韓劇收視：《童顏》翻盤 《城市獵人》穩紮穩打
2011年06月13日23:56 新浪娛樂
新浪娛樂訊 本周(6月6日—6月12日)《新妓生傳》中絲蘭多模結婚的劇情推動了收視，飆
至18%，上升到第二位，日日劇《我們家的女人們》難現輝煌，16.8%的收視跌落至第四位
，《最佳愛情》在車承元的精彩演繹下，依然堅守在第五名，《童顏美女》打破人們的想
像，一躍至第六位，收視率比上周提高2.9%；李多海主演的《再見雷普利小姐》只維持了
一周月火劇冠軍，本周跌至周排行第十位。
《能聽見我的心嗎》與惡魔相伴，會成為惡魔嗎？
在得知自己的身世和崎嶇的命運後，張俊賀(南宮民飾)從眼中冒出的仇恨光芒，使人
看起來變得狠毒。選擇待在父親崔鎮哲身邊的他，是為了計畫一次完美的復仇還是真的選
擇跟隨他變成令人髮指的惡魔呢？《能聽見我的心嗎》本周劇情急轉直下，一直兄弟情深
的車東株(金載沅飾)與張俊賀不僅反目成仇，在結尾處更是將彼此最後一絲情意用無情的
言語斬斷，台賢淑與崔鎮哲的恩怨無可避免地落在他們兩個人身上。南宮民“狠毒的演技
”與金載沅“受傷的演技”成為關注的焦點。如果在最初期待的是金載沅回歸後的表現，
那麼不得不說南宮民亦正亦邪的角色搶了他的風頭。前幾集中如守護天使般的形象配上發
自內心的微笑，總能讓人有如沐春風的溫暖感覺，然而隨著劇情的變化，南宮民將張俊賀
從無助彷徨到怒而生恨的過程刻畫得淋漓盡致，讓觀眾不寒而慄。究竟這場毀滅性的報復
何處才是盡頭，俊賀與東株的糾纏會以何種形式結束，都值得我們等待。
《童顏美女》張娜拉寶刀未老
本周最大的反轉應該來自張娜拉，一部起初只有5.8%收視的電視劇竟然起死回生了！
在尹恩惠與李多海的雙面夾擊下，張娜拉漂亮地打了一回翻身仗，破15%的收視率證明自
己寶刀未老。除了本劇在情節上發展到一個高潮外，媒體分析在《童顏美女》播出前的足
球賽也促成了收視大幅度提高。比劇情更具有逆轉效果的收視率讓製作組決定延長兩集，
可以說這是對“張娜拉效應”的信任。在闊別韓國螢屏6年的日子裏，韓國年輕一代的女
演員層出不窮，從歌手轉行到模特跨界，韓國電視圈從不缺乏新人。張娜拉在中國發展的
幾年中，韓國早不知換了多少輪風景，6年後再次出現在螢屏上的她，面對人們的質疑和
揣測，仍然兢兢業業的演著戲，不管外界有多少誤解和疑惑，張娜拉還是一如既往努力著
，這與她塑造的形象不謀而合，不管是大齡剩女還是農村少女，像草根一樣具有頑強的生
命力，是張娜拉多年來仍然可以吸引人的重要原因。
《城市獵人》棋逢對手穩紮穩打
全國平均收視13.1%比上周提高1.9%，《城市獵人》從開播至今收視率一直緩緩上升
，雖起伏不大但勝在走勢平穩，在五六月開播的韓劇中表現中規中矩。與《最佳愛情》的
追逐戰本周仍屈居第二位，但與《浪漫小鎮》相比高了足足4個百分點，不用特別為收視
率發愁。
背負身世秘密的人物形象，愛恨分明的人物個性將李潤成(李敏鎬飾)這個角色整體鮮
活起來，加上李敏鎬的帥氣演出，好感備增。如果不是碰上車承元，如果不是碰上車承元
演的喜劇，或許《城市獵人》的發展會更好一些。只可惜棋逢對手，車承元飾演的角色嬉
笑怒駡自成一派別具特色，不僅找准了觀眾的笑穴，也牢牢吸引了觀眾的視線，一段時間
內難以撼動。前有《City Hall》先例，連續20集蟬聯收視冠軍的主角，輕易不會被人超
越，目前來說對《城市獵人》最重要的還是保持住自身上升的趨勢，穩紮穩打才是最佳戰
