雖然可能因為看起來太恩愛了所以沒
有剪進本片中(笑)。明明甚麼都沒討論過,但她就是這種可以自然表現動作與感情的演
員。
─「逃跑可恥」為眾人所喜愛的理由
「逃跑可恥」漫畫原作本來就有許多有趣點子,改編成真人版後野木小姐寫出了更有趣的
劇本,然後再由金子導演細膩指導演出拍攝。戲劇內容以對話為主,為了不讓畫面看起來
一成不變,不只金子導演,「逃跑可恥」三位導演一直在思考畫面如何呈現。就連劇中的
一些小梗,負責小道具和裝飾的工作人員也都非常用心準備。像是突然出現了以前沒有的
寫著「SUN」的黃色鋁製徽章,製作人那須田先生則是喊著「這個我想放在布景裡!」然
後就自己帶了熊玩偶來(笑)。我想觀眾的這份喜愛,就是製作群充滿愛與熱情,盡全力
製作戲劇的結果吧。
─關於戀舞的流行
真的很厲害!在這種造成社會現象的流行裡,自己的音樂也參與其中的感覺實在很幸福。
其實這首主題曲「戀」,在連續劇播出前一周就發售了。無論是聽了歌曲後想看戲、還是
看了MV而去看戲然後覺得好看、或是因為戀舞流行而去看戲後覺得戲劇有趣、或是在戲裡
聽了歌曲後去買了CD等等......雖說講成「聯合宣傳」就有點商業化,但這次所有的要素
都互相產生好的影響,是非常符合初衷的理想宣傳,真的很棒。戲劇片尾的舞蹈,其實就
是MV裡舞者跳的舞。所以不是「為了引起流行而把舞編得簡單」,而是「編了首有趣的舞
後造成流行」,這感覺非常好。不用配合甚麼,做出自己覺得有趣的東西就夠了,可以加
入這個團隊我感到很幸福。
─飾演津崎到現在
漫畫裡平匡沒甚麼獨白,無法馬上理解他內心在想甚麼。但野木小姐的劇本獨白很多,一
開始就讓我感受到一股更強烈的人味,演著漸漸軟化固守堅持的平匡讓我覺得很開心。不
過,那與生俱來的資質卻顯現在後半段的平匡上。例如提出突如其來結婚提案的是美栗,
但下了突如其來決斷的卻是平匡。我想他原本就是個感情豐富的人,只是人生中發生了很
多事,這些漸漸地被隱藏起來了。會親吻美栗也是感情豐富的個性使然。
和美栗間的化學反應漸漸引出平匡有趣的部分,而這些又再反向影響美栗。是說其實一開
始美栗就為平匡帶來了很好的影響不是嗎,我認為對平匡而言,美栗就像個解除了他長年
加諸己身詛咒的英雄。
─美栗的BEST可愛鏡頭
大概有兩億零五千個吧(笑)!硬要選的話,站在門邊想摸水豚那幕真的很可愛。想著「
好想摸!」但差點被平匡發現,美栗一溜煙逃走的樣子感覺超開心(笑)。另外在拍擁抱
戲時,我是看不見美栗的臉的,所以在收看正式播出時會想著「原來她是這種表情」。而
若要提心跳鏡頭的話,果然還是新婚旅行的電車歸途吧。我看漫畫也在看到親吻畫面時發
出了人生中最高頻的叫聲(笑)。不知為什麼,讀劇本時我會自動轉成美栗模式,所以被
吻時我像個女孩一樣大叫「被親了!!!!」。因為很想突然被親啊!想著「好喜歡他
...但心意說不出口」時,很希望突然被親吧,女孩子的話(笑)。這氣氛營造得非常優
秀,所以讀劇本時我不小心叫出來了(笑)。
─對於最終回的希望
第八話,該說兩人是第一次能好好地爭執,還是第一次能好好地對彼此傳達感情呢…經過
了可以直接說出「我真的非常受到打擊」和「對不起」的吵架,然後和好的過程,讓人預
感兩人的關係將會更加深一層,我非常喜歡。而往後的發展也令人在意。月薪制要怎麼辦
?平匡會重新求婚嗎?薪水會提高嗎?若生了小孩還會有撫養小孩的薪資,平匡要超努力
工作了嗎?...之類的(笑)。我個人希望平匡可以繼續付薪水,這非常合理。敘薪表示
感謝,雖然不是報酬,但我漸漸覺得對專業主婦的付出有所回饋是理所當然的。即使付的
薪水最後還是進了夫妻的同一個銀行帳戶也很好。這齣戲,是一部能改變我的價值觀的作
品。
---------------------------
http://www.tbs.co.jp/NIGEHAJI_tbs/interview/
想看平匡重新求婚!(舉手)
然後寫著SUN的黃色鋁製徽章在哪裡??
--
All Comments