陸片入圍金馬過半卻難「登台」 - 電影

Table of Contents

中國時報【許世穎╱台北報導】

在第51屆金馬獎入圍名單中,大陸電影過半,但全部暫時無法在台上映,只能在金馬影展
期間曝光。原因出在實施多年的陸片配額制度,每年僅有10部電影可靠運氣在台上映,但
有的片商只是想得到准演執照,上映後可把版權賣給電視台和DVD發行,即藉上映「過水
」獲利。

10陸片僅6片上映

今年抽中配額的10部陸片,目前僅有《分手合約》、《宮鎖沉香》、《致我們終將逝去的
青春》、《一生一世》、《賽爾號大電影3》、《一江明燭》6片上映,也只有《一生》
和港陸同步上映;《致青春》導演趙薇、男主角趙又廷則來台宣傳;《宮鎖》、《一江》
的台北票房,都不到10萬。

業者透露,沒抽到配額的陸片,要等上映後的兩年才能賣給電視台,因此在兩年內,這些
舊片還可以重新報名抽籤,還有片商抽到配額卻不上映,例如今年的《飄落的羽毛》、《
今天明天》已確定放棄上映,《泡菜》和《摩登年代》尚未有上映計畫。

文化部影視及流行音樂產業局電影產業組長潘舜昀昨說,知悉「過水」現象,但無法可管
,「我們擬定規則前,都會和業者還有片商公會討論,但政策上無法規定片商一定要上映
。」影視局已規定今年抽到配額卻沒上映的公司,明年將失去抽籤權利,「但有些公司日
後可以用不同名字的公司抽籤」。

獲金馬大獎將享優遇

曾有片商提出可否只抽「配額」不標註電影名稱?潘舜昀說:「擔心這樣大家都來抽籤,
再把名額轉賣,這樣會造成混亂。」有片商認為陸片對台片的票房沒有影響,應全面開放
陸片,但台灣電影進軍大陸卻有著無形的障礙,先繳約500萬台幣的關稅,很多台灣小眾
電影無法負荷。

今年入圍金馬獎、被歸類為陸片的《無人區》、《歸來》、《黃金時代》,抽籤時只有《
無人區》進入5名候補名單,另兩部今年無法上映。據悉,文化部正擬定新規定,只要在
威尼斯、柏林、坎城等1級影展獲得獎項肯定,或獲金馬最佳影片、導演獎者,不受配額
限制。