略。
《新妓生傳》蘭模大婚收視飆高
在經歷了一系列曲折後，絲蘭和多模終於能夠牽手步入婚姻的殿堂，實屬不易。觀眾
看到二人結婚也終於為他們鬆口氣，不需要再為糾結的命運而牽腸掛肚。與劇情高潮對應
的收視率也前所未有飆到19.3%，說明觀眾還是喜歡看有情人終成眷屬的場面，虐人的情
節固然吸引眼球，但幸福美滿的生活更讓人嚮往，這也是觀眾心之所向。雖然大歡喜的場
面讓人高興，可不明身份的鬼魂現身還是讓觀眾驚出冷汗，在懷疑此鬼魂真實身份後，不
免對編劇產生怨言，如此和諧的一幕中為何要編出荒唐的劇情，實在讓人費解。也有觀眾
指出，編劇能力有限，絲蘭和多模婚後的生活片段與《人魚小姐》如出一轍，想像力和創
造力不足讓人小有失望。
韓劇一周收視TOP10 (6.06－6.12)
(韓國全國收視統計；資料來源：TNmS Media Kore)
1、週末連續劇《相信愛情》 KBS2 23.0%
2、週末特別策劃《新妓生傳》 SBS 18.7%
3、週末連續劇《一閃一閃亮晶晶》 MBC 17.6%
4、日日連續劇《我們家的女人們》 KBS1 16.8%
5、週三四檔劇《最佳愛情》 MBC 14.4%
6、週一二檔劇《童顏美女》 KBS2 14.3%
7、週三四檔劇《城市獵人》 SBS 13.1%
8、週末特別企劃《能聽見我的心嗎》 MBC 13.1%
9、歷史劇《廣開土大王》 KBS1 12.0%
10、週一二檔劇《再見雷普利小姐》 MBC 10.0% (Allenlu)
(責編： qbbear)
http://ent.sina.com.cn/v/j/2011-06-13/23563333144.shtml
--
2011年06月13日23:56 新浪娛樂
新浪娛樂訊 本周(6月6日—6月12日)《新妓生傳》中絲蘭多模結婚的劇情推動了收視，飆
至18%，上升到第二位，日日劇《我們家的女人們》難現輝煌，16.8%的收視跌落至第四位
，《最佳愛情》在車承元的精彩演繹下，依然堅守在第五名，《童顏美女》打破人們的想
像，一躍至第六位，收視率比上周提高2.9%；李多海主演的《再見雷普利小姐》只維持了
一周月火劇冠軍，本周跌至周排行第十位。
《能聽見我的心嗎》與惡魔相伴，會成為惡魔嗎？
在得知自己的身世和崎嶇的命運後，張俊賀(南宮民飾)從眼中冒出的仇恨光芒，使人
看起來變得狠毒。選擇待在父親崔鎮哲身邊的他，是為了計畫一次完美的復仇還是真的選
擇跟隨他變成令人髮指的惡魔呢？《能聽見我的心嗎》本周劇情急轉直下，一直兄弟情深
的車東株(金載沅飾)與張俊賀不僅反目成仇，在結尾處更是將彼此最後一絲情意用無情的
言語斬斷，台賢淑與崔鎮哲的恩怨無可避免地落在他們兩個人身上。南宮民“狠毒的演技
”與金載沅“受傷的演技”成為關注的焦點。如果在最初期待的是金載沅回歸後的表現，
那麼不得不說南宮民亦正亦邪的角色搶了他的風頭。前幾集中如守護天使般的形象配上發
自內心的微笑，總能讓人有如沐春風的溫暖感覺，然而隨著劇情的變化，南宮民將張俊賀
從無助彷徨到怒而生恨的過程刻畫得淋漓盡致，讓觀眾不寒而慄。究竟這場毀滅性的報復
何處才是盡頭，俊賀與東株的糾纏會以何種形式結束，都值得我們等待。
《童顏美女》張娜拉寶刀未老
本周最大的反轉應該來自張娜拉，一部起初只有5.8%收視的電視劇竟然起死回生了！
在尹恩惠與李多海的雙面夾擊下，張娜拉漂亮地打了一回翻身仗，破15%的收視率證明自
