香港話是不是"票"都叫做"飛"? 點解? - 香港

Table of Contents


印象中, 好像演唱會門票 馬票 等等票券

廣東話說法好像就叫做 "飛" 像是 馬飛

之類的


甚至有些特種行業玩3p叫做"三飛"

為什麼有這麼多"飛"的說法呢??


--

All Comments

James avatarJames2012-08-29
fare
Blanche avatarBlanche2012-09-02
雙飛 男人不會不喜歡一箭雙鵰的
Ina avatarIna2012-09-06
機票就不會了,還是叫機票,叫機"飛"怪怪的XDXDXD
Ina avatarIna2012-09-08
一樓正解
Joe avatarJoe2012-09-09
有個IQ題和這有關:關羽張飛劉備趙雲去看戲=>關羽沒戲看
Donna avatarDonna2012-09-12
關羽那張票留給了趙雲
Hamiltion avatarHamiltion2012-09-14
fee?
Ingrid avatarIngrid2012-09-15
吹脹
Hardy avatarHardy2012-09-17
「退票」叫做「回水」,這也很難聯想
Edward Lewis avatarEdward Lewis2012-09-18
退錢 退貨好像也都是回水 水代表財 應該是引申來的吧