新聞網址:http://ppt.cc/PoiS

--

All Comments

Robert avatarRobert2014-10-05
沒有在台公開上印的片, 倒底入圍是為了什麼
Mary avatarMary2014-10-09
雙邊貿易就是這樣,你不開放我就不開放阿
Ivy avatarIvy2014-10-10
一樓說得對耶
Harry avatarHarry2014-10-15
我倒是不知道原來金馬獎入圍的資格有一項叫必需在台灣上
Suhail Hany avatarSuhail Hany2014-10-19
金為金馬獎沒規定一定要上映,但是入圍影片都會在
金馬影展中放映...
Iris avatarIris2014-10-20
映 或者說我瞭解不多 不知道有哪個影展的入圍資格有限定
Gary avatarGary2014-10-21
必需要在當地上映
Dora avatarDora2014-10-26
Genevieve avatarGenevieve2014-10-28
美國奧斯卡和香港金像好像有要求在當地上映
Gary avatarGary2014-11-01
但金馬的規則接近歐洲影展?
Yedda avatarYedda2014-11-03
奧斯卡外語片很多都沒上映阿,還是外語片是例外
Olivia avatarOlivia2014-11-04
奧斯卡外語片有規定在代表國當地上映
Necoo avatarNecoo2014-11-04
保護台灣的電影工業啊, 反正他們的上網看就好XD
Annie avatarAnnie2014-11-05
問題是不少台灣的電影也上不了戲院
Donna avatarDonna2014-11-05
那些大陸電影就算開放,也沒人看,片商也不想上映
更何況台灣自己的電影很多都上映不了了
Anonymous avatarAnonymous2014-11-06
看一下致青春、一生一世的票房就知道了
Mason avatarMason2014-11-09
應該有入圍就可以上映才對
Tracy avatarTracy2014-11-12
更別提這些金馬入圍片大多是小眾文藝片
Noah avatarNoah2014-11-13
就算是去年得主超通俗的爸媽不在家也都賣得不好
Tom avatarTom2014-11-17
我也同意入圍應該就放行,片商要不要上映是另回事
Kyle avatarKyle2014-11-22
樂見「金馬開放條款」通過+1 而且我更希望只要有提
名重要獎項(影片/導演/演員/劇本)就不受配額限制
Annie avatarAnnie2014-11-26
爸媽不在家成績算是比片商想像好了 本來傳影老闆
Frederica avatarFrederica2014-11-29
上映前還認為百萬都破不了 但最終在台北也有300萬
Sarah avatarSarah2014-12-01
爸媽不在家上映的戲院很多耶。不是只有三五家那種
Damian avatarDamian2014-12-04
檔期又在頒獎那週,我不相信他們只估百萬不到
Caitlin avatarCaitlin2014-12-05
我去年有聽iFilm老闆與塗翔文的演講 老闆說他買片
版權在換算台幣是六位數 可見他也知道星馬片在台不
David avatarDavid2014-12-06
好做 畢竟之前唯一成功的只有「錢不夠用2」 何況錢
Zanna avatarZanna2014-12-08
2還是以難得靠口碑而造成長賣
William avatarWilliam2014-12-08
而且他也算是有坦承 爸媽就算是有金馬提名效應
假如沒成為大贏家躍上新聞頭條 這票房恐怕還會更低
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2014-12-10
以獎項為開放標準很瞎,想像一下只准奧斯卡入圍美片上映
Bethany avatarBethany2014-12-12
要也是以票房為開放基準!但全面開放比較合理~
Agnes avatarAgnes2014-12-12
都還沒上映,哪來的票房??
Carolina Franco avatarCarolina Franco2014-12-15
不然就是稅抽高一些,但全面開放。
Sarah avatarSarah2014-12-19
這樣進來的片就會比較接近多數台灣民眾想看的陸片
Puput avatarPuput2014-12-21
我超想噓金馬獎的 舔共舔得很難看
Ophelia avatarOphelia2014-12-25
要舔共,就不會是推拿跟白日焰火入圍了.....
Olga avatarOlga2014-12-27
沒錯,很多陸片都超反共所以在對岸禁演
Mason avatarMason2014-12-29
說金馬舔共的是秀下限嗎?
Catherine avatarCatherine2014-12-29
Vanessa avatarVanessa2014-12-29
說金馬舔共是秀下限吧 好不容易變成華人界的奧斯卡
Emily avatarEmily2015-01-02
金馬獎要關起門來玩的話 照台灣電影的鳥樣 一堆大獎大
概要從缺了
Dora avatarDora2015-01-06
get out!
Zora avatarZora2015-01-08
說舔共的好好笑
Jack avatarJack2015-01-10
金馬是定位在華語電影界的盛會,說舔共…眼界也太小惹
Ursula avatarUrsula2015-01-12
不覺得有入圍就要上映,賣不好也會影響。有出DVD即可
Aaliyah avatarAaliyah2015-01-12
怎麼不說台片在中國上映更難 無聊的業配文
Anthony avatarAnthony2015-01-16
怎麼一堆秀下限的 之前討論法庭片也扯政治 金馬也扯
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-01-16
電影真要讓你搞成民族主義的宣洩平台?
Aaliyah avatarAaliyah2015-01-18
金馬絕對不舔共好嗎? 很多陸片也是影射大陸當局各種醜態
Dorothy avatarDorothy2015-01-23
心胸不夠大,不夠大氣的台灣
Barb Cronin avatarBarb Cronin2015-01-24
台灣電影都可以在中國上映阿 但要通過他們的電檢
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-01-27
反觀錄片在我國上映就要抽配額 片商抽了也不一定會上
根本浪費名額
Ivy avatarIvy2015-01-29
有得獎就應該要放行
Enid avatarEnid2015-01-30
全面開放阿 中國怕什麼國片 笑死人
Callum avatarCallum2015-01-30
配額一定還是要存在,但希望金馬得獎的影片可以開放
Odelette avatarOdelette2015-02-02
什麼都舔共 金馬獎難道要頒給大尾鱸曼嘛
Edith avatarEdith2015-02-06
搞不好還有人會說賈樟柯和婁燁舔共呢