己寶刀未老。除了本劇在情節上發展到一個高潮外，媒體分析在《童顏美女》播出前的足
球賽也促成了收視大幅度提高。比劇情更具有逆轉效果的收視率讓製作組決定延長兩集，
可以說這是對“張娜拉效應”的信任。在闊別韓國螢屏6年的日子裏，韓國年輕一代的女
演員層出不窮，從歌手轉行到模特跨界，韓國電視圈從不缺乏新人。張娜拉在中國發展的
幾年中，韓國早不知換了多少輪風景，6年後再次出現在螢屏上的她，面對人們的質疑和
揣測，仍然兢兢業業的演著戲，不管外界有多少誤解和疑惑，張娜拉還是一如既往努力著
，這與她塑造的形象不謀而合，不管是大齡剩女還是農村少女，像草根一樣具有頑強的生
命力，是張娜拉多年來仍然可以吸引人的重要原因。
《城市獵人》棋逢對手穩紮穩打
全國平均收視13.1%比上周提高1.9%，《城市獵人》從開播至今收視率一直緩緩上升
，雖起伏不大但勝在走勢平穩，在五六月開播的韓劇中表現中規中矩。與《最佳愛情》的
追逐戰本周仍屈居第二位，但與《浪漫小鎮》相比高了足足4個百分點，不用特別為收視
率發愁。
背負身世秘密的人物形象，愛恨分明的人物個性將李潤成(李敏鎬飾)這個角色整體鮮
活起來，加上李敏鎬的帥氣演出，好感備增。如果不是碰上車承元，如果不是碰上車承元
演的喜劇，或許《城市獵人》的發展會更好一些。只可惜棋逢對手，車承元飾演的角色嬉
笑怒駡自成一派別具特色，不僅找准了觀眾的笑穴，也牢牢吸引了觀眾的視線，一段時間
內難以撼動。前有《City Hall》先例，連續20集蟬聯收視冠軍的主角，輕易不會被人超
越，目前來說對《城市獵人》最重要的還是保持住自身上升的趨勢，穩紮穩打才是最佳戰
略。
《新妓生傳》蘭模大婚收視飆高
在經歷了一系列曲折後，絲蘭和多模終於能夠牽手步入婚姻的殿堂，實屬不易。觀眾
看到二人結婚也終於為他們鬆口氣，不需要再為糾結的命運而牽腸掛肚。與劇情高潮對應
的收視率也前所未有飆到19.3%，說明觀眾還是喜歡看有情人終成眷屬的場面，虐人的情
節固然吸引眼球，但幸福美滿的生活更讓人嚮往，這也是觀眾心之所向。雖然大歡喜的場
面讓人高興，可不明身份的鬼魂現身還是讓觀眾驚出冷汗，在懷疑此鬼魂真實身份後，不
免對編劇產生怨言，如此和諧的一幕中為何要編出荒唐的劇情，實在讓人費解。也有觀眾
指出，編劇能力有限，絲蘭和多模婚後的生活片段與《人魚小姐》如出一轍，想像力和創
造力不足讓人小有失望。
韓劇一周收視TOP10 (6.06－6.12)
(韓國全國收視統計；資料來源：TNmS Media Kore)
1、週末連續劇《相信愛情》 KBS2 23.0%
2、週末特別策劃《新妓生傳》 SBS 18.7%
3、週末連續劇《一閃一閃亮晶晶》 MBC 17.6%
4、日日連續劇《我們家的女人們》 KBS1 16.8%
5、週三四檔劇《最佳愛情》 MBC 14.4%
6、週一二檔劇《童顏美女》 KBS2 14.3%
7、週三四檔劇《城市獵人》 SBS 13.1%
8、週末特別企劃《能聽見我的心嗎》 MBC 13.1%
9、歷史劇《廣開土大王》 KBS1 12.0%
10、週一二檔劇《再見雷普利小姐》 MBC 10.0% (Allenlu)
(責編： qbbear)
http://ent.sina.com.cn/v/j/2011-06-13/23563333144.shtml
--
All Comments